El Torneo de las Rosas de Pasadena® presenta otra ronda de maravillas florales con su quinto adelanto del Desfile de las Rosas® 2026 presentado por Honda. Este avance presenta cinco imaginativas propuestas de City of Alhambra, City of Hope, Kiwanis International, Lutheran Hour Ministries y Odd Fellows & Rebekahs. El 1 de enero de 2026, millones de personas en todo el mundo podrán admirar estas impresionantes obras de arte durante el 137.º Desfile de las Rosas, cuyo tema es "La magia del trabajo en equipo".

​

​City of Alhambra – “BEE MAGICAL Together” 
Por:   Phoenix Decorating Co.

Celebrando su 97.º aniversario en el Desfile de las Rosas, la carroza de la Ciudad de Alhambra de 2026, "Bee Magical Together", rebosa de espíritu comunitario y creatividad. Inspirada por Nok Han Lee, estudiante de octavo grado de la Escuela Primaria Baldwin, este diseño extravagante captura la esencia del trabajo en equipo y la diversidad de Alhambra. Con una gran población asiática y latina, y una abundancia de tradiciones y eventos locales, Alhambra se enorgullece de su increíble cultura y diversidad.

En primer plano, el icónico letrero de neón de la ciudad da la bienvenida a los espectadores a la vibrante "Puerta al Valle de San Gabriel", mientras una abeja gigante animada cuida un colorido jardín rebosante de flores nativas del sur de California. Dos abejas más pequeñas revolotean cerca, simbolizando la cooperación, el crecimiento y la alegría compartida de trabajar juntos.

​La carroza rebosa de color y textura, con capas de claveles rosas y rosa intenso, crisantemos blancos y lavanda oscuro, frijoles blancos y arroz molido fino. Los brillantes detalles de hojas plateadas, rodajas de kumquat naranja, crisantemos amarillos y estátice morado dan vida a cada pétalo y detalle del panal. Honrando la magia del trabajo en equipo, la carroza de Alhambra nos recuerda que cuando trabajamos juntos como vecinos, familias y amigos, nuestra comunidad florece con más fuerza que nunca.

​City of Hope – “Overcoming Cancer and Diabetes Together” 
Por: Phoenix Decorating Company

La inspiradora propuesta de City of Hope para el Desfile de las Rosas 2026, "Superando el Cáncer y la Diabetes Juntos", celebra el poder transformador del trabajo en equipo en la sanación, la investigación y la atención compasiva. La carroza se despliega como un hermoso y sereno jardín, anclado por una fuente de 6 metros que deletrea "ESPERANZA", rodeada de vibrantes pavos reales, mariposas revoloteando, apacibles estanques con carpas koi y exuberante vegetación. Cada elemento simboliza la renovación, la determinación y el impacto transformador de la misión de City of Hope para vencer el cáncer y la diabetes.

Exhibiendo décadas de investigación pionera, la carroza destaca cómo médicos, científicos, cuidadores y pacientes se unen para impulsar avances médicos que salvan vidas. El elegante arte floral da vida al jardín con capas de texturas naturales, que incluyen estátice, hojas plateadas, crisantemos lavanda, guisantes partidos, guisantes de olor amarillos, lentejas enteras, hojuelas de perejil y otras plantas botánicas tradicionalmente utilizadas en las carrozas del Desfile de las Rosas.

​Mariposas en tonos azules, morados y blancos brillan por todas partes, honrando a los pacientes y sus familias que enfrentan estas enfermedades con valentía y esperanza. El mensaje de la carroza, "La magia del trabajo en equipo", refleja la convicción de City of Hope de que la colaboración lleva a descubrimientos que trascienden las fronteras de su campus. Ganadora de seis premios a la carroza, City of Hope celebra con orgullo su 52.ª participación en el Desfile de las Rosas, continuando un legado de sanación y posibilidades.

​Kiwanis International – “Happy Together”
Por: Phoenix Decorating Company

Para su 44.º Desfile de las Rosas, Kiwanis International trae alegría y corazón con "Happy Together", una divertida carroza que celebra el servicio, la familia y la comunidad. El diseño presenta una alegre familia de hipopótamos chapoteando juguetonamente en una piscina de agua cristalina, mientras una cariñosa mamá hipopótamo cuida de sus crías.

