La Compañía de Teatro Latino de Los Ángeles celebrará su 40.º aniversario en 2025 con una ambiciosa temporada culturalmente diversa de obras, giras y otros eventos.
Fundada en 1985, la Compañía de Teatro Latino opera desde 2006 el Centro de Teatro de Los Ángeles, propiedad de la Ciudad de Los Ángeles, ubicado en un antiguo edificio bancario en el centro histórico del centro. Allí, la compañía ha creado uno de los centros teatrales más vibrantes del país, con múltiples producciones y eventos que se presentan simultáneamente en un complejo de cinco salas.
La nueva temporada incluirá seis obras, tres en primavera y tres en otoño. Además, la compañía lanzará dos giras y presentará su 23.º espectáculo navideño anual en diciembre. La Gala del 40.º Aniversario se llevará a cabo en septiembre.
Para inaugurar la temporada de primavera de abril-mayo, Fidel Gómez, director del gran éxito de la temporada pasada, Tacos La Brooklyn, dirigirá el estreno profesional en la Costa Oeste de Just Like Us, de Karen Zacarías. Inspirada en el bestseller de Helen Thorpe y más oportuna que nunca, esta obra de no ficción sigue a cuatro adolescentes latinas cuya estrecha amistad se pone a prueba cuando cada una descubre que sus oportunidades en la vida dependen de su estatus migratorio, o de la falta de él. Sala 3: del 19 de abril al 18 de mayo; preestrenos comienzan el 10 de abril.
A continuación, el estreno mundial de The Last Play, de Rickérby Hinds, una obra metateatral escrita por el verdadero Rickérby Hinds, comisionada por Latino Theater Company y desarrollada en el grupo de dramaturgia Circle of Imaginistas de la compañía. Un dramaturgo afrolatino, bloqueado por el reto de escribir lo que cree que será su última obra, invoca personajes de algunas de sus obras anteriores en busca de inspiración, solo para enfrentarse al caos, la comedia y una comprensión más profunda de su identidad y el verdadero significado del éxito. Daphnie Sicre dirige. Sala 1: del 26 de abril al 25 de mayo; preestrenos el 17 de abril.
Para cerrar la Temporada de Primavera, el Teatro Water People de Chicago regresa a Los Ángeles con una temporada completa de "Las Delicadas Lágrimas de la Luna Menguante", el drama nominado al Premio Jeff que fue un éxito de ventas en el festival de teatro Encuentro 2024 de la Compañía de Teatro Latino. Inspirado en hechos reales, este drama poderoso y poéticamente conmovedor aborda la incesante violación de los derechos humanos contra periodistas que se esfuerzan por informar la verdad. Sala 2: del 3 al 25 de mayo; preestrenos el 1 y el 2 de mayo.
El verano contará con una coproducción con Los Angeles City College el 29 de agosto como parte de la iniciativa de participación comunitaria "IMPACT" de la Compañía de Teatro Latino, una colaboración con el Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles que brinda a los estudiantes una educación de primer nivel en artes dramáticas, llevándolos a la sede de la compañía en el Centro de Teatro de Los Ángeles. Nombrada en honor a la fecha de 1970 en que el columnista de Los Angeles Times, Rubén Salazar, fue asesinado mientras cubría una gran manifestación contra la guerra liderada por chicanos en el Este de Los Ángeles, la obra fue creada originalmente en 1990 por miembros de la Compañía de Teatro Latino, entonces conocida como el Laboratorio de Teatro Latino. Una profesora universitaria revive aquellos días del movimiento de finales de los 60 y principios de los 70 mientras escribe un libro sobre la vida de Salazar, quien cobra vida para ayudarla a recordar el pasado y desafiarla a renovar su activismo. Seis funciones el 29 de agosto en el LATC precederán a una gira por todo el condado. Ramiro Segovia dirige. Teatro 2: del 15 al 24 de agosto.
También esta temporada, actualmente en proceso de finalización, la Compañía de Teatro Latino realizará una gira por México con Ghost Waltz, la exitosa obra de Oliver Mayer de la temporada pasada, que imagina con audacia la vida de Juventino Rosas. Rosas, uno de los compositores clásicos más importantes de México, fue un músico indígena cuya historia de vida ha permanecido oculta y cuyas obras se han atribuido a europeos.
El sábado 13 de septiembre, el hermoso vestíbulo del Centro de Teatro de Los Ángeles se transformará para la Gala de la Compañía de Teatro Latino, un evento anual que reúne a artistas de renombre, generosos donantes y queridos miembros de la comunidad para una velada encantadora de convivencia, gastronomía exquisita y brindis emotivos. El tema del 40.º aniversario de este año es Noche de Luz y Sombra.
