El mensaje de Deep Tech de Pasadena llega a más de un millón de personas: una ciudad construida para avances innovadores

PASADENA, California— Pasadena ha sido sede de algunos de los avances científicos y tecnológicos más importantes del mundo, desde la exploración espacial en el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA hasta las innovaciones de vanguardia de Caltech. Ahora, una nueva iniciativa de marketing garantiza que más líderes de la alta tecnología conozcan lo que Pasadena ofrece, generando más de un millón de impresiones y un aumento del 400 % en la interacción.
Desde su lanzamiento en febrero de 2025, la campaña "Constrúyelo en Pasadena" de la ciudad de Pasadena ya ha generado más de un millón de impresiones mediante publicidad digital y exterior dirigida. La campaña está diseñada para destacar a Pasadena como el lugar ideal para las empresas que abordan grandes desafíos tecnológicos y científicos, en lugar de perseguir tendencias tecnológicas efímeras.
“Pasadena ha sido un centro de alta tecnología durante décadas, y esta campaña busca asegurar que esa historia se cuente a mayor escala”, afirmó  Dave Klug, Director de Desarrollo Económico de Pasadena . “Desde la biociencia hasta la computación cuántica, las empresas de aquí no persiguen tendencias, sino que resuelven problemas que definen el futuro”.
“Constrúyelo en Pasadena”: una campaña basada en la innovación
La campaña se dirige directamente a las empresas e inversores que buscan convertir la ciencia seria en avances en el mundo real.
La campaña incluye titulares como: 

• "La ciudad de las rosas y los científicos espaciales".
• "Deja de perseguir tendencias y empieza a crear futuros".
• Olvídense de los filtros faciales. Curemos la ceguera.
• "Más robots marcianos. Menos aplicaciones de memes".

Cada anuncio lleva el  lema “Constrúyelo en Pasadena”  , que refuerza la combinación única de la ciudad de investigación de vanguardia, talento de primer nivel y un entorno empresarial creado para la innovación.
Una ciudad que apoya la innovación
Pasadena ofrece a las empresas de tecnología avanzada mucho más que solo oficinas: les brinda acceso a investigación de primer nivel, talento de primer nivel y un ecosistema de innovación próspero. Las empresas aquí se benefician de:

• Proximidad a instituciones de investigación líderes  como  Caltech  y  JPL,  lo que garantiza el acceso a  talentos y asociaciones de primer nivel .
• Una red próspera de empresas de tecnología profunda , respaldada por un ecosistema de  empresas de capital de riesgo  que comprenden las necesidades únicas de la tecnología profunda. 
• Un gobierno municipal que quiere ayudar  a las empresas de tecnología profunda, con  políticas de apoyo, incentivos  y más. 
• Una alta calidad de vida y opciones inmobiliarias comerciales competitivas , hacen de Pasadena un lugar atractivo tanto para empresas como para empleados.

Innovadores como el  Doheny Eye Institute  (la inspiración detrás del titular de la campaña “Curemos la ceguera”) ya han visto de primera mano cómo el ecosistema de Pasadena puede ayudar a impulsar la innovación científica.
"Hace tres años, nos mudamos a nuestro nuevo campus en Pasadena para satisfacer nuestra urgente necesidad de un mejor espacio de laboratorio y fomentar una mayor colaboración al reunir a más médicos y científicos en un solo lugar", declaró  Marissa Goldberg, directora ejecutiva del Instituto Oftalmológico Doheny . "Pasadena nos brindó un apoyo y recursos extraordinarios que nos permitieron convertir un espacio de oficinas existente en un centro de investigación de vanguardia. Agradecemos el continuo apoyo de la ciudad a nuestra organización sin fines de lucro y estamos encantados de tener la oportunidad de vivir y trabajar en esta increíble ciudad".
Una campaña creada en Pasadena para llegar a una audiencia global
Desarrollada por la empresa de marketing local de Pasadena Echo-Factory, la campaña “Build It in Pasadena” fue diseñada para aumentar la conciencia de las ventajas de Pasadena para las empresas de tecnología profunda en sectores tecnológicos clave y garantizar que los tomadores de decisiones en todo el país reconozcan las ventajas de la ciudad.
Si bien la campaña no fue diseñada principalmente para generar clics, el tráfico al sitio web de Desarrollo Económico de Pasadena aumentó más del 400 % año tras año, lo que refuerza la efectividad de la campaña para llegar e involucrar a la audiencia adecuada.
Ampliando el alcance de Pasadena: Hacia dónde se dirige la campaña
El impulso del marketing de tecnología profunda de Pasadena se alinea con el Plan Estratégico de Desarrollo Económico más amplio de la ciudad, que prioriza fuertes esfuerzos de marketing y comunicación centrados en las ciencias biológicas y la tecnología profunda como áreas de crecimiento clave.
Para garantizar que Pasadena siga siendo una ciudad prioritaria para los inversores y los líderes del sector, la siguiente fase de la campaña se centrará en:

• Mayor difusión en medios específicos de la industria , dirigida a publicaciones nacionales y comerciales en biotecnología, aeroespacial y fabricación avanzada.
• Publicidad adicional en distritos comerciales estratégicos , incluidas ubicaciones clave fuera del sur de California.
• Compromiso continuo con empresas que buscan expandirse en Pasadena , aprovechando el extenso ecosistema de innovación de la ciudad.

Para obtener más información sobre el ecosistema de tecnología profunda de Pasadena  y las oportunidades comerciales , visite  CityOfPasadena.net/EconomicDevelopment/ ​