Calendario
Verano en Boys and Girls ClubBoys and girls es un excelente lugar con diferentes actividades durante el verano, cuenta con un excelente programa de natacion donde los estudiantes aprenderan buenas tecnicas de seguridad en el agua, Boys and girls, ademas ofrece clases de computacion, artes, diferentes deportes y paseos divertidos.
Para mayores informes llame al 626 798-3925 o 626 831-6787, o visite la pagina en el internet: www.bgcpasadena.org |
|
12 de junio-11 de julio 2013 |
Pasadena LEARNs
Pasadena LEARNs ofrece cinco semanas de verano con actividades de enriquecimiento academico. El programa es gratuito de Lunes s Jueves para todos los estudiantes del PUSD Visita www.gopusd.com / Learns o llame al (626) 396-3614 para más información.
|
|
Verano 2013 |
Programas y Actividades de Verano 2013 de la Ciudad
Visite el calendario de actividades de recreacion de la Ciudad que incluye programas para jóvenes, adultos y personas mayores (becas de recreación del programa están disponibles para ciertos programas en un orden de llegada): Emocionantes clases, programas, excursiones y eventos se ofrecen a los estudiantes, tal como tutoría, deporte, cuenta con actividades de desarrollo para la juventud, que incluye aprender, trabajar, jugar, participar y crear. Para más información en programas para jovenes llame al (626) 345-0708 (Teen Center) ver Catalogo |
|
LPTEC Inscripciones Abiertas |
Actividades en La Pintoresca Teen CenterLa Pintoresca Teen Education Center ofrece clases, programas, excursiones y eventos para estudiantes de secundaria entre 12 y 18 años, actividades como tutoría de Matemáticas y Ciencia, jardín orgánico, Voces Jóvenes, Got Skate, Danza del vientre, Teen Computer Tech, expresiones creativas, Lights Camera Accion! y visitas a lugares. (Transportacion se proporciona para los primeros adolescentes que se registren en los paseos. Se requiere una hoja firmada con el permiso de padres o tutores)
LPTEC se enfoca en todas las áreas de desarrollo de la juventud, que incluye aprender, trabajar, jugar, participar y crear. Para más información llámenos al (626) 345-0708 o visíte LPETC |
|
|
Skillz: Oportunidad Escuela de Verano para jovenes
SKILLZ es un programa de colaboración de diferentes organizaciones para proporcionar escuela de verano a los estudiantes que entraran a los grados noveno o décimo y están en riesgo académico. El programa proporciona a los estudiantes la capacitacion vocacional , habilidades para la vida diaria, pre-álgebra, Ingles y recuperación de créditos académicos. Para obtener más información, póngase en contacto con el Centro de Flintridge al (626) 786-2341 o www.flintridge.org.
|
|
17 de Junio - 18 de julio 2013 Lunes a Jueves |
Programa de Enriquecimiento de Verano PEF
La Fundación Educativa de Pasadena, ofrece un programa de enriquecimiento de verano para los estudiantes k-secundaria, con clases que van desde la escritura a Ajedrez, también hay clases disponibles para adquirir crédito en la escuela secundaria . visite www.pasedfoundation.org / verano o llame al (626) 396-3625 para inscribirse y pedir informacion de cuotas y becas.
|
|
26 de junio-24 de julio |
Verano en el Centro de Accion Social.El Centro de Acción Social ofrece un curso de verano en el Parque para alumnos desde kindergarten hasta el grado 12. Para obtener más información, llame al (626) 792-3148 o visite www.elcentropasadena.org.
|
|
Summer |
Programas y actividades especiales
Diferentes Programas en diferentes locaciones se ofrecen para comodidad y requerimiento de los habitantes/
Para mas informacion llame al 626 744-7302 o vea el siguiente enlace RESERVE , Aquatic Programs, |
|
Inicia 17 de junio |
COOL Academy
NATHA ofrece su programa (COOL) para estudiantes K-6 con actividades de enriquecimiento de idiomas, ciencia, matemáticas, excursiones y mucho más. Cada sesión de tres semanas es de 8 a.m.a 5 p.m. y cuesta $ 25 por niño. El espacio es limitado. Para obtener más información, póngase en contacto al (626) 794-8889 o visite natharebuilds.org .
