Kamal Bolden, Julanne Chidi Hill , and Ensemble Photo by Craig Schwartz
Pasadena 15 de febrero.- La más reciente producción de Macbeth en A Noise Within traslada la tragedia de Shakespeare a Nueva Orleans de finales del siglo XIX y principios del XX, en un escenario que realza la oscuridad y el misticismo de la historia. Bajo una atmósfera embrujada, la obra cobra una intensidad de las emociones, convirtiéndose en un thriller psicológico y político donde la ambición, la traición y la culpa se entrelazan de manera única.
Uno de los mayores aciertos de esta puesta en escena es la espectacular interpretación de Kamal Bolden y Julanne Chidi Hill en los papeles de Macbeth y Lady Macbeth. Su química en el escenario es hipnótica, ofreciendo un retrato devastador de una pareja consumida por el poder y el dolor. La adaptación enfatiza su codependencia y la herida profunda que los impulsa la pérdida de un hijo, un elemento que da aún más profundidad a sus motivaciones y a su progresivo descenso a la locura.
El diseño de producción es otro punto fuerte. Desde la escenografía de Stephanie Kerley Schwartz hasta la iluminación evocadora de Andrew Schmedake, todo contribuye a la sensación de fatalidad inminente. La música original de Dontae Winslow y las coreografías de lucha de Ned Mochel añaden un dinamismo que nos envuelve a los efectos especiales de a la obra, mientras que el vestuario de Wendell C. Carmichael refuerza la ambientación de una Nueva Orleans que parece atrapada entre la superstición y la ambición.
Las tres brujas, interpretadas por Joy DeMichelle, Roshni Shukla y Mildred Marie Langford, se presentan como una extensión de la psique de Macbeth, un recurso que acentúa la naturaleza introspectiva de su locura. Su presencia es etérea y perturbadora, elevando el tono sobrenatural de la historia sin caer en el cliché.
Con una adaptación que moderniza la obra sin perder su esencia trágica, Macbeth en A Noise Within no solo mantiene el poder del texto original, sino que lo transforma en una experiencia vibrante y actual. Esta versión es un recordatorio de la brutalidad del deseo de poder y la fragilidad de la mente humana, con actuaciones inolvidables que le dan una nueva vida a uno de los clásicos más inquietantes de Shakespeare.
Las funciones de Macbeth se realizarán los jueves, viernes y sábados a las 7:30 horas, del 15 de febrero al 9 de marzo, con funciones matinales los sábados y domingos a las 2:00 pm. horas (no habrá funciones el jueves 6 de marzo). Se llevarán a cabo conversaciones posteriores a la función todos los viernes. Se programan matinés para estudiantes en determinados días de la semana a las 10:30 am. Los educadores interesados deben enviar un correo electrónico a: [email protected].
A Noise Within está localizada en el 3352 E Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107. Macbeth está recomendada para público adulto de 14 años en adelante. Para más información y compra de entradas, llame al(626) 356-3100 o visite la página: www.anoisewithin.org.
Uno de los mayores aciertos de esta puesta en escena es la espectacular interpretación de Kamal Bolden y Julanne Chidi Hill en los papeles de Macbeth y Lady Macbeth. Su química en el escenario es hipnótica, ofreciendo un retrato devastador de una pareja consumida por el poder y el dolor. La adaptación enfatiza su codependencia y la herida profunda que los impulsa la pérdida de un hijo, un elemento que da aún más profundidad a sus motivaciones y a su progresivo descenso a la locura.
El diseño de producción es otro punto fuerte. Desde la escenografía de Stephanie Kerley Schwartz hasta la iluminación evocadora de Andrew Schmedake, todo contribuye a la sensación de fatalidad inminente. La música original de Dontae Winslow y las coreografías de lucha de Ned Mochel añaden un dinamismo que nos envuelve a los efectos especiales de a la obra, mientras que el vestuario de Wendell C. Carmichael refuerza la ambientación de una Nueva Orleans que parece atrapada entre la superstición y la ambición.
Las tres brujas, interpretadas por Joy DeMichelle, Roshni Shukla y Mildred Marie Langford, se presentan como una extensión de la psique de Macbeth, un recurso que acentúa la naturaleza introspectiva de su locura. Su presencia es etérea y perturbadora, elevando el tono sobrenatural de la historia sin caer en el cliché.
Con una adaptación que moderniza la obra sin perder su esencia trágica, Macbeth en A Noise Within no solo mantiene el poder del texto original, sino que lo transforma en una experiencia vibrante y actual. Esta versión es un recordatorio de la brutalidad del deseo de poder y la fragilidad de la mente humana, con actuaciones inolvidables que le dan una nueva vida a uno de los clásicos más inquietantes de Shakespeare.
Las funciones de Macbeth se realizarán los jueves, viernes y sábados a las 7:30 horas, del 15 de febrero al 9 de marzo, con funciones matinales los sábados y domingos a las 2:00 pm. horas (no habrá funciones el jueves 6 de marzo). Se llevarán a cabo conversaciones posteriores a la función todos los viernes. Se programan matinés para estudiantes en determinados días de la semana a las 10:30 am. Los educadores interesados deben enviar un correo electrónico a: [email protected].
A Noise Within está localizada en el 3352 E Foothill Blvd., Pasadena, CA 91107. Macbeth está recomendada para público adulto de 14 años en adelante. Para más información y compra de entradas, llame al(626) 356-3100 o visite la página: www.anoisewithin.org.
 |  |
