PASADENA, California – El lunes 15 de diciembre, el Concejo Municipal de Pasadena aprobó por unanimidad el Plan Estratégico Optimizado (OSP), un marco con visión de futuro que guiará a Pasadena Water and Power (PWP) para cumplir con los objetivos de la Resolución 9977, obteniendo el 100% de la electricidad de Pasadena de recursos libres de carbono para fines de 2030 mientras se optimiza la asequibilidad, la equidad tarifaria, la estabilidad y la confiabilidad de la electricidad mientras se logra este objetivo.
“Este es un momento decisivo para el futuro energético de Pasadena. El Plan Estratégico Optimizado refleja los valores de nuestra comunidad y nuestro compromiso compartido con la acción climática”, declaró David Reyes, gerente general de PWP. “Agradecemos al Ayuntamiento su liderazgo y apoyo en la adopción de este plan, que guiará nuestras decisiones y garantizará la transparencia a medida que avanzamos hacia el logro de los objetivos de energía limpia de Pasadena. El Plan Estratégico Optimizado es el resultado de una amplia colaboración, un análisis profundo y una significativa participación comunitaria”.
Durante más de una década, Pasadena ha sido líder en energía limpia, superando constantemente los mandatos de energía renovable de California e impulsando estrategias de descarbonización más proactivas que las exigidas por el estado. Con este liderazgo, el Ayuntamiento aprobó por unanimidad el Plan Integrado de Recursos Energéticos (PIR) 2023 de PWP en diciembre de 2023, lo que refuerza el compromiso de la ciudad con las energías limpias. Como parte de dicha aprobación, el Ayuntamiento encargó a PWP desarrollar el PIR para convertir los objetivos de la política en medidas claras y viables.
El Plan de Servicios Públicos (OSP) destaca las vías y los planes de acción para alcanzar los objetivos de la Resolución 9977, así como los pasos clave asociados, así como los puntos de decisión futuros para posicionar mejor a Pasadena y lograr electricidad libre de carbono, manteniendo la confiabilidad y limitando el impacto en los costos para los clientes. El plan enfatiza la expansión de la generación solar local, la inversión en proyectos limpios de propiedad comunitaria y la modernización de la infraestructura para impulsar un futuro energético resiliente y sostenible. Desarrollado con la participación y la coordinación entre el Ayuntamiento, el personal, los expertos técnicos y la comunidad, el OSP integra la coordinación de políticas, el modelado técnico, la responsabilidad fiscal y las perspectivas de las partes interesadas en una única estrategia de implementación.
Para obtener información adicional o descargar una copia del OSP, visite PWPweb.com/OSP .
“Este es un momento decisivo para el futuro energético de Pasadena. El Plan Estratégico Optimizado refleja los valores de nuestra comunidad y nuestro compromiso compartido con la acción climática”, declaró David Reyes, gerente general de PWP. “Agradecemos al Ayuntamiento su liderazgo y apoyo en la adopción de este plan, que guiará nuestras decisiones y garantizará la transparencia a medida que avanzamos hacia el logro de los objetivos de energía limpia de Pasadena. El Plan Estratégico Optimizado es el resultado de una amplia colaboración, un análisis profundo y una significativa participación comunitaria”.
Durante más de una década, Pasadena ha sido líder en energía limpia, superando constantemente los mandatos de energía renovable de California e impulsando estrategias de descarbonización más proactivas que las exigidas por el estado. Con este liderazgo, el Ayuntamiento aprobó por unanimidad el Plan Integrado de Recursos Energéticos (PIR) 2023 de PWP en diciembre de 2023, lo que refuerza el compromiso de la ciudad con las energías limpias. Como parte de dicha aprobación, el Ayuntamiento encargó a PWP desarrollar el PIR para convertir los objetivos de la política en medidas claras y viables.
El Plan de Servicios Públicos (OSP) destaca las vías y los planes de acción para alcanzar los objetivos de la Resolución 9977, así como los pasos clave asociados, así como los puntos de decisión futuros para posicionar mejor a Pasadena y lograr electricidad libre de carbono, manteniendo la confiabilidad y limitando el impacto en los costos para los clientes. El plan enfatiza la expansión de la generación solar local, la inversión en proyectos limpios de propiedad comunitaria y la modernización de la infraestructura para impulsar un futuro energético resiliente y sostenible. Desarrollado con la participación y la coordinación entre el Ayuntamiento, el personal, los expertos técnicos y la comunidad, el OSP integra la coordinación de políticas, el modelado técnico, la responsabilidad fiscal y las perspectivas de las partes interesadas en una única estrategia de implementación.
Para obtener información adicional o descargar una copia del OSP, visite PWPweb.com/OSP .