|
|
|
MUIR RANCH
Visite el Programa de Agricultura de la escuela John Muir, donde encontrara Hortalizas organicas y ornamentales en venta,
JOHN MUIR HIGH SCHOOL,1905 N. LINCOLN AVE., PASADENA. Por CANADA AVENUE. CONTACT: MUD BARON (. (213) 280-3149. www.muirranch.org |
|
Todos los jueves hasta el 29 de agosto 2013 2:00 pm y 3:00 pm |
Visitas Guiadas en la Mansion del Torneo de Las RosasLa asociacion del torneo de las rosas volverá a abrir las visitas públicas del 7 de febrero al 29 de agosto.
Las Visitas guiadas permiten a los visitantes ver el estilo de la mansion construida en 1906 por el arquitecto G. Lawrence Stimson y su padre George W. Stimson, Las visitas se ofrecen, sin costo alguno, todos los jueves, a las 2 pm y 3 p.m. Las reservaciones no son necesarias, excepto para grupos de 15 o más personas. Los grupos de 15 o más pueden llamar al (626) 449-4100 para reservar excursiones. El Torneo de las Rosas de Pasadena es la organización de voluntarios que anualmente organiza el desfile de las Rosas sitio web oficial en www.tournamentofroses.com |
|
Sabados 7:30pm a 9:30pm |
Noches de Verano en One ColoradoLas noches de verano en "One Colorado: presenta actuaciones en vivo, en colaboración con organismos como LA Opera programas para niños con artistas de renombre internacional, instalaciones de arte en colaboración con el Armory Centerde las Artes, eventos de moda y festivales de cine y mucho mas, en un ambiente familiar y abierto al publico sin costo alguno.Para mas informes visite su pagina www.onecolorado o llame al 626.564.1066
|
|
Viernes |
Conversacion en InglesLa comunidad de Pasadena, diversas organizaciones y congregaciones religiosas han tomando la iniciativa para colaborar con el Departamento de Policía de Pasadena organizando el evento “Gun buyback"
A pos pasos de la estacion de Policia, donde se efectuara la compra de deposición de armas, habrá una feria de la, entre Garfield y las avenidas de Euclides. La feria contará con camiones de comida, música en vivo, actividades para niños y numerosos oradores. Todos son bienvenidos a asistir. Para obtener más información, visite www.pasadenagunbuyback.org. |
|
Lunes 2:00 pm |
Clases de ComputacionClases de Computacion en Espanol Gratis los lunes para personas mayores en la biblioteca de Villa Park para solicitar mas detalles llame al 626 744-6510
Villa Parke Branch Library 363 E Villa Street Pasadena, CA 91101 |
|
|
Adelante Young MenPYC se prepara para su conferencia anual AYM 2013, enfocada en proporcionar a los jóvenes latinos las herramientas e información necesaria para su superación personal. mediante diferentes talleres. Adicionalmente a los talleres, una feria con mesas de información se concentran en el patio para dar a conocer diferentes recursos
Para solicitar mas información, formar parte del evento organizador o participar con una mesa de informacion solo contacte por telefono al 626 798-1538 o envie un correo a: adelante@pasadenayouthcenter.org Pasadena Youth Center |
|
Actualmente hasta el 8 de julio de 2013. |
Si se Puede! a través de la lente de Jorge Rodríguez
Cuando era un joven fotógrafo, George Rodríguez fue a documentar el activismo de César Chávez, observando y capturando momentos-en busca de la iluminación adecuada. En Chávez, Rodríguez encontró un hombre humilde que le dejó una profunda impresión y trató de estar donde Chávez y en el proceso se creó un importante acervo de trabajo que documenta un momento crucial para los trabajadores agrícolas, de los mexicano-americanos, y otros cuyos derechos rutinariamente fueron violados
Esta exposición es gratuita y abierta al público en Plaza de la Cultura: 501 N Main Street Los Angeles, CA 90012 |
|
8 de junio -23 de junio
|
Sleepless in Seattle una obra musicalObra de Teatro musical basado en el libro de Jeff Arch que fue llevada a la pantalla siendo catalogada por el American Film Institute (AFI) como uno de las 10 Mejores Comedias románticas. La obra esta dirigida por Sheldon Epps con la música de Ben Toth, letras de las canciones de Sam Forman y el Stagie Musical por Spencer Liff