Esta escena alegre y animada captura el espíritu de la misión global de Kiwanis: servir a la infancia, impulsar a las comunidades y construir un mundo más amable a través de simples actos de cariño. Phoenix Decorating Company utiliza vibrantes texturas naturales para enriquecer la carroza, combinando estátice, crisantemos lavanda, espadañas, flores de paja, crisantemos amarillos, lirios azules, claveles y plantas perennes finamente cortadas. Los elementos acuáticos brillan en la escena del estanque, mientras que los toques de rosas naranjas y rosas iluminan el paisaje. La exuberante vegetación, los helechos springeri y las hojuelas de perejil añaden una suave dimensión al jardín de la carroza, creando un vibrante telón de fondo para las alegres interacciones de los hipopótamos. Unidos bajo el lema del Desfile de las Rosas 2026, "La magia del trabajo en equipo", la carroza de Kiwanis recuerda a los espectadores que las familias y las comunidades prosperan cuando sirven juntas.

​Las repercusiones de cada pequeño acto de bondad trascienden el momento, conmoviendo corazones en todo el mundo e inspirando un ciclo de compasión que se fortalece año tras año.

Celebrando 75 años de participación en el Desfile de las Rosas, Lutheran Hour Ministries presenta con orgullo "Llevando a Cristo a las Naciones". Esta radiante carroza presenta el dirigible del Equipo Jesús elevándose sobre las nubes, simbolizando la fe impulsada por la comunidad y el mensaje de "Todos son bienvenidos".

Bajo su imponente figura, una iglesia luterana bellamente representada enmarca el diseño, rodeada de exuberantes jardines florales que representan la comunión, la esperanza y la renovación. Cada elemento de la carroza cobra vida gracias a la maestría artística de Phoenix Decorating Company, capturando la misión ancestral del ministerio de compartir el amor de Cristo en todo el mundo. El cuerpo dorado del dirigible resplandece con cálidos acentos y destellos brillantes, mientras que el campanario y el techo de la iglesia exhiben el encanto arquitectónico tradicional. Suaves texturas naturales cubrirán el paisaje, con elementos de jardín a nivel del suelo realzados por capas de flores de temporada, semillas, granos y otros elementos botánicos naturales utilizados tradicionalmente en las carrozas del Desfile de las Rosas.

​El Comité de Carrozas de Lutheran Hour Ministries trabaja en estrecha colaboración con Petal Pushers®, una red de voluntarios de entre 4000 y 5000 participantes de todo Estados Unidos y Canadá que ayudan a decorar varias carrozas del Desfile de las Rosas cada año. Este año, los voluntarios apoyarán la carroza de Lutheran Hour Ministries, así como hasta nueve carrozas adicionales, aportando una vez más su dedicación, artesanía y alegre servicio a Pasadena.

​Odd Fellows & Rebekahs – “Together We Grow”
Por: Phoenix Decorating Company

Odd Fellows y Rebekahs regresan al Desfile de las Rosas con "Juntos Crecemos", una conmovedora celebración de la unidad, la amistad y la belleza imperecedera del servicio comunitario. La carroza presenta una animada escena de jardín donde alegres criaturas, como un mapache con una calabaza, un zorro juguetón y conejos curiosos, se reúnen para cuidar un floreciente jardín comunitario.

Cada animal simboliza los valores fundamentales de la organización: verdad, amor, armonía y crecimiento a través de las diferencias. Phoenix Decorating Company da vida a este vibrante mundo con vibrantes texturas naturales como la flor de paja naranja y amarilla, guisantes verdes partidos, arroz blanco, cáscaras de nuez trituradas, café moreno, finas hojuelas de perejil y musgo, materiales tradicionalmente utilizados en las carrozas del Desfile de las Rosas para crear detalles increíbles.

​Rosas de color rosa intenso, claveles y crisantemos amarillos llenan el jardín de colores brillantes, reforzando el mensaje de la carroza de responsabilidad y conexión compartidas. La carroza encarna a la perfección la arraigada creencia de Odd Fellows de que las comunidades prosperan cuando las personas se unen con compasión y respeto mutuo. Mientras los animales trabajan codo con codo para cuidar su jardín, la carroza recuerda a los espectadores que, al cuidarnos unos a otros, crecemos juntos. Su propuesta de 2026 irradia calidez, esperanza y el poderoso impacto del cuidado colectivo.

