Pasadena En Español
  • Seccion Principal
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena y Gobierno
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios
    • Consulados Latinos
    • Non Profit / Fundraisings / >
      • Reconocimientos y Filantropía
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora El condado de Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • PUSD/Educacion Basica
    • Pasadena City College/ Educacion Superior
    • Ponencias / Presentaciones >
      • Virtuales
      • Próximos Talleres y Diplomados
    • Becas e Interinatos >
      • Estudiantes
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Nuestras Historias y Cultura >
      • Pasadena Latino Heritage
      • Dia de los Muertos 2019
    • Literatura
    • El Rincón de la Poesía
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Hogar
    • Salud
    • Gastronomía
    • Viajes
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Unsuscribe
  • Blog

Multas de hasta 50.000 y hasta un año de cárcel del condado por violar ordenanza de fuegos artificiales

5/22/2025

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, California—Las estadísticas demuestran que los fuegos artificiales se encuentran entre los productos de consumo más peligrosos. La ciudad mantiene una política de cumplimiento muy estricta para los fuegos artificiales, y el código municipal de Pasadena responsabiliza a los propietarios e inquilinos por permitir la posesión, venta, uso o descarga de fuegos artificiales en su propiedad. La ordenanza permite el enjuiciamiento de delitos relacionados con los fuegos artificiales y la exigencia del pago de todos los costos asociados con la eliminación segura de los fuegos artificiales confiscados.  Cualquier persona que viole la ordenanza o cualquier ley estatal relativa a los fuegos artificiales puede ser arrestada, se le puede incautar su vehículo, cumplir hasta un año en la cárcel del condado y recibir una multa de hasta $50,000.
Incluso las bengalas portátiles, que muchos consideran seguras, son peligrosas y pueden alcanzar temperaturas de 1200 grados Fahrenheit, causando quemaduras graves o incendios.  Las estadísticas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios  revelan que la mayoría de las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales son causadas por los llamados fuegos artificiales "seguros y sensatos", que son ilegales en Pasadena.
Ayude a mantener nuestra comunidad —nuestros niños, nuestros hogares y nuestras propiedades— a salvo de los fuegos artificiales ilegales. Si ve algo, ¡dígalo! Llame al Departamento de Policía de Pasadena al (626) 744-4241 para reportar fuegos artificiales ilegales y otras actividades sospechosas. Los residentes también pueden usar la aplicación móvil del Centro de Servicios de la Ciudad (Pasadena CSC), disponible en Google Play y la App Store, para reportar fuegos artificiales ilegales.
La policía y los bomberos de Pasadena se unen para realizar patrullajes especiales de control de fuegos artificiales antes y durante el feriado del 4 de julio. Los oficiales incautarán los fuegos artificiales para proteger al público. Los agentes de control de estacionamiento se asegurarán de que los vehículos estacionados ilegalmente en las laderas de Pasadena el 4 de julio sean incautados.
El jefe de bomberos de Pasadena, Chad Augustin, y el jefe de policía, Gene Harris, instan a todos a priorizar la seguridad al celebrar responsablemente el Día de la Independencia. La ciudad ofrece los siguientes recordatorios de seguridad:
  • Pasadena tiene una política estricta de “NO fuegos artificiales” para su aplicación.
  • Celebre la responsabilidad, designe siempre un conductor.
  • Si está al aire libre, recuerde usar protector solar, usar un sombrero de ala para protegerse de la sombra y mantenerse hidratado.
  • Tenga siempre a alguien atendiendo la barbacoa y vigilando la piscina cuando esté en uso.
  • Llame al 9-1-1 para todas las emergencias que pongan en peligro la vida.
  • Llame al (626) 744-4241 para cualquier otra necesidad de seguridad pública. Si ve algo, avísele, especialmente si se trata de fuegos artificiales ilegales. Tome medidas para proteger su hogar, sus bienes y sus vidas de los incendios.
  • Visite  ReadyPasadena.net  para obtener información de preparación para emergencias y registrar sus teléfonos para recibir alertas de bandera roja u otras notificaciones de emergencia.
Aunque el 4 de Julio es una fecha de celebración para muchos, puede ser increíblemente estresante e incluso peligroso para nuestras mascotas. Los fuegos artificiales ruidosos suelen causar pánico, lo que provoca un aumento repentino de mascotas perdidas y refugios abarrotados. Pasadena Humane insta a los residentes a tomar precauciones para mantener a los animales seguros:
  • Crea un espacio seguro.
    Mantén a tus mascotas dentro de casa, en una habitación tranquila y segura, lejos del ruido de los fuegos artificiales. Ofréceles juguetes familiares, mantas y ruido de fondo, como música relajante o la televisión, para ayudar a calmar la ansiedad.
  • Pasee antes del anochecer.
    Saque a los perros a primera hora del día para evitar fuegos artificiales inesperados. Los ruidos fuertes pueden asustar a las mascotas e incluso hacer que los animales bien entrenados huyan asustados.
  • Deje a sus mascotas en casa.
    No lleve mascotas a los espectáculos de fuegos artificiales. Los fuegos artificiales pueden ser abrumadores para los animales, y su oído sensible hace que las explosiones fuertes sean especialmente angustiantes.
  • Pruebe con calmantes.
    Considere usar golosinas calmantes de venta libre, difusores o una camiseta antiestrés. Si su mascota tiene antecedentes de ansiedad, consulte a su veterinario para obtener apoyo adicional.
  • Revise las placas de identificación y los microchips.
    Asegúrese de que sus mascotas lleven collares con placas de identificación visibles y que los microchips estén registrados con la información de contacto actual. Estos pequeños pasos aumentan considerablemente las probabilidades de que su mascota regrese sana y salva si se pierde.
  • Si su mascota se pierde o encuentra un animal perdido, llame al 626 792 7151 extensión 997 o envíe un correo electrónico  a [email protected] .

0 Comentarios

Tu comentario se publicará tras haber sido aprobado.


Dejar una respuesta.


    Picture
    Picture
    Picture
    Picture

    View this profile on Instagram

    Isabel Ramirez (@pasadena_en_espan) • Instagram photos and videos


    PASADENA WEATHER

    • Información del último sismo  ​
    • Oportunidades de Becas >
    • ​​​​Calendario Publico de la Libreria Central de Pasadena    
    • Calendario Público del Ayuntamiento de Pasadena   
    • Calendario del Distrito Escolar de Pasadena   
    • Calendario de Pasadena City College    
    • Calendario de eventos públicos en Caltech
    • Clasificados >

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog

 
Fotos de Brisbane City Council, leppre, Frank Lucifer, wuestenigel, Afflatus13