Playhose Pasadena. 39 South El Molino Avenue Pasadena, CA 91101 |
|
16 de junio 2013 to August 24 2013 |
Musica de Verano al aire libre en el Levitt Pavillion
Lleve sus sillas, aperitivos y disfrute de un atardecer de verano gozando de los grupos musicales que se presentan en el Levitt Pavillion cada noche, durante junio, julio y agosto. Los conciertos se presentan en un ambiente familiar y de forma gratuita, con la presentacion de diferentes géneros musicales incluyendo programación musical para los niños,
Visite su pagina para ver la programacion summer-guide-2013 |
|
Summer |
Arte para NexGen en LACMA
Arts for NexGen en LACMA es único programa para miembros jóvenes en el condado de los Angeles, NexGen ofrece entrada gratuita en general a cualquier persona menor de 17 años, así como un acompañante adulto. Esto incluye galerías de colecciones permanentes y exposiciones especiales seleccionados. Para inscribirse, visite la taquilla LACMA o imprima el siguiente formulario de inscripción y envielo por correo a:
Los Angeles County Museum of Art NexGen Membership 5905 Wilshire Boulevard Los Angeles, CA 90036 |
|
|
Verano para niños especiales.Vacaciones de verano / programas / organizaciones de verano donde encontrará algunas actividades que se ofrecen como posibilidades a tener en cuenta para niños con necesidades especiales.
|
|
16 de junio 2013 al 6 de agosto 2013 |
Programas de Lectura en las bibliotecas
Inscripciones para diferentes programas de lectura estan disponibles en las bibliotecas de Pasadena. En el club de lectura del verano, los estudiantes aumentaran su interés por la lectura y los libros. El programa se ejecuta hasta el 4 de agosto. y cuenta con una gran variedad de espectáculos gratuitos, horas de cuentos y actividades para niños y adolescentes.
|
|
07 de julio 2013 al 25 de agosto de 2013 de 5 a 7pm |
Conciertos de jazz durante el verano
La asociación de "Play House District" patrocina 10 conciertos de jazz al aire libre durante el verano, la serie de conciertos se celebra cada domingo por la noche en el patio de Vroman, 695 E. Colorado Blvd.., Pasadena. Los conciertos son gratuitos y abiertos al público. Vea el calendario de actuaciones
|
|
20 de junio 2013 1o. de agosto de 1:00 a 3:00pm |
Jueves en el Museo Norton SimonDurante seis jueves entre junio y julio por la tarde en el Museo Norton Simon, los chicos tenen la oportunidad de explorar las galerías y hacer creaciones artísticas originales. Descubra cómo diferentes artistas hicieron su trabajo al aprender acerca de sus estudios.
Cada clase es gratuita con la entrada al museo y no se requiere inscripción previa. Recuerde que los estudiantes cuando presentan su identificación, pueden entrar gratis. Para obtener más información, llame a nuestro departamento de educación en 626-844-6980 o por correo electrónico educate@nortonsimon.org. |
|
22 de Junio 2013 11:30 pm |
Proyeccion de "The Dream is Now"La proyección "The Dream is Now" es un documental de 30 minutos donde se presentan los rostro e historias de jóvenes inmigrantes que están desesperados por ganarse su ciudadanía y contribuir al único país que han llamado "hogar". La película también va más allá de lo personal. Coloca estas historias en un contexto más amplio y explora las consecuencias de seguir nuestras políticas actuales con consecuencias no sólo para los jóvenes de hoy, sino para el futuro de nuestro país. El documental será presentada este sábado en la iglesia presbiteriana de Pasadena. al terminar se dara seguimiento a comentarios
Pasadena Presbyterian Church 585 E Colorado Blvd Pasadena, 91101 |
|
22 de Junio 2013 1:00 pm - 5:00pm |
Happy birthday PasadenaEste año se duplica la celebración! Pasadena Museum of History y el municipio de Pasadena se unen para celebrar el cumpleanos de la ciudad y el 100 aniversario del histórico puente de la calle Colorado "The Suicidal Bridge". Alcalde Bill Bogaard, otros dignatarios de la ciudad e invitados especiales estarán presentes en este evento comunitario abierto al público.
