PASADENA, California— La Elección Municipal Primaria de la Ciudad se llevará a cabo el 5 de marzo de 2024. Los documentos de nominación para los candidatos que buscan cargos locales en la Ciudad estarán disponibles durante el período del lunes 13 de noviembre al viernes 8 de diciembre. de 2023, ambos días incluidos, en la Oficina del Secretario Municipal, 100 North Garfield Avenue, Sala S228. Los candidatos pueden recibir y circular peticiones de nominación para reunir firmas de votantes registrados con el fin de colocar sus nombres en la boleta del 5 de marzo para el cargo de alcalde (elegido en toda la ciudad) por un período completo de cuatro años o para miembros del Consejo Municipal para los Distritos 1. , 2, 4 y 6, cada uno por un período completo de cuatro años. Además, el cargo de Miembro del Distrito 3 del Concejo Municipal se llevará a cabo como una Elección Especial para cubrir los dos años restantes del período de cuatro años para ese puesto en el Concejo Municipal.
El período oficial de nominación se abre el lunes 13 de noviembre de 2023 y cierra el viernes 8 de diciembre de 2023 a las 5:30 p. m., para las elecciones municipales. La Oficina del Secretario Municipal emitirá documentos de nominación durante ese período a los candidatos calificados.
El Secretario Municipal llevará a cabo dos talleres idénticos para candidatos en el Ayuntamiento de Pasadena, 100 North Garfield Avenue, el lunes 13 de noviembre por la mañana a las 8 a. m. y el miércoles 15 de noviembre por la tarde a las 4:30 p. m. El taller del lunes por la mañana se llevará a cabo en la Sala del Consejo, Sala S249 a las 8 a. m., y un taller por la tarde se llevará a cabo el miércoles en la Gran Sala de Conferencias del Sótano del Ayuntamiento, Sala S038, a partir de las 4:30 p. m., ese mismo día.
La información electoral está disponible en línea CityOfPasadena.net/City-Clerk/Elections-2024 o llamando a la Oficina de la Secretaria Municipal al (626) 744-4124 durante el horario comercial habitual, de lunes a viernes. La página web se actualizará periódicamente con información sobre la nominación de candidatos.
¿Necesita registrarse para votar? La información sobre el registro de votantes está disponible en las oficinas del Ayuntamiento, bibliotecas públicas, oficinas de correos y en línea RegisterToVote.ca.gov La fecha límite para registrarse para votar en las Elecciones Municipales Primarias de marzo de 2024 es el martes 20 de febrero de 2024.
El período oficial de nominación se abre el lunes 13 de noviembre de 2023 y cierra el viernes 8 de diciembre de 2023 a las 5:30 p. m., para las elecciones municipales. La Oficina del Secretario Municipal emitirá documentos de nominación durante ese período a los candidatos calificados.
El Secretario Municipal llevará a cabo dos talleres idénticos para candidatos en el Ayuntamiento de Pasadena, 100 North Garfield Avenue, el lunes 13 de noviembre por la mañana a las 8 a. m. y el miércoles 15 de noviembre por la tarde a las 4:30 p. m. El taller del lunes por la mañana se llevará a cabo en la Sala del Consejo, Sala S249 a las 8 a. m., y un taller por la tarde se llevará a cabo el miércoles en la Gran Sala de Conferencias del Sótano del Ayuntamiento, Sala S038, a partir de las 4:30 p. m., ese mismo día.
La información electoral está disponible en línea CityOfPasadena.net/City-Clerk/Elections-2024 o llamando a la Oficina de la Secretaria Municipal al (626) 744-4124 durante el horario comercial habitual, de lunes a viernes. La página web se actualizará periódicamente con información sobre la nominación de candidatos.
¿Necesita registrarse para votar? La información sobre el registro de votantes está disponible en las oficinas del Ayuntamiento, bibliotecas públicas, oficinas de correos y en línea RegisterToVote.ca.gov La fecha límite para registrarse para votar en las Elecciones Municipales Primarias de marzo de 2024 es el martes 20 de febrero de 2024.
