LOS ÁNGELES (6 de junio de 2025) - La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (Metro) celebró hoy la inauguración oficial de la estación LAX/Metro Transit Center con una ceremonia de corte de cinta. Metro ya está listo para recibir a los aficionados de todo el mundo que se dirigen a Los Ángeles para eventos importantes, como la Copa Mundial de la FIFA 2026™, el Super Bowl LXI y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2028, lo que cambiará para siempre la forma en que los angelinos, que prefieren el automóvil, viajan hacia y desde LAX.
“La espera ha terminado, Los Ángeles”, declaró Janice Hahn, presidenta de la Junta de Metro y supervisora del Condado de Los Ángeles. Por fin, tenemos un tren a LAX. Y cuando el Sistema de Transporte Automático de Personas (ATM) finalmente se inaugure, tendremos un aeropuerto internacional que conecta a las personas desde las terminales con el mundo exterior a través de Metro.
La gran inauguración de esta estación marca el octavo proyecto completado en la ambiciosa iniciativa Twenty-Eight by '28 de Metro, un plan integral para mejorar la infraestructura de transporte de la región a tiempo para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2028. La estación LAX/Metro Transit Center está lista para desempeñar un papel crucial en la facilitación del movimiento de atletas, oficiales y espectadores durante estos eventos mundiales.
El vanguardista centro de transporte incorpora un concepto de estación abierta a gran escala, con marquesinas continuas que guían la vista de los usuarios a través de amplios espacios abiertos. La estación refuerza la señalización intuitiva y el acceso a pie a autobuses y trenes ligeros, y al Sistema de Transporte Automático de Personas (APM) de Los Angeles World Airports (LAWA), que se inaugurará próximamente.
“La inauguración del Centro de Tránsito LAX/Metro es un gran paso adelante en la preparación de Los Ángeles para recibir al mundo. Se trata de mucho más que transportar personas desde y hacia el aeropuerto; se trata de construir una ciudad más conectada, confiable y respetuosa con el medio ambiente para los angelinos y para los millones de personas que la visitarán en los próximos años”, declaró la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, y miembro de la Junta de Metro. “Quiero felicitar a LA Metro por este logro y espero con interés su continua colaboración”.
Ubicada en Aviation Blvd./96th St., la estación del Centro de Tránsito LAX/Metro significa que la línea K es una conexión completamente funcional en la red de Metro. Conecta las líneas de tren C y K de Metro, seis líneas de autobús de Metro y ocho líneas de autobús municipales, incluyendo Beach Cities, Big Blue Bus, Culver City Bus, GTrans, Torrance Transit y los servicios de transporte de Los Angeles World Airports (LAWA) hacia y desde las terminales. Metro Micro también prestará servicio a esta estación. Al proporcionar una conexión directa con el transporte público regional, la estación LAX/Metro Transit Center amplía las opciones para los empleados y viajeros del área del aeropuerto y reduce la dependencia de opciones más costosas, como taxis, viajes compartidos o vehículos privados.
“LAX no solo es uno de los aeropuertos con mayor tráfico del mundo, sino que también es un importante centro de empleo para los angelinos, en particular para los residentes del sur de Los Ángeles”, declaró Holly Mitchell, Supervisora del Condado de Los Ángeles y Miembro de la Junta de Metro. “La estación LAX/Metro Transit Center desempeñará un papel fundamental para los visitantes, los residentes y nuestros empleados esenciales del área del aeropuerto”.
La nueva estación demuestra a los angelinos y al mundo que el transporte público es la clave para evitar el tráfico en su camino hacia y desde LAX, y que Metro, con uno de los programas de proyectos de capital más ambiciosos de Estados Unidos, es una forma confiable y cómoda de viajar por todo el condado.
Con una plaza de autobuses, un centro de bicicletas y un centro de atención al cliente, la estación se extiende más de 335 metros de norte a sur. Con la plataforma de tren ligero más amplia del sistema de Metro, sus dos niveles principales ofrecen un punto de conexión acogedor, práctico y seguro, que ofrece a los pasajeros acceso a una amplia gama de destinos en todo el condado de Los Ángeles. Además, esta estación cuenta con vigilancia las 24 horas, los 7 días de la semana, por personal de operaciones de seguridad.
Como parte del compromiso de Metro con la planificación urbana sostenible, la estación también incluye numerosas características ecológicas, como iluminación de bajo consumo, paisajismo con plantas autóctonas y planes de expansión para adaptarse al crecimiento futuro. Este proyecto representa los esfuerzos continuos de Metro por mejorar la movilidad regional, apoyar la infraestructura verde y preparar a Los Ángeles para el futuro.
Cuando el APM se inaugure y se conecte con Metro en 2026, tanto los angelinos como los visitantes tendrán una conexión más directa y sencilla con el sistema de transporte público de Metro, con un total de seis paradas: tres en la terminal, una en la estación Metro/LAX Transit Center, una en el estacionamiento económico y una en el Consolidated Rent-A-Car Facility (ConRAC), que se encuentra justo enfrente del centro de tránsito. Mientras los pasajeros esperan acceder al APM, LAWA ofrecerá transporte cada 10 minutos. El horario del transporte dependerá de la hora de apertura.
