​PASADENA, California.- El Torneo de las Rosas de Pasadena nombró a Serena Guo como la Reina de las Rosas 2026, durante la ceremonia de Coronación presentada por Citizens Business Bank en la sede del Tournament House.

Serena, estudiante del último año en Arcadia High School, es capitana del equipo de debate del Congreso, atleta de voleibol y voluntaria en la Biblioteca Pública de Arcadia y el Foothill Unity Center. Interesada en la ley y las políticas públicas, planea estudiar en Stanford, USC o UC Berkeley.

Desde 1905, la Reina y su Corte simbolizan el espíritu comunitario, la diversidad y la tradición del Desfile de las Rosas, que se celebra cada Año Nuevo en Pasadena. Durante su reinado, Serena Guo y los seis integrantes de la Corte asistirán a eventos comunitarios y representarán al Torneo de las Rosas y a la ciudad de Pasadena, cada uno recibiendo una beca educativa de $7,500 dólares.

El Desfile de las Rosas número 137, presentado por Honda, y el 112° Juego de Tazón Rose Bowl, presentado por Prudential, se llevarán a cabo el 1 de enero de 2026.

​El Torneo de las Rosas de Pasadena® presenta otra ronda de maravillas florales con su tercer Adelanto del Desfile de las Rosas 2026 presentado por Honda. Este avance presenta cinco imaginativas propuestas de las Universidades Politécnicas de California, la Asociación de Carrozas de Rosas de Downey, La Cañada Flintridge, la Alianza de Vida Silvestre del Zoológico de San Diego y Travel South Dakota. El 1 de enero de 2026, millones de personas en todo el mundo disfrutarán de estas impresionantes obras de arte durante el 137.º Desfile de las Rosas, cuyo tema es "La Magia del Trabajo en Equipo".

​

Cal Poly Universities – “Jungle Jumpstart”
​Por: Self-Built

​Una colaboración creativa entre Cal Poly Pomona y Cal Poly San Luis Obispo, la carroza "Jungle Jumpstart", construida por estudiantes, explora la armonía entre la naturaleza y la tecnología a través de la historia de animales de la selva tropical que trabajan juntos para reparar y restaurar un robot amigable. Lémures, ranas, monos y un jaguar se unen para devolverle la vida a su compañero mecánico, ilustrando cómo el trabajo en equipo y la innovación pueden lograr resultados increíbles.

El innovador sistema de animación de Cal Poly Universities dará vida a la carroza, deslumbrando al público en cada paso. El robot está decorado con una mezcla de sémola de maíz azul y molinero polvoriento, acentuada con parches de rosas de alta magia que evocan la paleta de verdes, rojos y amarillos de la selva. A su alrededor, los animales de la selva cobran vida gracias a la elección de materiales: crisantemos de bronce y pasto de la pampa crean un pelaje texturizado, mientras que cáscaras de naranja y limón representan vibrantes plumas de aves.

​Reflejando el espíritu “Aprender haciendo” de Cal Poly, la carroza captura el tema del desfile “La magia en el trabajo en equipo” con un movimiento deslumbrante, características brillantes y detalles florales vibrantes que simbolizan el poder de la colaboración y la imaginación para ayudar a que tanto la naturaleza como la tecnología prosperen.

Downey Rose Float Association – “The Glow of Achievement” 
Por: Self-Built

La Asociación de Carrozas Rosas de Downey celebra la unidad, la tradición y la belleza cultural con su carroza "El Resplandor del Logro". Inspirada en el Festival de los Faroles de la India, Diwali, el diseño presenta cinco faroles radiantes que cuelgan de árboles adornados con flores, simbolizando el triunfo de la luz sobre la oscuridad.