"Happy Birthday Pasadena" se lleva a cabo en el Museo de Historia de Pasadena, 470 W. Walnut St. Para más información, visite www.pasadenahistory.org o llame al (626) 577 hasta 1660, ext. 10. |
|
23 de junio 2013 10:00 am to 12:00pm |
Caminata por el Hahamonga
Aprenda sobre la historia, las plantas nativas, y la cultura de la cuenca del Hahamongna con el coordinador de "Arroyo Seco Fundation", Tim Martinez en un paseo para un análisis de la historia, la cultura y el hábitat de Hahamongna. Aprenda acerca de los usos de las plantas nativas, y de las habilidades de supervivencia de los habitantes originales del parque.
Hahamog-na fue el sitio de un Pueblo Tongva justo por encima donde es "Devil's Gate" en el Arroyo Seco. Más tarde fue una ranchería mexicana " Rancho San Pascual", y ahora es el parque Hahamongna, en la frontera de Altadena, Pasadena y La Cañada Flintridge. Dirección: Oak Grove Drive & Foothill Blvd. Pasadena, CA |
|
25 de junio 2013 6:00 pm - 8:00 pm |
Reduciendo el costo de la universidadLa Asociación de Planificación Financiera del Valle de San Gabriel está organizando un evento gratuito: "Reducir el costo de la universidad" con Lynn O'Shaughnessy en la Biblioteca Central de Pasadena, Se servirán refrescos. Todos los asistentes recibirán un libro electrónico gratuito "Reducir el costo de la universidad Workbook". RSVP: al 626 583 1623 o: http://shrinkingcollegecost.eventbrite.com/
285 E Walnut St, Pasadena |
|
25 de junio 2013 6:30am |
Consecuencias de las bebidas alcohólicas en menores
Day One participará en un panel de expertos en la salud y seguridad para discutir el impacto de los efectos en el desarrollo del cerebro por la ingestión de alcohol en menores de edad. La presentación también incluirá tácticas exitosas de prevención que se han implementado en otras comunidades.
Para concluir con Preguntas y respuestas. Se ofrecerá refrigerios ligeros Ubicación: South Pasadena Biblioteca 1100 Oxley St, South Pasadena, CA (626) 403-7340 |
|
25 de junio 09:00 am a 11:00pm |
Los Padres como lideres en la educacion de sus hijosPEN, en colaboración con PUSD, será la sede de un taller de Liderazgo Colaborativo específicamente diseñado para los padres que participaran como lideres en la escuela de sus hijos el próximo año, esta sesión está abierta a todos los padres que quieren mejorar sus habilidades para conducir reuniones eficaces. Los temas incluyen la creación de una agenda, hacer que la gente se reuna, conducir eficazmente las reuniones, y gestión de situaciones difíciles que surgen durante una reunión. Confirmar su asistencia a www.penfamilies.org.
|
|
27 de junio 2013 09 am a 12:00 pm |
Feria del trabajoLa ciudad de Pasadena, el Centro Comunitario de Jackie Robinson, Managed Care Solutions (Alhambra Club de Trabajo) y la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles. celebrarán su feria anual de trabajos para dar a los solicitantes de empleo la oportunidad de conocer a los empleadores. Se recomienda a los candidatos de todas las edades, niveles de experiencia y de las industrias. Las personas interesadas deben venir con sus resumenes de vida y vestidos profesionalmente. Este evento es gratuito y abierto a la comunidad. Para mas informacion, póngase en contacto con Jerry Babajanians al (626) 791-6430 o Curtis Davis al (626) 791-6714.
