Explora Pasadena
  • Pasadena en Español
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena y Gobierno
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios
    • Consulados Latinos
    • Non Profit / Fundraisings / >
      • Reconocimientos y Filantropía
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora El condado de Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • Educacion Basica
    • Educacion Superior
    • Ponencias / Presentaciones >
      • Virtuales
      • Próximos Talleres y Diplomados
    • Becas e Interinatos >
      • Estudiantes
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Science
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Literatura
    • Nuestras Historias y Cultura >
      • Pasadena Latino Heritage
      • Dia de los Muertos 2019
    • El Rincón de la Poesía
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Sports
    • Hogar
    • Salud
    • Gastronomía
    • Viajes
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Blog

Se levanta la cuarentena por la mosca oriental de la fruta en el condado de orange

6/17/2025

0 Comentarios

 
​Se anima a los residentes a tomar precauciones simples para evitar futuras introducciones de especies invasoras
Foto
Foto cortesia dcfa
Por CDFA

SACRAMENTO, 11 de junio de 2025. Gracias a la cooperación y los esfuerzos comprometidos de los residentes del área del condado de Orange y los funcionarios agrícolas locales, el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA), en asociación con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y el comisionado agrícola del condado de Orange, declaró el fin de la cuarentena por la mosca oriental de la fruta en el condado de Orange tras la erradicación de la plaga invasora.

La mosca oriental de la fruta es una plaga invasora que infesta más de 250 tipos de cultivos, incluidos los cítricos y otras frutas, frutos secos y verduras, cuando pone sus huevos en el producto para incubar. Las autoridades detectaron una infestación de la plaga en noviembre de 2024 y establecieron una cuarentena que finalmente incluyó partes de Garden Grove, Anaheim, Santa Ana, Fountain Valley, Orange, Costa Mesa y Huntington Beach para apoyar los esfuerzos de erradicación. Durante la cuarentena, no se permitió que los posibles cultivos hospedadores de la mosca de la fruta se trasladaran de las propiedades donde se cultivaban, incluidos los productos de cosecha propia. También se requería que los cultivos comerciales cumplieran con estrictos estándares de tratamiento o procesamiento antes de ser cosechados o trasladados.

“La diligencia y la colaboración de los residentes del condado de Orange resultaron fundamentales a medida que trabajamos juntos, agencias federales, estatales y locales, para erradicar la mosca oriental de la fruta de esta área, pero nuestro trabajo no está terminado”, dijo Victoria Hornbaker, directora de la División para la Salud de Plantas y Servicios para la Prevención de Plagas de CDFA. “En los últimos dos años, hemos experimentado un aumento sin precedentes en las poblaciones invasoras de moscas de la fruta en todo el estado. Estas invasiones en curso resaltan la importancia de la conciencia pública, los recursos comprometidos y las tecnologías innovadoras de CDFA para prevenir infestaciones y optimizar las tácticas de respuesta para futuras detecciones. Al trabajar juntos, podemos mantener a California libre de plagas invasoras”.

Si bien se levantó la cuarentena de la mosca oriental de la fruta en el condado de Orange, sigue existiendo la amenaza continua de nuevas infestaciones por especies no nativas. Las moscas invasoras de la fruta y otras plagas destructivas pueden poner en peligro la agricultura, el medio ambiente y la economía del estado, así como las frutas y verduras de cosecha propia. Los funcionarios de agricultura están pidiendo a los residentes que ayuden a prevenir futuras introducciones de especies invasoras siguiendo estas pautas: 

  • Ayudar a los equipos agrícolas que trabajan para proteger su jardín permitiéndoles acceder a su patio para colocar trampas, inspeccionar plantas, realizar los tratamientos necesarios o eliminar productos potencialmente infestados.
  • Al ingresar a California desde otro estado o país, evitar traer productos agrícolas, incluidas frutas o verduras. Ayudarnos a proteger nuestros recursos agrícolas y naturales y la biodiversidad única de California de las moscas invasoras de la fruta siguiendo la iniciativa “Don’t Pack a Pest” (No empaque una peste, www.dontpackapest.com). 
  • No enviar ni recibir frutas, verduras u otros materiales naturales de cosecha propia, ya que pueden contener especies invasoras que pueden “hacer autostop” en estos productos. Obtenga más información en StopInvasivePests.com.
  • Comprar plantas, productos, semillas u otros materiales naturales en viveros y minoristas locales con licencia. La compra de productos agrícolas de fuentes no certificadas puede propagar plagas invasoras. Abastezca sus plantas de forma local y responsable. Para encontrar un vivero con licencia cerca de usted, visite el Directorio de viveros con licencia de CDFA. 
  • Inspeccionar su jardín en busca de indicios de gusanos o moscas invasoras de la fruta e informar cualquier hallazgo a CDFA al 1-800-491-1899 o a la oficina del comisionado agrícola local de su condado.
Para obtener más información sobre las especies invasoras y cómo proteger las frutas y verduras de California, visite: https://www.cdfa.ca.gov/plant/fruitfly.
​
0 Comentarios