En su centro brilla una gran Diya, una lámpara iluminada que representa la esperanza y la renovación, rodeada de vibrante arquitectura india y majestuosos pavos reales que se extienden a lo largo de la carroza. La carroza está llena de colores vibrantes, gracias a la flor de relleno de estátice de larga duración, orquídeas Mokara naranjas, ópalos de fuego naranjas, azucenas rosa claro, rosas rosadas y orquídeas rosa intenso que le dan un toque de cálidos tonos florales. La llama de la antorcha, que simboliza una vela eterna, brillará con cempasúchiles dorados, arroz dulce blanco y crisantemos amarillos. Bajo la llama, la base reflejará la esencia del agua a través de lirios azules y blancos y racimos de hortensias azules y blancas.

​Creada por voluntarios a través del espíritu comunitario de larga data de Downey, esta entrada autoconstruida captura "La magia del trabajo en equipo" a través del arte, la colaboración y la celebración de la conexión cultural.

La Cañada Flintridge – “Goin Nutz”
Por: Self-Built

​La 47.ª carroza autoconstruida de la Asociación del Torneo de las Rosas La Cañada Flintridge, "Goin' Nutz", se adentra en el bosque, donde un equipo de ingeniosas criaturas e ingenieros, al más puro estilo de Rube Goldberg, se unen para entregar bellotas de su reserva de frutos secos de emergencia a los miembros de la comunidad necesitados.

Inspirado en la resiliencia y la unidad demostradas tras el incendio de Eaton, el diseño extravagante celebra la cooperación y la resolución de problemas, mientras los amigos del bosque utilizan ingeniosos artilugios y el trabajo en equipo para vivir una divertida aventura en el bosque. La carroza incluye una variedad de materiales de decoración creativos, incluyendo un conejito cubierto de colas de conejo, algodón y pétalos de rosa rosa, un vibrante colibrí animado con una variedad de pétalos de rosa y gladiolo, una servicial serpiente cubierta de claveles rojos, blancos y morados oscuros, una mofeta con choy gordo y crisantemos blancos, y ardillas cubiertas de fibra de palma y hierba de la pampa.

​Fiel a la tradición de humor, creatividad y espíritu comunitario de La Cañada Flintridge, “Goin’ Nutz” captura la magia del trabajo en equipo en pleno apogeo.

San Diego Zoo Wildlife Alliance – “Giant Strides Together”
Por: Artistic Entertainment Services

​Los elefantes son los arquitectos de la tierra, moviendo árboles y creando corredores que las personas y otros animales salvajes utilizan en la sabana. Es un hermoso equilibrio entre todos los que habitan este paisaje dinámico y celebran la magia del trabajo en equipo. A principios de 2026, el San Diego Zoo Safari Park celebrará la gran inauguración de Elephant Valley.

Mientras los visitantes caminan entre la manada, experimentarán momentos transformadores y vistas impresionantes de las ondulantes sabanas repletas de vida silvestre. Desde el estruendoso barrito de la matriarca elefante Swazi hasta las juguetonas travesuras de la pequeña Mkhaya tirando de la trompa de su madre, Umngani, y los suaves y apacibles pasos de Nisa, la hija de Swazi, que camina detrás, la magnitud de estas conmovedoras conexiones conmueve el corazón e inspira esperanza para el futuro.

​Las grullas coronadas Goldie y Taji se preparan para emprender el vuelo a tu lado, mientras las cebras Holly y Leia galopan por una exuberante ladera mientras el agua corre a sus pies. Cada uno de estos momentos que cambian la vida da vida al poder de la conservación a medida que las generaciones se sumergen en la vibrante maravilla de la vida silvestre del mundo, dando pasos agigantados juntos, por el futuro del planeta que todos compartimos.

​Travel South Dakota – “Carved in Stone: A Legacy of Teamwork”
Por: Artistic Entertainment Services

​La carroza del estado de Dakota del Sur, "Esculpida en piedra: Un legado de trabajo en equipo", celebra los paisajes, la vida silvestre y las tradiciones del estado con una rica paleta de materiales florales y naturales.

