PASADENA, California.- En su reunión del 18 de mayo de 2026, el Ayuntamiento de Pasadena emitió una proclamación declarando el 5 de junio de 2026 como el Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada en Pasadena. Este día honra y recuerda a las víctimas y sobrevivientes de la violencia armada y apoya los esfuerzos para prevenir futuros actos de violencia con armas de fuego.
El Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada da inicio al Fin de Semana de Vestir de Naranja, del 5 al 7 de junio. Este evento se celebra anualmente en honor a Hadiya Pendleton, una joven de 15 años que fue asesinada a tiros en Chicago en 2013, apenas una semana después de participar en el desfile de la segunda investidura del presidente Obama. Poco después de esta tragedia, los amigos de Hadiya la honraron vistiendo de naranja, el color que usan los cazadores en el bosque para protegerse.
La ciudad de Pasadena anima a los miembros de la comunidad a vestir de naranja del 5 al 7 de junio en apoyo al movimiento de prevención de la violencia armada y a compartir fotos en las redes sociales utilizando el hashtag #WearOrange.
El viernes 5 de junio, los agentes de policía de Pasadena y los empleados municipales podrán usar cintas naranjas en conmemoración del Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada. Los agentes continuarán usándolas durante todo el fin de semana. Además, se instalará una pancarta con el lema "En memoria de las víctimas de la violencia armada" frente al Centro Recreativo Robinson Park, donde los residentes podrán añadir el nombre de un ser querido fallecido a causa de la violencia armada o rendir homenaje a un sobreviviente.
El Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada da inicio al Fin de Semana de Vestir de Naranja, del 5 al 7 de junio. Este evento se celebra anualmente en honor a Hadiya Pendleton, una joven de 15 años que fue asesinada a tiros en Chicago en 2013, apenas una semana después de participar en el desfile de la segunda investidura del presidente Obama. Poco después de esta tragedia, los amigos de Hadiya la honraron vistiendo de naranja, el color que usan los cazadores en el bosque para protegerse.
La ciudad de Pasadena anima a los miembros de la comunidad a vestir de naranja del 5 al 7 de junio en apoyo al movimiento de prevención de la violencia armada y a compartir fotos en las redes sociales utilizando el hashtag #WearOrange.
El viernes 5 de junio, los agentes de policía de Pasadena y los empleados municipales podrán usar cintas naranjas en conmemoración del Día Nacional de Concientización sobre la Violencia Armada. Los agentes continuarán usándolas durante todo el fin de semana. Además, se instalará una pancarta con el lema "En memoria de las víctimas de la violencia armada" frente al Centro Recreativo Robinson Park, donde los residentes podrán añadir el nombre de un ser querido fallecido a causa de la violencia armada o rendir homenaje a un sobreviviente.
Se distribuirán gratuitamente cintas naranjas, pegatinas y folletos informativos al público hasta agotar existencias, de 9:00 a 16:00 horas del viernes 5 de junio, en los siguientes lugares:
Además, los residentes de Pasadena pueden obtener candados para armas de fuego gratuitos en los siguientes lugares durante horarios específicos:
Los miembros de la comunidad pueden solicitar un candado para armas sin costo alguno y sin necesidad de proporcionar información personal. Esta colaboración entre PPHD, la Oficina de Vigilancia Vecinal del Condado de Los Ángeles y la Biblioteca Pública de Pasadena amplía el acceso a herramientas prácticas de seguridad y refuerza el compromiso de Pasadena con la reducción de los daños relacionados con las armas de fuego, el fortalecimiento de los vecindarios y la protección de los residentes de todas las edades.
- Centro Comunitario Jackie Robinson, 1020 N. Fair Oaks Ave.
- Centro recreativo Robinson Park, 1081 N. Fair Oaks Ave.
- Centro Comunitario Villa Parke, 363 E. Villa St.
Además, los residentes de Pasadena pueden obtener candados para armas de fuego gratuitos en los siguientes lugares durante horarios específicos:
- Departamento de Salud Pública de Pasadena, 1845 N. Fair Oaks Ave.
- De lunes a jueves, de 8:00 a 16:00.
- Biblioteca sucursal de Hastings, 3325 E. Orange Grove Blvd.
- De lunes a jueves, de 10:00 a 19:00.
- Viernes y sábado, de 10:00 a 18:00.
- Domingo, de 13:00 a 17:00.
- Biblioteca sucursal Villa Parke, 363 E. Villa St.
- De lunes a viernes, de 10:00 a 18:00.
Los miembros de la comunidad pueden solicitar un candado para armas sin costo alguno y sin necesidad de proporcionar información personal. Esta colaboración entre PPHD, la Oficina de Vigilancia Vecinal del Condado de Los Ángeles y la Biblioteca Pública de Pasadena amplía el acceso a herramientas prácticas de seguridad y refuerza el compromiso de Pasadena con la reducción de los daños relacionados con las armas de fuego, el fortalecimiento de los vecindarios y la protección de los residentes de todas las edades.
