Si su propiedad de alquiler se vio afectada por el incendio de Eaton u otros incendios forestales recientes en el condado de Los Ángeles, la ciudad de Pasadena lo alienta a tomar las siguientes medidas:
Busque asistencia de FEMA
FEMA ofrece asistencia para desplazados para ayudar a personas y familias a conseguir alojamiento temporal si su propiedad no es segura o no es habitable debido a daños causados por un incendio. Los inquilinos y propietarios elegibles pueden recibir asistencia para el alquiler o apoyo para otras necesidades de recuperación.
Para aplicar:
Precauciones de limpieza y seguridad
Al regresar a su propiedad alquilada, tenga cuidado:
Busque asistencia de FEMA
FEMA ofrece asistencia para desplazados para ayudar a personas y familias a conseguir alojamiento temporal si su propiedad no es segura o no es habitable debido a daños causados por un incendio. Los inquilinos y propietarios elegibles pueden recibir asistencia para el alquiler o apoyo para otras necesidades de recuperación.
Para aplicar:
- En línea : visite DisasterAssistance.gov o utilice la aplicación de FEMA.
- Teléfono : Llame a la línea de ayuda de FEMA al 1-800-621-3362.
- En persona : Visite el Centro de Recuperación ante Desastres en el Centro Educativo Comunitario del Pasadena City College, 3035 E. Foothill Blvd, Pasadena, CA 91101. hasta el 31 de enero, después se abrirá otras locaciones en diferentes lugares.
Precauciones de limpieza y seguridad
Al regresar a su propiedad alquilada, tenga cuidado:
- Cenizas y escombros : incluso si su propiedad no sufrió daños directos, es posible que el viento haya arrastrado cenizas y escombros al interior. Use una mascarilla N95 o P100 al limpiar para evitar la irritación respiratoria u otros problemas de salud.
- Riesgos para la salud : consulte a un proveedor de atención médica si tiene afecciones preexistentes y controle la calidad del aire a través del sitio web del Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur .
- Asistencia profesional : si sospecha que hay daños estructurales o condiciones inseguras, comuníquese con profesionales autorizados que figuran en la Junta Estatal de Licencias de Contratistas de California .
- Inquilinos : FEMA puede cubrir los costos de vivienda temporal, reembolsar alojamiento a corto plazo y ayudar con la reparación o reemplazo de propiedad personal esencial.
- Propietarios : la asistencia para reparaciones de viviendas de FEMA está disponible para unidades ocupadas por sus propietarios, y los préstamos para desastres de la SBA pueden ser una opción para reparaciones de áreas comunes. Comuníquese con la SBA al 1-800-659-2955.
