Pasadena En Espanol
  • Seccion Principal
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios >
      • Recursos de Emergencia por Pandemia
    • Inmigracion >
      • Mexicanos/Latinos en el Exterior
    • Non Profit/Private
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • PUSD/Educacion Basica
    • Pasadena City College/ Educacion Superior
    • Talleres y Diplomados >
      • Virtuales
    • Becas
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Nuestras Raices Culturales >
      • Pasadena Latino Parade y jamaica
      • Dia de los Muertos 2019
    • El Rincón de la Poesía
    • Recomendación de lecturas para este mes
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Cocina
    • Salud
    • Viajes
    • Reconocimientos y Filantropía
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Unsuscribe
  • Blog

La ciudad de Pasadena anuncia programa de asistencia de alquiler de emergencia

7/9/2020

0 Comments

 
Picture

El departamento de vivienda de la Ciudad de Pasadena brinda asistencia de alquiler a los residentes de Pasadena que han sido afectados financieramente por COVID-19 y están luchando para pagar el alquiler. 
El programa de asistencia de alquiler de emergencia proporciona 
solicitantes elegibles subsidios por hasta tres (3) meses de renta atrasada, que no exceda $ 4,500 en total.

“En los últimos meses, hemos recibido muchas llamadas y cartas de residentes que necesitan ayuda porque están sufriendo financieramente como resultado de la pandemia. Estamos muy contentos de poder proporcionar estas subvenciones para que puedan permanecer en sus hogares y centrarse en mantenerse saludables ", dijo William Huang, director de vivienda.

Solo se aceptarán solicitudes del miércoles 15 de julio al miércoles 29 de julio de 2020 . La aplicación estará disponible en la página web del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia a partir del 15 de julio.

El programa no se otorga por orden de llegada, ni es un programa de la Sección 8. Cada solicitud se puntuará y clasificará según los datos del hogar presentados en su solicitud. Se contactará a las aplicaciones de mayor rango una vez que se cierre la ventana de la aplicación. Los pagos de asistencia para el alquiler se realizarán directamente a los propietarios o compañías de administración de propiedades en nombre de los residentes de Pasadena que califiquen.
​

Los requisitos de elegibilidad están disponibles en la página web del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia , junto con las respuestas a las preguntas frecuentes en inglés y español.
0 Comments


    Picture
    Clases extraescolares

    Archives

    February 2021
    January 2021
    December 2020
    September 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    December 2018
    November 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    October 2017
    July 2017
    April 2017
    February 2017
    January 2017
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog

 
Photos used under Creative Commons from Brisbane City Council, leppre, Frank Lucifer, wuestenigel