Pasadena, California (18 de mayo de 2026) – Por primera vez, la sección de Pasadena/Valle de San Gabriel de la Fundación Nacional de Fútbol Americano celebró los logros de jóvenes mujeres en flag football con su primera entrega de premios a estudiantes-atletas de flag football femenino, el 17 de mayo en la sede de la Asociación del Torneo de las Rosas® de Pasadena. La celebración reunió a estudiantes-atletas, familias, entrenadores, representantes escolares y atletas olímpicos para reconocer la excelencia tanto dentro como fuera del campo.
La sección reconoció a 28 jugadoras de flag football femenino del Valle de San Gabriel. Cada estudiante-atleta cursa el último año de preparatoria y ha demostrado un rendimiento académico sobresaliente y se ha destacado en el campo de fútbol americano. Cada nominado recibió una placa conmemorativa de manos de Mason Bryant, Brian James y Anna Park, miembros de la junta directiva del Capítulo Pasadena/Valle de San Gabriel de la NFF.
Del grupo de nominados, el capítulo seleccionó a cuatro estudiantes-atletas para recibir becas de $500 por su excelencia académica, deportiva y de servicio comunitario: Michaela Aston, de la Preparatoria Alhambra; Sophia Farrar, de la Preparatoria Charter Oak; Reagan Herrman, de la Preparatoria Glendora; y Alina Valdivia, de la Preparatoria Montebello. Fueron sorprendidos con entradas para los cuartos de final del CFP 2027 en el 113.º Rose Bowl Game® presentado por Prudential.
El Capítulo Pasadena/Valle de San Gabriel de la NFF y el Torneo de las Rosas mantienen una larga relación basada en el apoyo a los estudiantes-atletas a través de sus estudios, deportes, liderazgo y servicio comunitario. Este evento tiene como objetivo honrar a los estudiantes-atletas destacados por sus logros y reconocer su desarrollo en estas áreas.
El presidente de la Fundación Nacional de Fútbol Americano (NFF) de Pasadena/Valle de San Gabriel, Tony Ortega, se dirigió a las estudiantes-atletas. “Ustedes son las líderes y van a recibir premios, así que cuando regresen a su escuela el lunes, deben compartir con sus compañeros más jóvenes de qué se trata esto. Son un ejemplo a seguir para los estudiantes de séptimo, octavo, noveno, décimo y undécimo grado, quienes las admirarán por su liderazgo”.
Este programa forma parte del esfuerzo continuo de la NFF para reconocer a las estudiantes-atletas y apoyar su desarrollo académico y deportivo.
“Momentos como este representan la esencia de la comunidad. Se puede apreciar el orgullo, el apoyo y el arduo trabajo detrás de cada una de estas estudiantes”, dijo el presidente del Torneo de las Rosas, Terry Madigan. “Nos enorgullece apoyar estas becas junto con la NFF y continuar una larga relación centrada en reconocer a las estudiantes-atletas que lideran tanto dentro como fuera del campo. Fue un privilegio dar la bienvenida a estas jóvenes y celebrar sus logros juntos”.
Además de las intervenciones de Madigan y Ortega, las atletas olímpicas Samantha Dirks y Gia Trevisan también se dirigieron a los asistentes. Dirks compitió por Belice en Tokio, mientras que Trevisan representó a Italia tanto en Tokio como en París. Ambas forman parte del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Los Ángeles 2028.
Para obtener más información sobre la sección de Pasadena/Valle de San Gabriel de la National Football Foundation y su programa de estudiantes-atletas, visite footballfoundation.org.
La sección reconoció a 28 jugadoras de flag football femenino del Valle de San Gabriel. Cada estudiante-atleta cursa el último año de preparatoria y ha demostrado un rendimiento académico sobresaliente y se ha destacado en el campo de fútbol americano. Cada nominado recibió una placa conmemorativa de manos de Mason Bryant, Brian James y Anna Park, miembros de la junta directiva del Capítulo Pasadena/Valle de San Gabriel de la NFF.
Del grupo de nominados, el capítulo seleccionó a cuatro estudiantes-atletas para recibir becas de $500 por su excelencia académica, deportiva y de servicio comunitario: Michaela Aston, de la Preparatoria Alhambra; Sophia Farrar, de la Preparatoria Charter Oak; Reagan Herrman, de la Preparatoria Glendora; y Alina Valdivia, de la Preparatoria Montebello. Fueron sorprendidos con entradas para los cuartos de final del CFP 2027 en el 113.º Rose Bowl Game® presentado por Prudential.
El Capítulo Pasadena/Valle de San Gabriel de la NFF y el Torneo de las Rosas mantienen una larga relación basada en el apoyo a los estudiantes-atletas a través de sus estudios, deportes, liderazgo y servicio comunitario. Este evento tiene como objetivo honrar a los estudiantes-atletas destacados por sus logros y reconocer su desarrollo en estas áreas.
El presidente de la Fundación Nacional de Fútbol Americano (NFF) de Pasadena/Valle de San Gabriel, Tony Ortega, se dirigió a las estudiantes-atletas. “Ustedes son las líderes y van a recibir premios, así que cuando regresen a su escuela el lunes, deben compartir con sus compañeros más jóvenes de qué se trata esto. Son un ejemplo a seguir para los estudiantes de séptimo, octavo, noveno, décimo y undécimo grado, quienes las admirarán por su liderazgo”.
Este programa forma parte del esfuerzo continuo de la NFF para reconocer a las estudiantes-atletas y apoyar su desarrollo académico y deportivo.
“Momentos como este representan la esencia de la comunidad. Se puede apreciar el orgullo, el apoyo y el arduo trabajo detrás de cada una de estas estudiantes”, dijo el presidente del Torneo de las Rosas, Terry Madigan. “Nos enorgullece apoyar estas becas junto con la NFF y continuar una larga relación centrada en reconocer a las estudiantes-atletas que lideran tanto dentro como fuera del campo. Fue un privilegio dar la bienvenida a estas jóvenes y celebrar sus logros juntos”.
Además de las intervenciones de Madigan y Ortega, las atletas olímpicas Samantha Dirks y Gia Trevisan también se dirigieron a los asistentes. Dirks compitió por Belice en Tokio, mientras que Trevisan representó a Italia tanto en Tokio como en París. Ambas forman parte del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Los Ángeles 2028.
Para obtener más información sobre la sección de Pasadena/Valle de San Gabriel de la National Football Foundation y su programa de estudiantes-atletas, visite footballfoundation.org.