Jackie Robinson Centro Comunitario 1020 N. Fair Oaks Ave.. Pasadena, CA 91103 |
|
28 de Junio 2013 8:00:00 pm |
La historia de la ruta 66El Armory Center for the Arts exhibe la proyección del documental, “Open Mic Night After The Apocalypse” También habrá un concierto acústico después de la proyección de Matthew lágrima. Este es un evento libre para todas las edades.
|
|
29 de Junio 2013 8:00 pm= 11:00pm |
Ernesto Anaya en Concierto
Compositor, productor, arreglista, director e intérprete de más de treinta instrumentos de cuerda, viento y percusión. Ha producido música para: Radio, Teatro, Televisión y Cine. Ha trabajado en proyectos con artistas como: Astrid Hadad, Luís Eduardo Aute, Amparo Ochoa, Fernando Delgadillo, Eugenia León, Lila Downs, Los Folkloristas, Oscar Chávez, Susana Harp, Guadalupe Pineda, Betsy Pecanins y Armando Manzanero entre muchos más.
Actualmente presenta su primer disco como solista "Huapangueando" en el que da diferentes tratamientos musicales al huapango. En su espectáculo “Recorriendo el son” combina una serie de sones mexicanos como el istmeño, guerrerense, jalisciense, jarocho, etc.. Center for the Arts, Eagle Rock 2225 Colorado Blvd. Eagle Rock, CA 90041 |
|
30 de junio 2013 5:30 a.m to 2:00pm |
Maraton de PasadenaEl quinto Pasadena Marathon está a la vuelta. Los espectadores puedran apoyar a los corredores que compiten en el 5k, 10k y medio maratón y los niños que compiten en el 1k. Disfrute de entretenimiento en vivo, comida y tiendas en el festival, incluso habra una zona infantil para los niños Para obtener más información y acerca de los cierres de carreteras específicas en el día de la carrera,, visite www.pasadenamarathon.org.
|
|
30 de Julio 2013 6:00 pm - 8:00pm |
De la desesperación a la esperanza: Conectando los puntos entre pandillas y la violencia extremista
Un evento que contará con un panel de expertos, entre ellos el padre Greg Boyle, fundador de Homeboy Industries, y el Dr. Maher Hathout, Asesor Principal del MPAC, en una conversación acerca de los aspectos comunes y las soluciones de evitar que los jóvenes ingresen a las pandillas y alejarlos de la violencia.
Tambuien se presentara en el panel Mikala Rahn, Ph.D., fundador de Learning Works Charter Schoo y el Dr. Eric Walsh, Director de Salud Pública de Pasadena All Saints Church | 132 N. Euclid Ave., Pasadena, CA 91101 |
|
4 de Julio 2013
6:00 pm |
Fuegos Pirotecnicos en el Rose Bowl
Celebre la independencia de EU con la familia y amigos en la fiesta americana del Rose Bowl con el mayor espectáculo de fuegos artificiales en el sur de California Producido por PyroSpectaculars de Souza.
La venta de los boletos empieza de Junio 23 al 3 de julio, en el estadio o por. For tichetmaster Para mas informes visite la pagina Rose Bowl |
|
11 de Julio 2013 7:00 pm |
Conscientious Projector Film Series Presenta "A Place at the Table"
Proyector es una serie de filmaciones independientes presentadas el segundo jueves de cada mes en Armory Center, abierta al publico gratuitamente, En el mes de Junio se proyecta el documental: Cineastas Kristi Jacobson y Lori Silverbush examinan el estado del hambre en América y su salud, situación económicas y culturales a través de desgarradores relatos personales y comentarios de expertos de los líderes políticos, y activistas como David Gist of Bread for the World quien facilitara una discusión comunitaria.
Armory Center, 145 N Raymond Ave, Pasadena. 626/792-4291. para mas informacion puede visite : www.takepart.com/place-at-the-table/film. o llame a Marty Coleman al 626.792.4941 |
|
18 de julio 2013 5:00 a 8:00 |
Museo de Arte de California (PMCA).La entrada al museo es gratuita el tercer Jueves de cada mes de 5:00 a 8:00.
Aproveche esta oportunidad para llevar a sus hijos y explorar en familia el mundo del arte contemporaneo. 490 East Union Street, Pasadena, CA 91101 Para mas informes comuniquese al 626.568.3665 o su sitio web PMCA |
H
..
|