
PASADENA, California—Las estadísticas demuestran que los fuegos artificiales se encuentran entre los productos de consumo más peligrosos. La ciudad mantiene una política de cumplimiento muy estricta para los fuegos artificiales, y el código municipal de Pasadena responsabiliza a los propietarios e inquilinos por permitir la posesión, venta, uso o descarga de fuegos artificiales en su propiedad. La ordenanza permite el enjuiciamiento de delitos relacionados con los fuegos artificiales y la exigencia del pago de todos los costos asociados con la eliminación segura de los fuegos artificiales confiscados. Cualquier persona que viole la ordenanza o cualquier ley estatal relativa a los fuegos artificiales puede ser arrestada, se le puede incautar su vehículo, cumplir hasta un año en la cárcel del condado y recibir una multa de hasta $50,000.
Incluso las bengalas portátiles, que muchos consideran seguras, son peligrosas y pueden alcanzar temperaturas de 1200 grados Fahrenheit, causando quemaduras graves o incendios. Las estadísticas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios revelan que la mayoría de las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales son causadas por los llamados fuegos artificiales "seguros y sensatos", que son ilegales en Pasadena.
Ayude a mantener nuestra comunidad —nuestros niños, nuestros hogares y nuestras propiedades— a salvo de los fuegos artificiales ilegales. Si ve algo, ¡dígalo! Llame al Departamento de Policía de Pasadena al (626) 744-4241 para reportar fuegos artificiales ilegales y otras actividades sospechosas. Los residentes también pueden usar la aplicación móvil del Centro de Servicios de la Ciudad (Pasadena CSC), disponible en Google Play y la App Store, para reportar fuegos artificiales ilegales.
La policía y los bomberos de Pasadena se unen para realizar patrullajes especiales de control de fuegos artificiales antes y durante el feriado del 4 de julio. Los oficiales incautarán los fuegos artificiales para proteger al público. Los agentes de control de estacionamiento se asegurarán de que los vehículos estacionados ilegalmente en las laderas de Pasadena el 4 de julio sean incautados.
El jefe de bomberos de Pasadena, Chad Augustin, y el jefe de policía, Gene Harris, instan a todos a priorizar la seguridad al celebrar responsablemente el Día de la Independencia. La ciudad ofrece los siguientes recordatorios de seguridad:
Incluso las bengalas portátiles, que muchos consideran seguras, son peligrosas y pueden alcanzar temperaturas de 1200 grados Fahrenheit, causando quemaduras graves o incendios. Las estadísticas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios revelan que la mayoría de las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales son causadas por los llamados fuegos artificiales "seguros y sensatos", que son ilegales en Pasadena.
Ayude a mantener nuestra comunidad —nuestros niños, nuestros hogares y nuestras propiedades— a salvo de los fuegos artificiales ilegales. Si ve algo, ¡dígalo! Llame al Departamento de Policía de Pasadena al (626) 744-4241 para reportar fuegos artificiales ilegales y otras actividades sospechosas. Los residentes también pueden usar la aplicación móvil del Centro de Servicios de la Ciudad (Pasadena CSC), disponible en Google Play y la App Store, para reportar fuegos artificiales ilegales.
La policía y los bomberos de Pasadena se unen para realizar patrullajes especiales de control de fuegos artificiales antes y durante el feriado del 4 de julio. Los oficiales incautarán los fuegos artificiales para proteger al público. Los agentes de control de estacionamiento se asegurarán de que los vehículos estacionados ilegalmente en las laderas de Pasadena el 4 de julio sean incautados.
El jefe de bomberos de Pasadena, Chad Augustin, y el jefe de policía, Gene Harris, instan a todos a priorizar la seguridad al celebrar responsablemente el Día de la Independencia. La ciudad ofrece los siguientes recordatorios de seguridad:
- Pasadena tiene una política estricta de “NO fuegos artificiales” para su aplicación.
- Celebre la responsabilidad, designe siempre un conductor.
- Si está al aire libre, recuerde usar protector solar, usar un sombrero de ala para protegerse de la sombra y mantenerse hidratado.
- Tenga siempre a alguien atendiendo la barbacoa y vigilando la piscina cuando esté en uso.
- Llame al 9-1-1 para todas las emergencias que pongan en peligro la vida.
- Llame al (626) 744-4241 para cualquier otra necesidad de seguridad pública. Si ve algo, avísele, especialmente si se trata de fuegos artificiales ilegales. Tome medidas para proteger su hogar, sus bienes y sus vidas de los incendios.
- Visite ReadyPasadena.net para obtener información de preparación para emergencias y registrar sus teléfonos para recibir alertas de bandera roja u otras notificaciones de emergencia.
- Crea un espacio seguro.
Mantén a tus mascotas dentro de casa, en una habitación tranquila y segura, lejos del ruido de los fuegos artificiales. Ofréceles juguetes familiares, mantas y ruido de fondo, como música relajante o la televisión, para ayudar a calmar la ansiedad. - Pasee antes del anochecer.
Saque a los perros a primera hora del día para evitar fuegos artificiales inesperados. Los ruidos fuertes pueden asustar a las mascotas e incluso hacer que los animales bien entrenados huyan asustados. - Deje a sus mascotas en casa.
No lleve mascotas a los espectáculos de fuegos artificiales. Los fuegos artificiales pueden ser abrumadores para los animales, y su oído sensible hace que las explosiones fuertes sean especialmente angustiantes. - Pruebe con calmantes.
Considere usar golosinas calmantes de venta libre, difusores o una camiseta antiestrés. Si su mascota tiene antecedentes de ansiedad, consulte a su veterinario para obtener apoyo adicional. - Revise las placas de identificación y los microchips.
Asegúrese de que sus mascotas lleven collares con placas de identificación visibles y que los microchips estén registrados con la información de contacto actual. Estos pequeños pasos aumentan considerablemente las probabilidades de que su mascota regrese sana y salva si se pierde. - Si su mascota se pierde o encuentra un animal perdido, llame al 626 792 7151 extensión 997 o envíe un correo electrónico a [email protected] .