SACRAMENTO – El gobernador Gavin Newsom emitió hoy una proclamación que declara el 13 de octubre de 2025 como el "Día de los Pueblos Indígenas".
California proclama nuevamente este día como el Día de los Pueblos Indígenas, la séptima celebración formal de la fuerza de la cultura y la memoria de la tierra que perdura para todos los pueblos indígenas que ahora consideran a California su hogar, desde quienes se originaron en estas tierras y aguas y mantienen profundas relaciones con ellas, hasta quienes han transmitido el legado de sus lenguas, culturas, gastronomía y familias a través de océanos, fronteras y generaciones.
En este Día de los Pueblos Indígenas, celebramos a aquellas personas y actos que ejemplifican la valentía, la adaptabilidad y la generosidad de espíritu, valores que constituyen la esencia misma de Estados Unidos.
Celebramos al pueblo taíno, pasado, presente y sus descendientes: los ciudadanos de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, quienes fueron los primeros en encontrar barcos provenientes del este y cuya supervivencia brilla como un ejemplo de la firme determinación de los pueblos indígenas para prosperar en las tierras y aguas de sus antepasados.
Celebramos los actos de valentía, bondad y solidaridad de los pueblos indígenas, fruto de un legado de supervivencia y adaptación para afrontar los retos de un mundo cada vez más complejo. La generosa donación de los choctaw a quienes sufren en Irlanda a través de An Gorta Mór; los soldados nativos americanos, de las Primeras Naciones y maoríes que lucharon por los derechos y la liberación de los italianos durante la Segunda Guerra Mundial; la histórica designación de este año como el Año de la Mujer Indígena por los Estados Unidos Mexicanos y el enfoque en los pueblos indígenas como guardianes de la biodiversidad, prometido en la Convención de las Partes de este año en la Amazonia; estos actos subrayan nuestra humanidad común, nuestros valores y el reconocimiento de las profundas conexiones que todos mantenemos con las personas y los lugares que nos definen.
Hoy, pueblos indígenas de todo el estado dieron la bienvenida al amanecer en Alcatraz, la tierra natal de los ohlone, un parque nacional cuidado por los californianos durante el vacío del cierre federal. El próximo año, para celebrar el fútbol americano, el deporte tan estadounidense, las tierras de los Ohlone recibirán al ícono estadounidense Benito Antonio Martínez Ocasio, quien con orgullo representa la supervivencia, la resiliencia y la excelencia del pueblo puertorriqueño a pesar de las oleadas de violencia colonial.
En este Día de los Pueblos Indígenas, celebramos con fervor la fortaleza indomable, la vitalidad cultural y la adaptabilidad de los pueblos indígenas de todo el mundo que consideran este lugar su hogar, aun cuando sus almas resuenen con las tierras y aguas de sus tierras ancestrales.
POR TANTO, YO, GAVIN NEWSOM, Gobernador del Estado de California, proclamó el 13 de octubre de 2025 como el “Día de los Pueblos Indígenas”.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente y hago que se fije el Gran Sello del Estado de California este 13 de octubre de 2025.
En este Día de los Pueblos Indígenas, celebramos a aquellas personas y actos que ejemplifican la valentía, la adaptabilidad y la generosidad de espíritu, valores que constituyen la esencia misma de Estados Unidos.
Celebramos al pueblo taíno, pasado, presente y sus descendientes: los ciudadanos de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, quienes fueron los primeros en encontrar barcos provenientes del este y cuya supervivencia brilla como un ejemplo de la firme determinación de los pueblos indígenas para prosperar en las tierras y aguas de sus antepasados.
Celebramos los actos de valentía, bondad y solidaridad de los pueblos indígenas, fruto de un legado de supervivencia y adaptación para afrontar los retos de un mundo cada vez más complejo. La generosa donación de los choctaw a quienes sufren en Irlanda a través de An Gorta Mór; los soldados nativos americanos, de las Primeras Naciones y maoríes que lucharon por los derechos y la liberación de los italianos durante la Segunda Guerra Mundial; la histórica designación de este año como el Año de la Mujer Indígena por los Estados Unidos Mexicanos y el enfoque en los pueblos indígenas como guardianes de la biodiversidad, prometido en la Convención de las Partes de este año en la Amazonia; estos actos subrayan nuestra humanidad común, nuestros valores y el reconocimiento de las profundas conexiones que todos mantenemos con las personas y los lugares que nos definen.
Hoy, pueblos indígenas de todo el estado dieron la bienvenida al amanecer en Alcatraz, la tierra natal de los ohlone, un parque nacional cuidado por los californianos durante el vacío del cierre federal. El próximo año, para celebrar el fútbol americano, el deporte tan estadounidense, las tierras de los Ohlone recibirán al ícono estadounidense Benito Antonio Martínez Ocasio, quien con orgullo representa la supervivencia, la resiliencia y la excelencia del pueblo puertorriqueño a pesar de las oleadas de violencia colonial.
En este Día de los Pueblos Indígenas, celebramos con fervor la fortaleza indomable, la vitalidad cultural y la adaptabilidad de los pueblos indígenas de todo el mundo que consideran este lugar su hogar, aun cuando sus almas resuenen con las tierras y aguas de sus tierras ancestrales.
POR TANTO, YO, GAVIN NEWSOM, Gobernador del Estado de California, proclamó el 13 de octubre de 2025 como el “Día de los Pueblos Indígenas”.
EN FE DE LO CUAL, firmo la presente y hago que se fije el Gran Sello del Estado de California este 13 de octubre de 2025.
