PASADENA, Calif.– Como parte del compromiso de Pasadena con la adopción de energía limpia, Pasadena Water and Power (PWP) está ampliando su cartera de energía con 25 megavatios (MW) de energía geotérmica como parte del compromiso de Pasadena con el crecimiento de la energía limpia y el objetivo de obtiene el 100% de su electricidad de fuentes libres de carbono.
“Pasadena continúa invirtiendo en nuestro futuro renovable”, dijo el gerente general de PWP, Sidney Jackson. “La incorporación de esta nueva energía geotérmica nos acerca a cumplir los objetivos adoptados por el Concejo Municipal”.
El Concejo Municipal aprobó recientemente un contrato de 25 MW a 15 años con la Autoridad de Energía Pública del Sur de California para la compra de energía geotérmica de Geysers Power Company, LLC, una subsidiaria indirecta de Calpine Corporation, a partir del 1 de enero de 2027. Ubicado en Condado de Lake, California, El Proyecto Geotérmico Geysers (Geysers) es el mayor productor de energía geotérmica renovable limpia y confiable de América del Norte.
PWP se encuentra actualmente en el proceso de actualizar su Plan de recursos integrados de energía (IRP), el plan a largo plazo de Pasadena para suministrar electricidad confiable y ambientalmente responsable a tarifas competitivas. La adquisición de esta energía geotérmica avanza en los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero identificados en la Actualización 2021 Power IRP. Junto con el contrato del Proyecto Geotérmico Coso, que se adquirió en 2020 y también se prevé que comience a entregar energía en 2027, se espera que la energía geotérmica represente aproximadamente el 25 por ciento de las ventas minoristas de energía de PWP para fines de 2027.
Acerca de Pasadena Water & Power
PWP proporciona electricidad a más de 65,000 clientes dentro de Pasadena. PWP entrega agua a casi 38,000 hogares y negocios en Pasadena y comunidades adyacentes en el Valle de San Gabriel. Como empresa de servicios públicos propiedad de la comunidad, PWP es un servicio público sin fines de lucro propiedad de la ciudad de Pasadena y operado por ella para el beneficio de sus clientes y la comunidad. Sus prioridades son la confiabilidad, la capacidad de respuesta a los clientes, las tarifas razonables y la administración ambiental. Para obtener más información, visite PWPweb.com.
¡Manténgase conectado con la ciudad de Pasadena! Visítenos en línea en www.cityofpasadena.net; síguenos en Twitter, Instagram y Facebook; o llame al Centro de Servicio al Ciudadano de lunes a viernes durante el horario comercial al (626) 744-7311.
“Pasadena continúa invirtiendo en nuestro futuro renovable”, dijo el gerente general de PWP, Sidney Jackson. “La incorporación de esta nueva energía geotérmica nos acerca a cumplir los objetivos adoptados por el Concejo Municipal”.
El Concejo Municipal aprobó recientemente un contrato de 25 MW a 15 años con la Autoridad de Energía Pública del Sur de California para la compra de energía geotérmica de Geysers Power Company, LLC, una subsidiaria indirecta de Calpine Corporation, a partir del 1 de enero de 2027. Ubicado en Condado de Lake, California, El Proyecto Geotérmico Geysers (Geysers) es el mayor productor de energía geotérmica renovable limpia y confiable de América del Norte.
PWP se encuentra actualmente en el proceso de actualizar su Plan de recursos integrados de energía (IRP), el plan a largo plazo de Pasadena para suministrar electricidad confiable y ambientalmente responsable a tarifas competitivas. La adquisición de esta energía geotérmica avanza en los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero identificados en la Actualización 2021 Power IRP. Junto con el contrato del Proyecto Geotérmico Coso, que se adquirió en 2020 y también se prevé que comience a entregar energía en 2027, se espera que la energía geotérmica represente aproximadamente el 25 por ciento de las ventas minoristas de energía de PWP para fines de 2027.
Acerca de Pasadena Water & Power
PWP proporciona electricidad a más de 65,000 clientes dentro de Pasadena. PWP entrega agua a casi 38,000 hogares y negocios en Pasadena y comunidades adyacentes en el Valle de San Gabriel. Como empresa de servicios públicos propiedad de la comunidad, PWP es un servicio público sin fines de lucro propiedad de la ciudad de Pasadena y operado por ella para el beneficio de sus clientes y la comunidad. Sus prioridades son la confiabilidad, la capacidad de respuesta a los clientes, las tarifas razonables y la administración ambiental. Para obtener más información, visite PWPweb.com.
¡Manténgase conectado con la ciudad de Pasadena! Visítenos en línea en www.cityofpasadena.net; síguenos en Twitter, Instagram y Facebook; o llame al Centro de Servicio al Ciudadano de lunes a viernes durante el horario comercial al (626) 744-7311.