“La espera ha terminado, Los Ángeles”, declaró Janice Hahn, presidenta de la Junta de Metro y supervisora del Condado de Los Ángeles. Por fin, tenemos un tren a LAX. Y cuando el Sistema de Transporte Automático de Personas (ATM) finalmente se inaugure, tendremos un aeropuerto internacional que conecta a las personas desde las terminales con el mundo exterior a través de Metro.
La gran inauguración de esta estación marca el octavo proyecto completado en la ambiciosa iniciativa Twenty-Eight by '28 de Metro, un plan integral para mejorar la infraestructura de transporte de la región a tiempo para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2028. La estación LAX/Metro Transit Center está lista para desempeñar un papel crucial en la facilitación del movimiento de atletas, oficiales y espectadores durante estos eventos mundiales.
El vanguardista centro de transporte incorpora un concepto de estación abierta a gran escala, con marquesinas continuas que guían la vista de los usuarios a través de amplios espacios abiertos. La estación refuerza la señalización intuitiva y el acceso a pie a autobuses y trenes ligeros, y al Sistema de Transporte Automático de Personas (APM) de Los Angeles World Airports (LAWA), que se inaugurará próximamente.
“La inauguración del Centro de Tránsito LAX/Metro es un gran paso adelante en la preparación de Los Ángeles para recibir al mundo. Se trata de mucho más que transportar personas desde y hacia el aeropuerto; se trata de construir una ciudad más conectada, confiable y respetuosa con el medio ambiente para los angelinos y para los millones de personas que la visitarán en los próximos años”, declaró la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, y miembro de la Junta de Metro. “Quiero felicitar a LA Metro por este logro y espero con interés su continua colaboración”.
Ubicada en Aviation Blvd./96th St., la estación del Centro de Tránsito LAX/Metro significa que la línea K es una conexión completamente funcional en la red de Metro. Conecta las líneas de tren C y K de Metro, seis líneas de autobús de Metro y ocho líneas de autobús municipales, incluyendo Beach Cities, Big Blue Bus, Culver City Bus, GTrans, Torrance Transit y los servicios de transporte de Los Angeles World Airports (LAWA) hacia y desde las terminales. Metro Micro también prestará servicio a esta estación. Al proporcionar una conexión directa con el transporte público regional, la estación LAX/Metro Transit Center amplía las opciones para los empleados y viajeros del área del aeropuerto y reduce la dependencia de opciones más costosas, como taxis, viajes compartidos o vehículos privados.
“LAX no solo es uno de los aeropuertos con mayor tráfico del mundo, sino que también es un importante centro de empleo para los angelinos, en particular para los residentes del sur de Los Ángeles”, declaró Holly Mitchell, Supervisora del Condado de Los Ángeles y Miembro de la Junta de Metro. “La estación LAX/Metro Transit Center desempeñará un papel fundamental para los visitantes, los residentes y nuestros empleados esenciales del área del aeropuerto”.
La nueva estación demuestra a los angelinos y al mundo que el transporte público es la clave para evitar el tráfico en su camino hacia y desde LAX, y que Metro, con uno de los programas de proyectos de capital más ambiciosos de Estados Unidos, es una forma confiable y cómoda de viajar por todo el condado.
Con una plaza de autobuses, un centro de bicicletas y un centro de atención al cliente, la estación se extiende más de 335 metros de norte a sur. Con la plataforma de tren ligero más amplia del sistema de Metro, sus dos niveles principales ofrecen un punto de conexión acogedor, práctico y seguro, que ofrece a los pasajeros acceso a una amplia gama de destinos en todo el condado de Los Ángeles. Además, esta estación cuenta con vigilancia las 24 horas, los 7 días de la semana, por personal de operaciones de seguridad.
Como parte del compromiso de Metro con la planificación urbana sostenible, la estación también incluye numerosas características ecológicas, como iluminación de bajo consumo, paisajismo con plantas autóctonas y planes de expansión para adaptarse al crecimiento futuro. Este proyecto representa los esfuerzos continuos de Metro por mejorar la movilidad regional, apoyar la infraestructura verde y preparar a Los Ángeles para el futuro.
Cuando el APM se inaugure y se conecte con Metro en 2026, tanto los angelinos como los visitantes tendrán una conexión más directa y sencilla con el sistema de transporte público de Metro, con un total de seis paradas: tres en la terminal, una en la estación Metro/LAX Transit Center, una en el estacionamiento económico y una en el Consolidated Rent-A-Car Facility (ConRAC), que se encuentra justo enfrente del centro de tránsito. Mientras los pasajeros esperan acceder al APM, LAWA ofrecerá transporte cada 10 minutos. El horario del transporte dependerá de la hora de apertura.