La temporada de otoño de octubre a noviembre comienza con otro encargo de la Compañía de Teatro Latino: el estreno mundial de El Pequeño Rey de Norwalk, del dramaturgo Israel López Reyes, del Círculo de Imaginistas. Tras conducir bajo los efectos del alcohol, Juan asiste a su primera reunión obligatoria de Alcohólicos Anónimos (AA), donde lo confunden con alguien poderoso e influyente que podría ser útil para el alcalde corrupto y su círculo. Juan ejerce su nuevo poder para su propio beneficio, pero pronto va demasiado lejos. ¿Podrá encontrar la redención confesando la verdad? Sala 1: Del 4 de octubre al 2 de noviembre; preestrenos comienzan el 25 de septiembre.
En el cuarto encargo de la compañía de la temporada, la dramaturga Miranda González, del Círculo de Imaginistas, explora sus raíces mexicanas y afroamericanas y las historias no contadas del ferrocarril subterráneo de México en el estreno mundial de Mascogos. Jamari, de dieciocho años, lucha contra una enfermedad desconocida que lo lleva a recorrer mundos nunca antes vistos, desde el México de 1864 hasta el actual West Side de Chicago. Inseguro de su lugar, atrapado en un ciclo histórico, Jamari y sus seres queridos buscan respuestas mientras intentan liberarse de las ataduras del tiempo. Sala 3: del 11 de octubre al 9 de noviembre; preestrenos comienzan el 2 de octubre.
Finalmente, el colectivo teatral asiático-americano Artists at Play y Latino Theater Company se embarcan en su tercera colaboración con el estreno mundial de नेहा & Neel de Ankita Raturi. Neha (नेहा) teme no haber transmitido su lengua y cultura a su hijo de 17 años, Neel (नील). Un viaje de verano para visitar universidades podría ser su última oportunidad, si tan solo logra que Neel visite el histórico Hope Diamond y sea testigo de un fragmento de la historia indígena. नेहा & Neel pregunta qué perdemos con cada generación en Estados Unidos y si alguna vez es demasiado tarde para conectar con las raíces. Teatro 2: del 18 de octubre al 16 de noviembre; las funciones de preestreno comienzan el 9 de octubre.
En diciembre, la Compañía de Teatro Latino regresa con La Virgen de Guadalupe, Dios Inantzin, su espectáculo navideño insignia, que se presenta cada año en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en el centro de la ciudad. Con más de 100 actores, cantantes y bailarines indígenas aztecas, así como niños y adultos mayores de la comunidad, La Virgen es el espectáculo teatral navideño más grande de la ciudad. (Presentado en español con subtítulos en inglés). Viernes 5 y sábado 6 de diciembre.
Entre los programas de extensión educativa para 2025 se incluyen Play at Work, un programa gratuito de capacitación vocacional extraescolar que enseña escenografía a adolescentes y jóvenes adultos de escuelas secundarias públicas de Los Ángeles, que se llevará a cabo desde ahora hasta el 23 de abril; y un Conservatorio Juvenil de Verano gratuito de cinco semanas para estudiantes de secundaria, del 23 de junio al 26 de julio
(se aceptan solicitudes en: latinotheaterco.org/conservatory).
Al cumplir su 40.º aniversario en 2025, la Compañía de Teatro Latino fue incluida en la lista "Lo Mejor de Latino L.A." del Los Angeles Times, y su director artístico, José Luis Valenzuela, recibió el Premio Gordon Davidson de la Fundación de Directores de Escena y Coreógrafos de 2024 por su trayectoria y su distinguido servicio en el teatro nacional sin fines de lucro. La Compañía de Teatro Latino se dedica a brindar un centro artístico de clase mundial para quienes buscan la excelencia artística. Un laboratorio donde se honra y perfecciona la tradición y la innovación; y un lugar donde la convergencia de personas, culturas e ideas contribuye al futuro. La compañía opera el Centro de Teatro de Los Ángeles desde 2006, produciendo cientos de obras, creando más de 4000 empleos y ayudando a cientos de organizaciones sin fines de lucro proporcionándoles espacio y recursos. La Ciudad, en reconocimiento a la Compañía de Teatro Latino por sus operaciones efectivas y de primera clase en el centro teatral, recientemente extendió el contrato de arrendamiento inicial de la compañía, de 20 años de duración, por 30 años adicionales, hasta 2056.
