El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos ha lanzado un visualizador interactivo de eliminación de escombros de la Fase 2, que ofrece a los residentes actualizaciones en tiempo real sobre el estado de las tareas de eliminación de escombros de incendios forestales en los vecindarios de todo el condado de Los Ángeles.
El visualizador, ahora disponible en la parte superior de la página de la Misión de eliminación de escombros de incendios forestales del Distrito de Los Ángeles del Cuerpo de Ingenieros, permite a los propietarios realizar un seguimiento del progreso de las operaciones de limpieza en sus parcelas. Mediante un sistema de código de colores, la herramienta muestra:
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército está ejecutando la remoción de escombros de la Fase 2 bajo la dirección de FEMA y en coordinación con el Estado de California y el Condado de Los Ángeles. La operación implica limpiar cenizas, estructuras quemadas y, cuando lo solicitan los propietarios, los cimientos.
Si bien la remoción de escombros es el primer paso para preparar los lotes para el proceso de reconstrucción, la remoción de escombros de las propiedades no significa que una propiedad esté “lista para construir”.
A medida que se intensifican las operaciones, los residentes deben esperar un mayor tráfico de camiones en los vecindarios afectados y a lo largo de las rutas de remoción de escombros hacia los vertederos locales. Los funcionarios alientan al público a planificar en consecuencia y agradecen su paciencia mientras los equipos trabajan para retirar los escombros y mitigar los riesgos de salud y seguridad para todos los residentes del condado de Los Ángeles.
Los contratistas del Cuerpo de Ingenieros transportarán el material asegurado directamente desde las propiedades a los vertederos que CalRecycle permite aceptar ese tipo de escombros. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército ha trabajado con el Departamento de Transporte de California y los municipios afectados para seleccionar rutas de transporte que minimicen el impacto para quienes han vuelto a ocupar sus hogares y para las comunidades no afectadas.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército sigue procedimientos estrictos para garantizar la seguridad pública durante la remoción de escombros de propiedades privadas. Al retirar las cenizas y los escombros del incendio, el material se coloca en la parte trasera de un camión volquete dentro de un revestimiento de plástico resistente. Este revestimiento se envuelve firmemente alrededor de las cenizas, después de lo cual se baja una lona sobre el camión para garantizar que las cenizas permanezcan contenidas durante el tránsito.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército también utiliza el "método húmedo" para la eliminación de escombros, que implica la aplicación de agua y niebla para mantener las cenizas en el suelo y evitar que se dispersen por el aire. Este enfoque ayuda a mitigar los riesgos para la comunidad, en particular para las casas en pie que han sido reocupadas.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército prevé que todas las propiedades elegibles que se inscriban en el programa federal de eliminación de escombros antes de la fecha límite del 31 de marzo de 2025 estarán despejadas para enero de 2026, y se espera que la mayoría esté completa mucho antes de esa fecha límite.
Se anima a los residentes afectados por los incendios forestales a que presenten formularios de derecho de entrada para autorizar la eliminación de escombros en sus propiedades. Los formularios pueden presentarse en recovery.lacounty.gov o en persona en un Centro de Recuperación de Desastres.
Para obtener más información y seguir el progreso de la limpieza, visite la página USACE Los Angeles District Wildfire Debris Removal Mission page.
El visualizador, ahora disponible en la parte superior de la página de la Misión de eliminación de escombros de incendios forestales del Distrito de Los Ángeles del Cuerpo de Ingenieros, permite a los propietarios realizar un seguimiento del progreso de las operaciones de limpieza en sus parcelas. Mediante un sistema de código de colores, la herramienta muestra:
- Parcelas enviadas por el condado de Los Ángeles al Cuerpo de Ingenieros para la remoción de escombros de la Fase 2;
- Parcelas asignadas a contratistas para la limpieza activa;
- Parcelas en las que el Cuerpo de Ingenieros ha completado el trabajo y ha devuelto el paquete de ROE al condado de Los Ángeles.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército está ejecutando la remoción de escombros de la Fase 2 bajo la dirección de FEMA y en coordinación con el Estado de California y el Condado de Los Ángeles. La operación implica limpiar cenizas, estructuras quemadas y, cuando lo solicitan los propietarios, los cimientos.
Si bien la remoción de escombros es el primer paso para preparar los lotes para el proceso de reconstrucción, la remoción de escombros de las propiedades no significa que una propiedad esté “lista para construir”.
A medida que se intensifican las operaciones, los residentes deben esperar un mayor tráfico de camiones en los vecindarios afectados y a lo largo de las rutas de remoción de escombros hacia los vertederos locales. Los funcionarios alientan al público a planificar en consecuencia y agradecen su paciencia mientras los equipos trabajan para retirar los escombros y mitigar los riesgos de salud y seguridad para todos los residentes del condado de Los Ángeles.
Los contratistas del Cuerpo de Ingenieros transportarán el material asegurado directamente desde las propiedades a los vertederos que CalRecycle permite aceptar ese tipo de escombros. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército ha trabajado con el Departamento de Transporte de California y los municipios afectados para seleccionar rutas de transporte que minimicen el impacto para quienes han vuelto a ocupar sus hogares y para las comunidades no afectadas.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército sigue procedimientos estrictos para garantizar la seguridad pública durante la remoción de escombros de propiedades privadas. Al retirar las cenizas y los escombros del incendio, el material se coloca en la parte trasera de un camión volquete dentro de un revestimiento de plástico resistente. Este revestimiento se envuelve firmemente alrededor de las cenizas, después de lo cual se baja una lona sobre el camión para garantizar que las cenizas permanezcan contenidas durante el tránsito.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército también utiliza el "método húmedo" para la eliminación de escombros, que implica la aplicación de agua y niebla para mantener las cenizas en el suelo y evitar que se dispersen por el aire. Este enfoque ayuda a mitigar los riesgos para la comunidad, en particular para las casas en pie que han sido reocupadas.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército prevé que todas las propiedades elegibles que se inscriban en el programa federal de eliminación de escombros antes de la fecha límite del 31 de marzo de 2025 estarán despejadas para enero de 2026, y se espera que la mayoría esté completa mucho antes de esa fecha límite.
Se anima a los residentes afectados por los incendios forestales a que presenten formularios de derecho de entrada para autorizar la eliminación de escombros en sus propiedades. Los formularios pueden presentarse en recovery.lacounty.gov o en persona en un Centro de Recuperación de Desastres.
Para obtener más información y seguir el progreso de la limpieza, visite la página USACE Los Angeles District Wildfire Debris Removal Mission page.
