PASADENA, Calif.— Pasadena Water and Power (PWP) is proud to announce the winners of the 2025 PWP Educational Scholarship: Luciana Piro of Polytechnic School, and Alyssa Yepez of Pasadena High School.

Each year, PWP awards an academic scholarship to two high school seniors from Pasadena. First place receives $5,000, and second place receives $2,500. The program is open to high school seniors residing in PWP’s service area who plan to enroll as full-time students at an accredited, post-secondary institution in the following academic year. As part of the application process, students submitted a video responding to this year’s prompt about how their passion and pursuit of a STEM-related field contribute to the utility industry, public sector, or sustainability initiatives, and how the scholarship would support future career goals.
​
Luciana Piro is the PWP Educational Scholarship first-place winner. Having experienced severe food allergies as a child, Luciana was inspired to pursue biological physics as a career and is passionate about the impact of drug treatment development on the environment and global access to healthcare. Luciana plans to study biology at Barnard College.

En el mes de junio, la Fundación de Jaime & Blanca Jarrín, reconocida por su impacto transformador en las vidas de jóvenes latinos, une esfuerzos junto a Los Defensores para proporcionar $50,000 dólares en becas a estudiantes que lo merezcan. Con un total de siete becas, dos de $12,500 para estudiantes de derecho que estén matriculados en una universidad o colegio, y cinco becas de $5,000 para estudiantes que cursan carreras en periodismo, comunicaciones o derecho.

Debido a la necesidad económica y la falta de apoyo que existe para los futuros líderes latinos del mañana, Jarrín se asocia a Los Defensores para cerrar la brecha dentro de la educación. La unión busca construir puentes económicos para que los estudiantes latinos superen las barreras socioeconómicas y así logren sus sueños.

Esta alianza innovadora tiene como objetivo empoderar a la primera generación de estudiantes latinos de bajos recursos a continuar con su educación superior, y así lograr ser los primeros miembros de sus familias en obtener un título universitario.

Impulsados por un profundo conocimiento en los desafíos y obstáculos que enfrentan las comunidades latinas de bajos recursos en tener acceso a una educación de calidad, este programa de becas proporciona a los estudiantes el apoyo necesario para superar las barreras económicas y sociales.

Ayudando a aliviar la carga de los gastos universitarios, estas becas ofrecen un auxilio económico a los estudiantes que se atreven a soñar en grande y que aspiran a convertirse en los primeros profesionales en sus familias al obtener un título universitario ya sea en derecho o periodismo.

Al fomentar los talentos y las aspiraciones de estos estudiantes, la alianza está cultivando una nueva generación de líderes pensadores y agentes de cambio que contribuirán al tejido social, económico y cultural de California y más allá.

“Ganar la beca de la Fundación Jaime & Blanca Jarrín definitivamente me brindó una gran tranquilidad y apoyo que nunca había sentido antes. Jaime es una inspiración para nosotros, las primeras generaciones de estudiantes latinos como yo. El enfrentó los mismos retos y desafíos que nosotros vivimos, y ahora el dirige este programa para apoyar y empoderar continuamente a estudiantes que viven situaciones similares a las que yo viví. Este programa definitivamente me ha hecho sentir que vale la pena seguir luchando, porque las personas como el que pavimentaron el camino han puesto su mirada en mí y no solo eso, sino que realmente me entienden y se tomaron el tiempo para escuchar mi historia, y sobre todo se identificaron personalmente con ella”, expreso Chrystal López ganadora de una beca en comunicaciones, obtuvo su bachillerato en Chicano Studies de la Universidad de UCLA en el 2023.

“La fundación de Jaime & Blanca Jarrín me ayudo económicamente pero también emocional y mentalmente. La fundación me motivo a seguir esforzándome y perseverando. Admiro a Jaime Jarrín, aprendí que ambos hemos enfrentado las mismas luchas, más sin embargo él ha acumulado mucho éxito y sigue logrando impactar a la comunidad de una forma positiva. Yo deseo algún día poder lograr tanto éxito como el, para poder ayudar a mi gente como lo ha hecho el durante mucho tiempo”, declaro Erick Barbosa estudiante de UC Davis ganador de una beca quien obtendrá su bachillerato en Comunicaciones este año.

“Estoy muy emocionado de anunciar nuestra próxima ronda de becas. La educación es una herramienta muy importante para los esfuerzos futuros de una persona. Nuestro objetivo con este programa es ayudar a los estudiantes a lograr sus metas, al hacerlo mejoramos y transformamos nuestra comunidad, cumpliendo así nuestra misión en cerrar la brecha educacional”, declaró Jaime Jarrín legendario periodista y locutor más conocido como, la voz de Los Dodgers en español.

Las solicitudes están abiertas a partir del 6 de mayo al 2 de junio del 2024. Para solicitar más información sobre la beca visite https://www.losdefensores.com/scholarship/ la página web le proporcionará información más detallada sobre los criterios de elegibilidad, el proceso de solicitud y fechas claves. Además, los estudiantes podrán encontrar recursos y orientación para ayudarlos a navegar en el proceso de la solicitud de ingreso a la universidad y ayuda financiera.

 

El programa de becas Rose Scholars presentado por Citizens Business Bank otorgará $20,000 en becas (ocho becas de $2,500) a ocho estudiantes del último año que se gradúan del Distrito Escolar Unificado de Pasadena (PUSD).  

El plazo de solicitud ya está abierto hasta el 4 de marzo de 2024 (cierra a las 23:59 horas). Para ser considerados para una beca, los estudiantes deben ser estudiantes del último año (a partir de mayo o junio de 2024) de una escuela secundaria del PUSD. Se invita a los solicitantes a enviar una pieza creativa que refleje sus sueños, metas y aspiraciones futuras.

Requisitos para la presentación de la solicitud de beca:

• Una pieza creativa que refleja las metas y planes futuros del estudiante (Ejemplo de pieza creativa: pintura, escultura, poema, canción, danza interpretativa o dirigir un mini documental).
• Una recomendación en vídeo. No existe un requisito mínimo de GPA. En su lugar, obtenga una recomendación en video de un maestro, entrenador, consejero o líder de una organización comunitaria. El vídeo debe durar entre 1 y 2 minutos, filmarse en horizontal y en formato .mp4.
• Una reflexión de una página que describe sus pensamientos y sentimientos sobre la pieza creativa.
• Una reflexión en vídeo. El vídeo debe durar entre 1 y 2 minutos, filmarse en horizontal y en formato .mp4. La grabación debe ser profunda, describir tu trabajo, historia e inspiración para la pieza y responder a la pregunta: ¿Por qué quieres ser un Rose Scholar?
• Capture imágenes fijas (solo si corresponde a su pieza creativa). Las imágenes fijas deben ser imágenes claras y de alta resolución de su pieza creativa (si corresponde, es decir, una escultura).

Todos los materiales deben entregarse a más tardar el 4 de marzo de 2024 a las 11:59 p. m. PST.

Para cualquier pregunta adicional, diríjase a [email protected]. ¡ 

Enlace de solicitud de Rose Scholars: https://forms.gle/s6xH3ixzQa7Y3ewEA