A menos de dos meses del 137.º Desfile de las Rosas® presentado por Honda, el Torneo de las Rosas de Pasadena® mantiene viva la emoción con su cuarto Adelanto. Este avance destaca seis imaginativas carrozas que demuestran la creatividad, el espíritu comunitario y el trabajo en equipo que se esconden tras el tema del desfile de este año: "La Magia del Trabajo en Equipo".

Desde historias divertidas hasta emotivos homenajes, la programación de esta semana incluye Go Bowling, Kindness is Free, impulsado por Boys & Girls Clubs del Oeste del Valle de San Gabriel y Eastside, Lions International, Sierra Madre Rose Float Association, San Francisco Travel Association y la Fundación Michael D. Sewell Memorial. Cada carroza ofrece su propia combinación distintiva de arte y encanto, desde cabañas de cuento de hadas y valientes leones hasta puentes icónicos y un reconfortante desayuno de panqueques, todos reunidos para celebrar la alegría compartida que hace del Desfile de las Rosas una querida tradición de Año Nuevo.

​

Go Bowling — “Rolling Together as One”
​Por: Artistic Entertainment Services

Boliche será los protagonistas de la vibrante carroza de Go Bowling, "Rolling Together as One", una celebración de la energía, la unidad y la diversión que definen este deporte. En los bolos, el éxito se basa en la camaradería, el ánimo y la unidad, un espíritu que da vida al tema del desfile.

De principio a fin, la carroza captura la emoción del juego de forma impresionante. En la parte superior, una bola gigante de 1,5 metros gira como si acabara de chocar contra diez bolos gigantes, creando un deslumbrante "salpicón de bolos".

​La animación realza el momento: cinco bolos giran en su lugar mientras otros cinco salen disparados, creando la ilusión de un golpe congelado en plena acción. Debajo, una pista de bolos de 7,6 metros lleva a los participantes con bolas en mano. La marquesina de estilo retro y la llamativa marca GoBowling.com se alzan en la parte trasera. Rodeada de miles de coloridas flores, la carroza destaca los bolos como el deporte más participativo de Estados Unidos. Da la bienvenida a personas de todas las edades y comunidades y alienta a todos a hacer el propósito de Año Nuevo de ir a jugar a los bolos juntos.

Kindness is Free Powered by Boys & Girls Clubs of the West San Gabriel Valley and Eastside -- “Building Kinder Communities” 
​Por: Artistic Entertainment Services

​Los Boys & Girls Clubs del Oeste del Valle de San Gabriel y la Zona Este regresan al Desfile de las Rosas con su creativa y divertida carroza de 2026, "Construyendo Comunidades Más Amables".

Esta original propuesta reinventa el clásico cuento de hadas de los Tres Cerditos, ¡con un nuevo giro! No como una historia de conflicto, sino como una de trabajo en equipo, colaboración y compasión. A través de la iniciativa "La Amabilidad es Gratuita", la carroza destaca cómo los actos de bondad, cooperación, empatía, comprensión y respeto pueden transformar las relaciones, fortalecer las comunidades y despertar la magia del trabajo en equipo. Jardines luminosos, personajes alegres y una nueva perspectiva dan vida a este mensaje, inspirando a todos a elegir la amabilidad, la buena voluntad y a ayudar a construir un mundo más conectado.

​Elaborada con miles de rosas de colores vibrantes, crisantemos vibrantes, flores de paja y semillas naturales, cada detalle de la carroza simboliza la verdadera belleza que florece cuando trabajamos juntos. Cada pétalo y tallo está cuidadosamente colocado para reflejar la unidad y el propósito compartido que define tanto a los Boys & Girls Clubs como a la tradición del Desfile de las Rosas.

Lions International — “In Harmony We Serve” 
​​Por: Phoenix Decorating Company

​La Asociación Internacional de Clubes de Leones da vida al espíritu de unidad y servicio con su carroza para el Desfile de las Rosas de 2026, "En Armonía Servimos". Representando a los Leones remando juntos en una canoa, la carroza simboliza el trabajo en equipo, la resiliencia y el poder de la compasión colectiva.

