Los Ángeles – 23 de mayo de 2025 – Mientras millones de viajeros preparan sus maletas este fin de semana del Día de los Caídos para el inicio de la temporada de viajes de verano, el Departamento de Agricultura de California (CDFA) y las agencias asociadas de gobierno federales y locales les recuerdan a los viajeros que NO empaquen frutas, verduras ni productos animal que puedan propagar plagas dañinas, como las moscas de la fruta invasoras.​

Aunque viajar con estos artículos puede parecer inofensivo, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP), el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) y los comisionados agrícolas de los condados locales quieren recordar a los pasajeros aéreos y a quienes viajan por carretera que las plagas y enfermedades no autóctonas pueden actuar como agentes furtivos en estos artículos. Si se transportan a California, estas especies invasoras pueden causar daños significativos a las industrias agrícolas del estado y a los productos agrícolas locales de sus residentes.

Para prevenir la introducción de plagas y enfermedades invasoras, las autoridades piden a los viajeros que entran o regresan a California que no traigan frutas, verduras ni productos animal. Si los viajeros llevan plantas o productos agrícolas, deben declararlos para su inspección y garantizar su seguridad.

La secretaria del CDFA, Karen Ross, enfatizó que los impactos negativos de las plagas y enfermedades invasoras se extienden mucho más allá de las operaciones agrícolas comerciales. “Las plagas y enfermedades invasoras que llegan a California no solo pueden tener consecuencias devastadoras para las abundantes explotaciones agrícolas del estado, sino que también pueden afectar la capacidad de nuestra comunidad para cultivar frutas y verduras en casa o los delicados ecosistemas de nuestros recursos naturales. Todos podemos contribuir a mantener a California libre de plagas y enfermedades invasoras.”

"Nuestro equipo de la CBP está altamente capacitado para buscar frutas, verduras u otros productos naturales que puedan presentar un alto riesgo o presentar síntomas de una posible plaga o enfermedad invasora", declaró Andrew H. Douglas, director del puerto del área de la CBP. "Los viajeros incluso podrían ver a nuestra 'Brigada Beagle', un equipo canino especialmente entrenado que puede detectar olores específicos en el equipaje de los viajeros asociados con frutas, verduras, carne y otros productos que podrían representar una amenaza".

Como muestra de la perturbación que pueden causar las especies invasoras, California tenía en 2023 el brote de mosca de la fruta invasora más extendido en los más de 100 años de historia del CDFA. Se cree que estos brotes, causados por el transporte no autorizado de productos agrícolas infestados, establecieron cuarentenas en todo el estado, restringiendo miles de acres de explotaciones agrícolas comerciales y la posibilidad de que los residentes compartan y disfruten sus productos cultivados localmente. Actualmente, existen dos zonas de cuarentena activas para la mosca de la fruta invasora en el estado: una zona de cuarentena para la mosca mediterránea de la fruta en partes de los condados de Alameda y Santa Clara, y una zona de cuarentena para la mosca oriental de la fruta en partes del condado de Orange.

Para obtener más información, visite DontPackaPest.com.

​Salud Pública presenta Estaciones de Salud Comunitarias para proporcionar productos que salvan vidas en máquinas expendedoras ofreciendo pruebas de autodiagnóstico de COVID-19 gratuitas, naloxona, tiras reactivas de fentanilo y condones

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles ha puesto en marcha 51 Estaciones de Salud Comunitarias para proporcionar a los residentes suministros gratuitos para la prevención de sobredosis y la salud pública. Las máquinas expendedoras de autoservicio facilitarán el acceso a recursos vitales a las comunidades marginadas del Condado de Los Ángeles.

Las Estaciones de Salud Comunitarias ofrecen los siguientes productos:

• Kit de autodiagnóstico de COVID-19: Una caja con dos pruebas.
• Naloxona, un medicamento que salva vidas y puede revertir una sobredosis de opioides: Una caja con dos dispositivos de un solo uso en blísteres e instrucciones de uso.
• Kit de tiras reactivas de fentanilo (FTS): Un kit FTS con cinco tiras empaquetadas individualmente e instrucciones de uso.
• Condones externos (estándar de la FDA): Un paquete con cinco condones externos y cinco lubricantes no espermicidas. Condones internos (estándar de la FDA): Un condón interno envuelto individualmente e instrucciones de uso.

“Las pruebas de autodiagnóstico de COVID-19, la naloxona, las tiras reactivas de fentanilo y los condones permiten a las personas tomar medidas para protegerse a sí mismas y a los demás en la comunidad”, afirmó la Dra. Barbara Ferrer, PhD, MPH, MEd, Directora del Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles. “Disponer de suministros de salud pública gratuitos para los residentes los siete días de la semana a través de las Estaciones de Salud Comunitarias de autoservicio facilita el acceso a productos importantes que promueven la salud y salvan vidas”.

Salud Pública inauguró 51 Estaciones de Salud Comunitarias en todo el Condado de Los Ángeles a principios de este año y planea desplegar un total de 100 estaciones en los próximos meses. Las máquinas expendedoras se encuentran en lugares de fácil acceso para el público, como farmacias, centros de salud, centros comunitarios y albergues para personas sin hogar. Para encontrar la Estación de Salud Comunitaria más cercana, los residentes pueden usar el mapa interactivo en ph.lacounty.gov/CommunityHealthStation.

Se ofrecerá una breve encuesta voluntaria y anónima a través de una pantalla táctil fácil de usar para recopilar información demográfica básica. No es necesario completar la encuesta para acceder a los productos gratuitos.

Las Estaciones de Salud Comunitarias se desarrollaron en colaboración con la Oficina de Prevención y Control del Abuso de Sustancias de Salud Pública y la División de Programas de VIH y ETS.

Para obtener más información sobre esta oportunidad y expresar su interés en organizar una Estación de Salud Comunitaria, comuníquese con [email protected]. Para obtener más información sobre los productos, acceder a las guías de usuario y encontrar una Estación de Salud Comunitaria cerca de usted, visite ph.lacounty.gov/CommunityHealthStation/.