PASADENA, California — El Ayuntamiento de Pasadena y la ciudad de Pasadena se han asociado con la Fundación Comunitaria de California (CCF) para lanzar el Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena, un nuevo recurso creado para apoyar a las familias locales afectadas por las actividades de control migratorio federal. La creación del fondo se produce tras la decisión del Ayuntamiento del 21 de julio de 2025 de destinar 100 000 dólares a la creación de un Fondo de Asistencia para Inmigrantes.
La Fundación Comunitaria de California (CCF) cuenta con una amplia experiencia en la administración de programas de ayuda de emergencia similares en toda la región. La CCF gestionará el fondo de Pasadena a través de la plataforma en línea Pledge, que actualmente utiliza para su Fondo de Apoyo a los Vecinos de Los Ángeles y para las páginas de recaudación de fondos del Fondo de Apoyo entre Vecinos de la Ciudad de Long Beach y el Fondo de Compasión de la Ciudad de Pomona. El portal de donaciones de Pasadena ya está disponible en Pledge.to/PasadenaFund.
El Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena brindará apoyo para necesidades esenciales como vivienda, alquiler, servicios públicos, cuidado de niños o dependientes y servicios legales. El CCF distribuirá los fondos a organizaciones locales sin fines de lucro de confianza, las cuales brindarán asistencia directamente a los residentes de Pasadena afectados por las medidas de control migratorio. El CCF presentará informes periódicos a la ciudad resumiendo el número de personas atendidas y las categorías de asistencia proporcionada.
Se anima a la comunidad a considerar la posibilidad de donar al Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena. El sitio web de Pledge permite a los donantes realizar contribuciones únicas o mensuales recurrentes mediante tarjeta de crédito, PayPal, Venmo u otros métodos bancarios. Ni CCF ni Pledge cobran comisiones administrativas, lo que garantiza que el 100 % de cada donación se destine directamente al Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena. Si bien la plataforma sugiere una propina voluntaria para ayudar a cubrir los gastos de procesamiento, los donantes pueden optar por no hacerla. El objetivo inicial de recaudación de fondos de Pasadena se ha fijado en 250 000 dólares, con la opción de aumentar o extender la campaña según sea necesario.
La Fundación Comunitaria de California (CCF) cuenta con una amplia experiencia en la administración de programas de ayuda de emergencia similares en toda la región. La CCF gestionará el fondo de Pasadena a través de la plataforma en línea Pledge, que actualmente utiliza para su Fondo de Apoyo a los Vecinos de Los Ángeles y para las páginas de recaudación de fondos del Fondo de Apoyo entre Vecinos de la Ciudad de Long Beach y el Fondo de Compasión de la Ciudad de Pomona. El portal de donaciones de Pasadena ya está disponible en Pledge.to/PasadenaFund.
El Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena brindará apoyo para necesidades esenciales como vivienda, alquiler, servicios públicos, cuidado de niños o dependientes y servicios legales. El CCF distribuirá los fondos a organizaciones locales sin fines de lucro de confianza, las cuales brindarán asistencia directamente a los residentes de Pasadena afectados por las medidas de control migratorio. El CCF presentará informes periódicos a la ciudad resumiendo el número de personas atendidas y las categorías de asistencia proporcionada.
Se anima a la comunidad a considerar la posibilidad de donar al Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena. El sitio web de Pledge permite a los donantes realizar contribuciones únicas o mensuales recurrentes mediante tarjeta de crédito, PayPal, Venmo u otros métodos bancarios. Ni CCF ni Pledge cobran comisiones administrativas, lo que garantiza que el 100 % de cada donación se destine directamente al Fondo de Asistencia de Emergencia de Pasadena. Si bien la plataforma sugiere una propina voluntaria para ayudar a cubrir los gastos de procesamiento, los donantes pueden optar por no hacerla. El objetivo inicial de recaudación de fondos de Pasadena se ha fijado en 250 000 dólares, con la opción de aumentar o extender la campaña según sea necesario.