Rodeada de miles de flores, rinde homenaje a los 1,4 millones de socios de la organización, repartidos en más de 49.000 clubes, que se dedican a ayudar a las comunidades necesitadas de todo el mundo. La carroza de este año encarna a la perfección la promesa de los Leones de que, cuando nos unimos en el servicio, la bondad se convierte en acción y la esperanza florece. Cada elemento de la carroza está elaborado con materiales naturales que celebran la belleza de la retribución.

​Flores de paja de color amarillo brillante, caléndulas anaranjadas, claveles rojos y rosados, y delicados crisantemos blancos. La canoa está adornada con vetas naturales, posos de café y cáscaras de nuez trituradas; mientras que los brillantes pétalos de estátice y buganvillas dan vida al paisaje circundante. Juntos, estas texturas y colores vibrantes forman un impresionante tributo floral a la compasión, el trabajo en equipo y el impacto duradero del servicio en todo el mundo.

San Francisco Travel Association – “Believe In San Francisco”
​Por: Fiesta Productions Inc.

​Regresando al Desfile de las Rosas por primera vez en casi 50 años, la Asociación de Viajes de San Francisco invita al público a "Creer en San Francisco". Esta impresionante carroza celebra los lugares emblemáticos de la Ciudad de la Bahía, su diversa cultura y su perdurable espíritu de innovación.

Con el Puente Golden Gate, radiantes amapolas de California y escenas urbanas emblemáticas como el Muelle 39, el Barrio Chino y las Damas Pintadas, la carroza da vida a la magia de San Francisco a través de más de 100,000 flores. Un deslumbrante tributo floral a la creatividad, la diversidad y el trabajo en equipo, captura la maravilla y la calidez que hacen de San Francisco uno de los destinos más inspiradores del mundo.

​Cada elemento de la carroza está meticulosamente elaborado con materiales naturales. Más de 25,000 rosas "Hearts" de color rojo intenso cubren el puente, mientras que el cártamo naranja radiante y el iris azul brillante brillan bajo cascadas brillantes de arroz blanco triturado. Las casas victorianas florecen con gerberas, orquídeas y crisantemos, y vibrantes caléndulas delinean las ondulantes olas de la bahía. En conjunto, estas coloridas texturas y los intrincados detalles florales crean una impresionante celebración de belleza, innovación y unidad.

Sierra Madre Rose Float Association – “Pancake Breakfast”
​Por: Self Built

​La Asociación de Carrozas de Rosas de Sierra Madre ofrece una visión original del espíritu comunitario con el "Desayuno de Panqueques". En honor a los dedicados bomberos de la ciudad, esta animada carroza incluye una imponente pila de panqueques bañados en jarabe, un camión de bomberos y una escalera móvil operada por un bombero de Sierra Madre.

La carroza captura con humor el trabajo en equipo, la tradición y la gratitud, celebrando cómo la comunidad se une para apoyar a quienes la mantienen a salvo. Tanto los bomberos de Sierra Madre como los miembros de la Corte Real de la Asociación de Carrozas de Rosas de Sierra Madre viajarán a bordo de esta divertida y conmovedora carroza. Cada detalle está elaborado a mano con esmero, utilizando materiales naturales que resaltan la creatividad de Sierra Madre. Más de 10,000 claveles rojos, semillas de sésamo negro y algas marinas decoran el camión de bomberos, mientras que los panqueques están hechos de harina de maíz, crisantemos y rosas espresso para una textura rica y dorada.

​Una botella gigante de jarabe brilla con crisantemos y pétalos de estátice, y un lecho de rosas amarillas envuelve la parte delantera de la carroza como homenaje a los héroes caídos. Desde hojuelas de coco hasta cáscaras de nueces trituradas, cada pétalo y semilla ayuda a convertir este desayuno comunitario en un festín floral de trabajo en equipo y orgullo.

The Michael D. Sewell Memorial Foundation — “Banding Together”
​Por: Artistic Entertainment Service

​“Uniendo fuerzas” rinde homenaje a los educadores, mentores y directores musicales que moldean a la próxima generación a través del poder de la música. Presentada por la Fundación Conmemorativa Michael D. Sewell, esta carroza rinde homenaje a los directores de banda de Estados Unidos, líderes cuyo trabajo en equipo y dedicación inspiran armonía y creatividad a diario.