Para más información sobre la Compañía de Teatro Latino y los eventos de este año, llame al (213) 489-0994 o visite www.latinotheaterco.org.
Fundada en 1985, la Compañía de Teatro Latino opera desde 2006 el Centro de Teatro de Los Ángeles, propiedad de la Ciudad de Los Ángeles, ubicado en un antiguo edificio bancario en el centro histórico del centro. Allí, la compañía ha creado uno de los centros teatrales más vibrantes del país, con múltiples producciones y eventos que se presentan simultáneamente en un complejo de cinco salas.
La nueva temporada incluirá seis obras, tres en primavera y tres en otoño. Además, la compañía lanzará dos giras y presentará su 23.º espectáculo navideño anual en diciembre. La Gala del 40.º Aniversario se llevará a cabo en septiembre.
Para inaugurar la temporada de primavera de abril-mayo, Fidel Gómez, director del gran éxito de la temporada pasada, Tacos La Brooklyn, dirigirá el estreno profesional en la Costa Oeste de Just Like Us, de Karen Zacarías. Inspirada en el bestseller de Helen Thorpe y más oportuna que nunca, esta obra de no ficción sigue a cuatro adolescentes latinas cuya estrecha amistad se pone a prueba cuando cada una descubre que sus oportunidades en la vida dependen de su estatus migratorio, o de la falta de él. Sala 3: del 19 de abril al 18 de mayo; preestrenos comienzan el 10 de abril.
A continuación, el estreno mundial de The Last Play, de Rickérby Hinds, una obra metateatral escrita por el verdadero Rickérby Hinds, comisionada por Latino Theater Company y desarrollada en el grupo de dramaturgia Circle of Imaginistas de la compañía. Un dramaturgo afrolatino, bloqueado por el reto de escribir lo que cree que será su última obra, invoca personajes de algunas de sus obras anteriores en busca de inspiración, solo para enfrentarse al caos, la comedia y una comprensión más profunda de su identidad y el verdadero significado del éxito. Daphnie Sicre dirige. Sala 1: del 26 de abril al 25 de mayo; preestrenos el 17 de abril.
Para cerrar la Temporada de Primavera, el Teatro Water People de Chicago regresa a Los Ángeles con una temporada completa de "Las Delicadas Lágrimas de la Luna Menguante", el drama nominado al Premio Jeff que fue un éxito de ventas en el festival de teatro Encuentro 2024 de la Compañía de Teatro Latino. Inspirado en hechos reales, este drama poderoso y poéticamente conmovedor aborda la incesante violación de los derechos humanos contra periodistas que se esfuerzan por informar la verdad. Sala 2: del 3 al 25 de mayo; preestrenos el 1 y el 2 de mayo.
El verano contará con una coproducción con Los Angeles City College el 29 de agosto como parte de la iniciativa de participación comunitaria "IMPACT" de la Compañía de Teatro Latino, una colaboración con el Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles que brinda a los estudiantes una educación de primer nivel en artes dramáticas, llevándolos a la sede de la compañía en el Centro de Teatro de Los Ángeles. Nombrada en honor a la fecha de 1970 en que el columnista de Los Angeles Times, Rubén Salazar, fue asesinado mientras cubría una gran manifestación contra la guerra liderada por chicanos en el Este de Los Ángeles, la obra fue creada originalmente en 1990 por miembros de la Compañía de Teatro Latino, entonces conocida como el Laboratorio de Teatro Latino. Una profesora universitaria revive aquellos días del movimiento de finales de los 60 y principios de los 70 mientras escribe un libro sobre la vida de Salazar, quien cobra vida para ayudarla a recordar el pasado y desafiarla a renovar su activismo. Seis funciones el 29 de agosto en el LATC precederán a una gira por todo el condado. Ramiro Segovia dirige. Teatro 2: del 15 al 24 de agosto.
También esta temporada, actualmente en proceso de finalización, la Compañía de Teatro Latino realizará una gira por México con Ghost Waltz, la exitosa obra de Oliver Mayer de la temporada pasada, que imagina con audacia la vida de Juventino Rosas. Rosas, uno de los compositores clásicos más importantes de México, fue un músico indígena cuya historia de vida ha permanecido oculta y cuyas obras se han atribuido a europeos.
El sábado 13 de septiembre, el hermoso vestíbulo del Centro de Teatro de Los Ángeles se transformará para la Gala de la Compañía de Teatro Latino, un evento anual que reúne a artistas de renombre, generosos donantes y queridos miembros de la comunidad para una velada encantadora de convivencia, gastronomía exquisita y brindis emotivos. El tema del 40.º aniversario de este año es Noche de Luz y Sombra.
