El departamento de vivienda de la Ciudad de Pasadena brinda asistencia de alquiler a los residentes de Pasadena que han sido afectados financieramente por COVID-19 y están luchando para pagar el alquiler. El programa de asistencia de alquiler de emergencia proporciona solicitantes elegibles subsidios por hasta tres (3) meses de renta atrasada, que no exceda $ 4,500 en total.
“En los últimos meses, hemos recibido muchas llamadas y cartas de residentes que necesitan ayuda porque están sufriendo financieramente como resultado de la pandemia. Estamos muy contentos de poder proporcionar estas subvenciones para que puedan permanecer en sus hogares y centrarse en mantenerse saludables ", dijo William Huang, director de vivienda.
Solo se aceptarán solicitudes del miércoles 15 de julio al miércoles 29 de julio de 2020 . La aplicación estará disponible en la página web del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia a partir del 15 de julio.
El programa no se otorga por orden de llegada, ni es un programa de la Sección 8. Cada solicitud se puntuará y clasificará según los datos del hogar presentados en su solicitud. Se contactará a las aplicaciones de mayor rango una vez que se cierre la ventana de la aplicación. Los pagos de asistencia para el alquiler se realizarán directamente a los propietarios o compañías de administración de propiedades en nombre de los residentes de Pasadena que califiquen.
Los requisitos de elegibilidad están disponibles en la página web del Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia , junto con las respuestas a las preguntas frecuentes en inglés y español.