El diseño presenta a un imponente director de banda liderando un animado conjunto de músicos sobre una base de vibrantes tambores florales, que simbolizan el ritmo, la unidad y la alegría de la colaboración. La fundación se creó en memoria de Michael D. Sewell, un querido director de banda y mentor de Ohio que dedicó más de 40 años a la educación musical y la actuación comunitaria. Su legado perdura a través de este homenaje, que honra a los innumerables maestros que continúan animando a los estudiantes a través de la música.

​Cada detalle de la carroza cobra vida con miles de brillantes claveles, flores de paja, caléndulas y estátice, acentuados con arroz, cáscaras de nuez trituradas y coco molido para aportar textura y contraste. Juntos, estos materiales crean una deslumbrante composición floral que celebra el trabajo en equipo, el arte y la magia imperecedera de la educación musical.

​PASADENA, California (2 de noviembre de 2025) – El Torneo de las Rosas de Pasadena® celebró su séptima Jornada de Puertas Abiertas anual en la Casa del Torneo, en colaboración con la Coalición Comunitaria de Pasadena y con el apoyo de la Fundación de Cooperativas de Crédito de California. Casi 500 invitados asistieron al evento, que celebró el espíritu de unión de Pasadena, reconociendo la singularidad de cada persona y el propósito compartido, a la vez que rindió homenaje a Mark Leavens, presidente del Torneo de las Rosas de 2026.

Leavens, voluntario comprometido desde 1995, dirige el Torneo de las Rosas para el 137.º Desfile de las Rosas® presentado por Honda y los Cuartos de Final de Fútbol Americano Universitario del 112.º Rose Bowl® presentado por Prudential, que se celebrarán el 1 de enero de 2026.

«Nos complace darles la bienvenida a todos a nuestra sexta Jornada de Puertas Abiertas anual en colaboración con la Coalición Comunitaria de Pasadena. Esta celebración busca unir a la comunidad, honrar nuestra diversidad y compartir un día alegre y festivo», expresó Leavens. En el Torneo de las Rosas, creemos en el extraordinario impacto del trabajo en equipo, y este evento encarna esa filosofía. Con el espíritu de "La Magia del Trabajo en Equipo" como eje central de nuestro tema para 2026, nos enorgullece ofrecer una ocasión donde vecinos y amigos se unen con un propósito común y para celebrar.

La Jornada de Puertas Abiertas Comunitaria sigue siendo una significativa expresión de unidad, demostrando cómo el Torneo de las Rosas reúne a las personas a través de la inclusión, el voluntariado y la celebración. El evento refleja el compromiso constante de la organización por fortalecer las relaciones y promover la colaboración en toda la comunidad.

Con el tema de 2026, "La Magia del Trabajo en Equipo", como guía para las celebraciones de este año, la Jornada de Puertas Abiertas capturó la esencia de Pasadena, una ciudad donde vecinos, voluntarios y socios se unen para crear algo extraordinario.

"Lo que hace tan especial a la Jornada de Puertas Abiertas Comunitaria es la forma en que une a nuestra ciudad", dijo Martin Gordon, Presidente y Director Ejecutivo de la Coalición Comunitaria de Pasadena. Estamos encantados de continuar nuestra colaboración con el Torneo de las Rosas para este emblemático evento anual de la comunidad. ¡El tema de este año, "La magia del trabajo en equipo", es muy apropiado! Nos recuerda que, trabajando juntos, podemos superar cualquier obstáculo y crear momentos mágicos.

Además, este año se unió a nosotros un nuevo socio, el Grupo RPR&C, para facilitar la diversión, conectando este evento con la increíble marca Above Board, que ofrecerá sus famosos toboganes de lodo para disfrutar sin remordimientos. ¡Fieles a su marca, crearon una experiencia inolvidable!

Durante más de un siglo, el Torneo de las Rosas ha contribuido a diversas comunidades a través del impacto económico generado por sus eventos y otras formas de generosidad. La Jornada de Puertas Abiertas de la Comunidad es otra manera de celebrar nuestra comunidad local y nuestro compromiso con el fomento de la participación y las iniciativas comunitarias.