Día Mundial por los Derechos del Nacimiento y el Parto Respetado

6/6/2025

0 Comentarios

 
Foto
por Mónica Aguilar
Cada 7 de junio se celebra el Día Mundial por los Derechos del Nacimiento y el Parto Respetado, una fecha para volver a hablar —con amor y con evidencia— sobre cómo nacemos… y cómo acompañamos a quienes dan vida.El nacimiento no es solo un acto médico: es una experiencia emocional, íntima, vital. Y deja huella.

Cuando una mujer vive su parto con respeto, con acompañamiento, con información clara y sin imposiciones, su experiencia cambia. Y también cambia el vínculo con su bebé, el modo en que transita el posparto, su confianza, su salud mental.

El respeto en el parto no se mide por la vía de nacimiento, sino por cómo se acompaña. Una cesárea, cuando es necesaria, también puede ser respetada. Lo importante es que la mujer esté informada, que no se sienta sola y que su vivencia sea validada como un nacimiento pleno. No es menos madre quien no parió. Es madre quien sostuvo, quien esperó, quien se entregó con amor.

Hablar de parto respetado es hablar de derechos. No es imponer una forma de nacer sino garantizar que las decisiones sean escuchadas, que los tiempos del cuerpo sean honrados, que la intimidad sea protegida. En muchos países, las mujeres todavía enfrentan intervenciones innecesarias, rutinas hospitalarias rígidas o maltrato en el momento más vulnerable. Esto no es una excepción, es una realidad que urge transformar.

El plan de parto es una herramienta sencilla pero poderosa. Escribirlo no es “pedir demasiado”, es ejercer el derecho a decidir. Luz tenue, movilidad, contacto piel con piel inmediato, compañía emocional, información clara antes de cada procedimiento… Todo eso importa. Todo eso se puede pedir.

Como recuerda la psicóloga Laura Gutman, el nacimiento no es un evento aislado. Es la puerta de entrada a la maternidad. Y debería ser tratado con la delicadeza que merece quien está por nacer y quien está por renacer como madre.

Por eso, hablar de partos respetados es hablar también de salud emocional, de vínculo, de acompañamiento. Es invertir en un futuro más humano.
​
Porque cada nacimiento importa. Y cada madre merece parir con dignidad.
0 Comentarios

    Salud

    Promoviendo la Salud,
    Mentes sanas en Cuerpos sanos

    View this profile on Instagram

    Isabel Ramirez (@pasadena_en_espan) • Instagram photos and videos

    PASADENA WEATHER

    Archives

    Noviembre 2025
    Octubre 2025
    Septiembre 2025
    Julio 2025
    Junio 2025
    Mayo 2025
    Marzo 2025
    Febrero 2025
    Diciembre 2024
    Noviembre 2024
    Octubre 2024
    Septiembre 2024
    Agosto 2024
    Julio 2024
    Junio 2024
    Mayo 2024
    Abril 2024
    Marzo 2024
    Febrero 2024
    Enero 2024
    Diciembre 2023
    Noviembre 2023
    Octubre 2023
    Septiembre 2023
    Agosto 2023
    Julio 2023
    Junio 2023
    Mayo 2023
    Abril 2023
    Marzo 2023
    Febrero 2023
    Enero 2023
    Noviembre 2022
    Octubre 2022
    Septiembre 2022
    Agosto 2022
    Julio 2022
    Junio 2022
    Abril 2022
    Marzo 2022
    Enero 2022
    Diciembre 2021
    Noviembre 2021
    Octubre 2021
    Septiembre 2021
    Agosto 2021
    Julio 2021
    Junio 2021
    Mayo 2021
    Abril 2021
    Marzo 2021
    Enero 2021
    Diciembre 2020
    Noviembre 2020
    Agosto 2020
    Julio 2020
    Junio 2020
    Mayo 2020
    Marzo 2020
    Enero 2020
    Diciembre 2019
    Octubre 2019
    Septiembre 2019
    Junio 2019
    Mayo 2019
    Diciembre 2018
    Febrero 2018
    Octubre 2017
    Julio 2017
    Junio 2017
    Abril 2017
    Marzo 2017
    Enero 2017
    Diciembre 2016
    Octubre 2016
    Septiembre 2016
    Junio 2016
    Abril 2016
    Marzo 2016
    Febrero 2016
    Enero 2016

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog

 
Photos from SIM USA, SIM USA, IguanaGeek, Taylor and Kevin, NASA Goddard Photo and Video, weiss_paarz_photos