El Monte Rushmore se alza en tonos claros de semillas de lechuga, semillas de sésamo y lentejas marrones molidas, acentuado con pino alto y de agujas largas que le aporta profundidad y textura naturales. Otros toques de orgullo estatal incluyen el legendario jackalope, elaborado con hierba uva color canela, hierba de la pampa color crema y musgo ming gris. Las llamativas banderas y estrellas brillan en semillas de arándano rojo, coco blanco, estátice azul, crisantemos blancos y semillas de calabaza blancas. La carroza rinde homenaje al perdurable espíritu de colaboración y orgullo nacional con una impresionante representación del Monumento Nacional del Monte Rushmore. Rodeado de trigo dorado, vibrantes girasoles y bisontes en libertad, el diseño celebra la belleza natural del estado, su patrimonio agrícola y la cultura nativa americana.

​La estatua de la Dignidad de la Tierra y el Cielo honra a las mujeres indígenas americanas, mientras que un vaquero a caballo representa el espíritu pionero del Viejo Oeste. Con cascadas y una rica decoración floral, la carroza captura cómo el trabajo en equipo, pasado y presente, ha forjado la identidad de Dakota del Sur y el legado compartido de la nación.

​PASADENA, California.- El Torneo de las Rosas de Pasadena® y The Voice se complacen en anunciar que el ganador del Mic Drop actuará en el 137.º Desfile de las Rosas® presentado por Honda.

Los entrenadores favoritos del público, Michael Bublé, Snoop Dogg, Niall Horan y Reba McEntire, compiten para descubrir y entrenar al próximo fenómeno musical de Estados Unidos en The Voice, el programa de competencia musical de NBC ganador de cuatro premios Emmy.

Si los artistas superan las Batallas, deberán superar las Eliminatorias. Las Eliminatorias también son competencias directas dentro de los equipos, pero en lugar de duetos, cada artista elige su propia canción para interpretarla en solitario. Este año, los concursantes que lleguen a las Eliminatorias tendrán la oportunidad de ganar la competencia del Mic Drop; ¡el ganador actuará en el Desfile de las Rosas el día de Año Nuevo!

Durante las Knockouts, que comienzan a transmitirse el 27 de octubre (8 p.m. ET/PT) y duran cuatro semanas, cada coach recibirá un botón Mic Drop para usarlo con un concursante de su equipo que lo deje boquiabierto. El 24 de noviembre, los televidentes podrán votar por el ganador del Mic Drop entre los cuatro finalistas, y el concursante con más votos tendrá la oportunidad de presentarse en el Desfile de las Rosas presentado por Honda el 1 de enero de 2026.

A partir del lunes 3 de noviembre, The Voice se transmite los lunes a las 9 p.m. ET/PT por NBC. Los episodios estarán disponibles para ver al día siguiente en Peacock. ¡No se lo pierdan!

PASADENA, Calif. (October 17, 2025) — The Pasadena Tournament of Roses and lululemon are thrilled to announce the third annual lululemon 5K Run with the Roses, a one-of-a-kind night run set to take place on December 31, 2025, kicking off the 137th Rose Parade® presented by Honda. 
 
The Run with the Roses is more than a race, it’s a countdown to the new year, filled with excitement, energy and shared celebration. Participants will enjoy an unforgettable experience under Pasadena’s night sky, cheered on by early parade campers and spectators lining the streets. 
 
As the clock nears midnight, runners will take off along Colorado Boulevard, tracing the same historic route as the world-famous Rose Parade. Participants are invited to hit 2026 running, celebrating the spirit of renewal, community and the start of a new year in true Pasadena tradition. 
 
For competitive runners, the new “Beat the Countdown” challenge offers an early start and a thrilling goal: complete the 5K in under 20 minutes before midnight for ultimate bragging rights and special recognition. 
General registration for the event opens October 20, 2025, click here. Limited spots are available. 
 