La temporada de otoño de octubre a noviembre comienza con otro encargo de la Compañía de Teatro Latino: el estreno mundial de El Pequeño Rey de Norwalk, del dramaturgo Israel López Reyes, del Círculo de Imaginistas. Tras conducir bajo los efectos del alcohol, Juan asiste a su primera reunión obligatoria de Alcohólicos Anónimos (AA), donde lo confunden con alguien poderoso e influyente que podría ser útil para el alcalde corrupto y su círculo. Juan ejerce su nuevo poder para su propio beneficio, pero pronto va demasiado lejos. ¿Podrá encontrar la redención confesando la verdad? Sala 1: Del 4 de octubre al 2 de noviembre; preestrenos comienzan el 25 de septiembre.
En el cuarto encargo de la compañía de la temporada, la dramaturga Miranda González, del Círculo de Imaginistas, explora sus raíces mexicanas y afroamericanas y las historias no contadas del ferrocarril subterráneo de México en el estreno mundial de Mascogos. Jamari, de dieciocho años, lucha contra una enfermedad desconocida que lo lleva a recorrer mundos nunca antes vistos, desde el México de 1864 hasta el actual West Side de Chicago. Inseguro de su lugar, atrapado en un ciclo histórico, Jamari y sus seres queridos buscan respuestas mientras intentan liberarse de las ataduras del tiempo. Sala 3: del 11 de octubre al 9 de noviembre; preestrenos comienzan el 2 de octubre.
Finalmente, el colectivo teatral asiático-americano Artists at Play y Latino Theater Company se embarcan en su tercera colaboración con el estreno mundial de नेहा & Neel de Ankita Raturi. Neha (नेहा) teme no haber transmitido su lengua y cultura a su hijo de 17 años, Neel (नील). Un viaje de verano para visitar universidades podría ser su última oportunidad, si tan solo logra que Neel visite el histórico Hope Diamond y sea testigo de un fragmento de la historia indígena. नेहा & Neel pregunta qué perdemos con cada generación en Estados Unidos y si alguna vez es demasiado tarde para conectar con las raíces. Teatro 2: del 18 de octubre al 16 de noviembre; las funciones de preestreno comienzan el 9 de octubre.
En diciembre, la Compañía de Teatro Latino regresa con La Virgen de Guadalupe, Dios Inantzin, su espectáculo navideño insignia, que se presenta cada año en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en el centro de la ciudad. Con más de 100 actores, cantantes y bailarines indígenas aztecas, así como niños y adultos mayores de la comunidad, La Virgen es el espectáculo teatral navideño más grande de la ciudad. (Presentado en español con subtítulos en inglés). Viernes 5 y sábado 6 de diciembre.
Entre los programas de extensión educativa para 2025 se incluyen Play at Work, un programa gratuito de capacitación vocacional extraescolar que enseña escenografía a adolescentes y jóvenes adultos de escuelas secundarias públicas de Los Ángeles, que se llevará a cabo desde ahora hasta el 23 de abril; y un Conservatorio Juvenil de Verano gratuito de cinco semanas para estudiantes de secundaria, del 23 de junio al 26 de julio
(se aceptan solicitudes en: latinotheaterco.org/conservatory).
Al cumplir su 40.º aniversario en 2025, la Compañía de Teatro Latino fue incluida en la lista "Lo Mejor de Latino L.A." del Los Angeles Times, y su director artístico, José Luis Valenzuela, recibió el Premio Gordon Davidson de la Fundación de Directores de Escena y Coreógrafos de 2024 por su trayectoria y su distinguido servicio en el teatro nacional sin fines de lucro. La Compañía de Teatro Latino se dedica a brindar un centro artístico de clase mundial para quienes buscan la excelencia artística. Un laboratorio donde se honra y perfecciona la tradición y la innovación; y un lugar donde la convergencia de personas, culturas e ideas contribuye al futuro. La compañía opera el Centro de Teatro de Los Ángeles desde 2006, produciendo cientos de obras, creando más de 4000 empleos y ayudando a cientos de organizaciones sin fines de lucro proporcionándoles espacio y recursos. La Ciudad, en reconocimiento a la Compañía de Teatro Latino por sus operaciones efectivas y de primera clase en el centro teatral, recientemente extendió el contrato de arrendamiento inicial de la compañía, de 20 años de duración, por 30 años adicionales, hasta 2056.
Para más información sobre la Compañía de Teatro Latino y los eventos de este año, llame al (213) 489-0994 o visite www.latinotheaterco.org.
