El Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario ha publicado para revisión y comentarios públicos el borrador de la Declaración de Contexto Histórico de la Ciudad, elaborado durante la fase 1 del proyecto Lugares Históricos de Pasadena: Completando Nuestra Historia.
La Declaración de Contexto Histórico es una historia narrativa del desarrollo de la ciudad que establece un marco para evaluar la importancia histórica y la designación de las propiedades. El borrador incluye contextos relacionados con el asentamiento, la colonización y la expansión de los nativos americanos; el desarrollo residencial; el desarrollo comercial; el desarrollo cívico e institucional; el desarrollo industrial; el desarrollo social, cultural y político, y la arquitectura y el diseño, y explora una amplia variedad de temas dentro de cada contexto. El documento proporciona información sobre la historia de las diversas comunidades que conforman la ciudad. Se aceptarán comentarios públicos durante la fase 2 del proyecto, cuya finalización se prevé que dure aproximadamente un año.
El Departamento también invita al público a asistir al próximo evento “Nuestra historia, nuestros lugares: celebrando el patrimonio cultural de Pasadena” el sábado 24 de mayo de 2025, de 11 a.m. a 2 p.m. en el Jackie Robinson Community Center, 1020 N. Fair Oaks Ave.
El evento celebrará la publicación de la Declaración de Contexto Histórico e incluirá:
Para obtener más información, visite:
cityofpasadena.net/historicplaces
o comuníquese con Kevin Johnson, planificador principal, al
(626) 744-7806 o [email protected]
La Declaración de Contexto Histórico es una historia narrativa del desarrollo de la ciudad que establece un marco para evaluar la importancia histórica y la designación de las propiedades. El borrador incluye contextos relacionados con el asentamiento, la colonización y la expansión de los nativos americanos; el desarrollo residencial; el desarrollo comercial; el desarrollo cívico e institucional; el desarrollo industrial; el desarrollo social, cultural y político, y la arquitectura y el diseño, y explora una amplia variedad de temas dentro de cada contexto. El documento proporciona información sobre la historia de las diversas comunidades que conforman la ciudad. Se aceptarán comentarios públicos durante la fase 2 del proyecto, cuya finalización se prevé que dure aproximadamente un año.
El Departamento también invita al público a asistir al próximo evento “Nuestra historia, nuestros lugares: celebrando el patrimonio cultural de Pasadena” el sábado 24 de mayo de 2025, de 11 a.m. a 2 p.m. en el Jackie Robinson Community Center, 1020 N. Fair Oaks Ave.
El evento celebrará la publicación de la Declaración de Contexto Histórico e incluirá:
- Actuaciones de artistas locales
- Actividades para niños
- Búsqueda del tesoro de la historia de Pasadena, con premios para los primeros 150 completados
- Mesa redonda sobre la historia multicultural de Pasadena con destacados historiadores de la comunidad
- Estreno de un corto documental sobre el proyecto
- Oportunidades para compartir historias sobre la vida en Pasadena
- Capacidad de descubrir algo de lo que aprendimos sobre los lugares que la comunidad nos dijo que eran importantes para ellos.
- Descripción general de la historia del desarrollo de la ciudad tal como se describe en la declaración de contexto histórico
- Refrescos gratis
- Traducción al español en vivo disponible
Para obtener más información, visite:
cityofpasadena.net/historicplaces
o comuníquese con Kevin Johnson, planificador principal, al
(626) 744-7806 o [email protected]