Date:           Wednesday, December 31, 2025 
Time:          11:59:59 PM start time 
Location:    Iconic Rose Parade route, Pasadena, CA 
 
Participants can pick up race materials at the lululemon 5K Run with the Roses Pop-Up Stop, featuring exclusive limited edition lululemon x Tournament of Roses apparel and customizable gear for race day, training, and rest days. 
 
This year’s event proudly supports It’s Bigger Than Us (IBTU), a community-driven organization dedicated to bridging gaps in access, resources and opportunity. In response to the devastating Los Angeles wildfires, IBTU scaled operations exponentially, transforming an emergency relief effort into a fully operational disaster hub. This expansion led to IBTU Relief, a dedicated initiative providing rapid response, recovery, and long-term resilience for disaster-impacted communities. 
 
Want to join the fun by volunteering? Volunteers can register soon to help hydrate runners, distribute medals and cheer on participants. All volunteers receive 25% off at the Pasadena lululemon store or pop-up location.

​PASADENA, California.- El Torneo de las Rosas de Pasadena® se enorgullece en anunciar que Earvin “Magic” Johnson, atleta legendario, emprendedor visionario y filántropo transformador, será el Gran Mariscal del Desfile de las Rosas® 2026 presentado por Honda.

El presidente del Torneo de las Rosas, Mark Leavens, hizo el anuncio hoy en la escalinata de la emblemática Casa del Torneo, mientras Johnson hacía su entrada triunfal al ritmo de “Do You Remember the Time” de Michael Jackson. La elección de Johnson como Gran Mariscal se integra perfectamente con el tema del desfile de este año: “La magia del trabajo en equipo”. Con su nombre en el tema, parece predestinado. Algunos lo llaman coincidencia; ¡nosotros lo llamamos magia!
​
​

La influencia de Earvin “Magic” Johnson ha trascendido las canchas de baloncesto. Cinco veces campeón de la NBA, tres veces Jugador Más Valioso (MVP) y medallista de oro olímpico, es reconocido no solo como uno de los mejores jugadores en la historia del baloncesto, sino también como una figura clave en el mundo empresarial y filantrópico. Como presidente y director ejecutivo de Magic Johnson Enterprises, ha transformado comunidades mediante inversiones, alianzas y oportunidades que inspiran y motivan.

Con una presencia aún influyente en el mundo del deporte, es copropietario de Los Angeles Dodgers de las Grandes Ligas de Béisbol, Los Angeles Sparks de la WNBA, Los Angeles Football Club de la Major League Soccer, Washington Commanders de la NFL, la franquicia de eSports Team Liquid y, más recientemente, se unió al grupo propietario del Washington Spirit de la Liga Nacional de Fútbol Femenino en septiembre de 2024.

Johnson también contribuyó al lanzamiento de LA Rises, una iniciativa de recuperación del sector privado que destina importantes recursos a la reconstrucción de las comunidades del sur de California más afectadas por los incendios forestales, incluyendo Altadena. Asimismo, visitó el Boys & Girls Club de Pasadena para apoyar a los niños y las familias afectadas por el incendio de Eaton.

En enero de 2025, Johnson recibió la Medalla Presidencial de la Libertad, la máxima condecoración civil de la nación, de manos del presidente Joe Biden por sus ejemplares contribuciones e impacto en los negocios, el deporte y la filantropía a nivel mundial.

Como Gran Mariscal, Johnson recorrerá Colorado Boulevard, dando la bienvenida al nuevo año con la alegría, la belleza y la tradición que caracterizan al Desfile, y también participará en la ceremonia previa al partido de cuartos de final del College Football Playoff en el 112º Rose Bowl Game® presentado por Prudential.

Desde su deslumbrante juego en la cancha hasta su liderazgo visionario en los negocios y su firme compromiso con las comunidades, Magic Johnson sigue inspirando a millones de personas en todo el mundo. ¡El Torneo de las Rosas de Pasadena se complace en celebrar su extraordinaria trayectoria y la alegría que irradia allá donde va!