PASADENA, California.-- El Departamento de Salud Pública de Pasadena (PPHD) insta a los padres y cuidadores a suspender de inmediato el uso de la fórmula infantil ByHeart Whole Nutrition. Los productos ByHeart han sido retirados del mercado y los minoristas de Pasadena los han retirado de los anaqueles comerciales, incluyendo las latas de fórmula y los sobres individuales "envasados en cualquier lugar".
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y el Programa de Tratamiento y Prevención del Botulismo Infantil del Departamento de Salud Pública de California están investigando un brote multiestatal de botulismo infantil relacionado con la fórmula ByHeart. Hasta el 19 de noviembre de 2025, se habían reportado 31 hospitalizaciones infantiles en 15 estados, incluyendo California, sin ninguna muerte. No se han reportado casos en Pasadena.
El botulismo infantil es una enfermedad rara y grave que se produce cuando las esporas crecen en el intestino del bebé y liberan una toxina que bloquea las señales nerviosas, causando debilidad muscular. Sin tratamiento, puede provocar insuficiencia respiratoria y la muerte. El primer síntoma suele ser el estreñimiento, pero otros signos incluyen llanto débil o alterado, mala alimentación, pérdida del control de la cabeza, párpados caídos y disminución de la expresión facial.
“Busque atención médica inmediata si su bebé consumió fórmula ByHeart en los últimos 30 días y muestra mala alimentación, dificultad para tragar, expresiones faciales más débiles o pérdida del control de la cabeza”, indicó la Dra. Parveen Kaur, Oficial de Salud Interina. “Vigílelo de cerca durante 30 días después del último uso. El estreñimiento es común en bebés sanos, pero también puede ser un signo temprano de botulismo”.
Los padres y cuidadores de bebés expuestos a la fórmula afectada deben vigilar al bebé para detectar síntomas de botulismo durante 30 días después de su última exposición a la fórmula retirada. También deben guardar la fórmula sobrante de forma segura, lejos de otros alimentos, y etiquetarla como NO USAR en caso de que se presenten síntomas y se necesite la fórmula para realizar pruebas. Si después de 30 días no aparecen síntomas, deseche la fórmula y lave los artículos o superficies con agua jabonosa.
Si su bebé está experimentando una emergencia médica o muestra signos de botulismo infantil, como mala alimentación, pérdida de control de la cabeza o debilidad muscular, llame al 9-1-1 o vaya a la sala de emergencias más cercana de inmediato.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) y el Programa de Tratamiento y Prevención del Botulismo Infantil del Departamento de Salud Pública de California están investigando un brote multiestatal de botulismo infantil relacionado con la fórmula ByHeart. Hasta el 19 de noviembre de 2025, se habían reportado 31 hospitalizaciones infantiles en 15 estados, incluyendo California, sin ninguna muerte. No se han reportado casos en Pasadena.
El botulismo infantil es una enfermedad rara y grave que se produce cuando las esporas crecen en el intestino del bebé y liberan una toxina que bloquea las señales nerviosas, causando debilidad muscular. Sin tratamiento, puede provocar insuficiencia respiratoria y la muerte. El primer síntoma suele ser el estreñimiento, pero otros signos incluyen llanto débil o alterado, mala alimentación, pérdida del control de la cabeza, párpados caídos y disminución de la expresión facial.
“Busque atención médica inmediata si su bebé consumió fórmula ByHeart en los últimos 30 días y muestra mala alimentación, dificultad para tragar, expresiones faciales más débiles o pérdida del control de la cabeza”, indicó la Dra. Parveen Kaur, Oficial de Salud Interina. “Vigílelo de cerca durante 30 días después del último uso. El estreñimiento es común en bebés sanos, pero también puede ser un signo temprano de botulismo”.
Los padres y cuidadores de bebés expuestos a la fórmula afectada deben vigilar al bebé para detectar síntomas de botulismo durante 30 días después de su última exposición a la fórmula retirada. También deben guardar la fórmula sobrante de forma segura, lejos de otros alimentos, y etiquetarla como NO USAR en caso de que se presenten síntomas y se necesite la fórmula para realizar pruebas. Si después de 30 días no aparecen síntomas, deseche la fórmula y lave los artículos o superficies con agua jabonosa.
Si su bebé está experimentando una emergencia médica o muestra signos de botulismo infantil, como mala alimentación, pérdida de control de la cabeza o debilidad muscular, llame al 9-1-1 o vaya a la sala de emergencias más cercana de inmediato.
