El público está invitado a asistir y compartir sus experiencias con paradas pretextuales en dos foros. El primer foro será el jueves 7 de marzo de 2024 a las 6:00 p.m. en el Creveling Lounge de Pasadena Community College, 1570 E. Colorado Blvd. El segundo foro será el jueves 14 de marzo de 2024 a las 6:00 p. m. en Robinson Park Recreation Center, 1081 N. Fair Oaks Ave. Ambos foros tendrán interpretación en español disponible y también permitirán asistencia virtual y comentarios vía Zoom. El enlace de Zoom es: https://us02web.zoom.us/j/89174000651. El enlace Zoom también estará disponible antes de las reuniones en el sitio web de la Comisión:
https://www.cityofpasadena.net/commissions/community-police-oversight-commission/
El propósito del CPOC es mejorar, desarrollar y fortalecer las relaciones entre la comunidad y la policía, y revisar y hacer recomendaciones sobre las operaciones en curso del Departamento de Policía de Pasadena al jefe de policía, al administrador de la ciudad y/o al concejo municipal. Como tal, estas dos sesiones de escucha son el comienzo de un esfuerzo más amplio por parte del CPOC para investigar y hacer recomendaciones al Departamento de Policía de Pasadena sobre el uso de detenciones pretextuales.
En la reunión, el CPOC presentará el concepto de paradas pretextuales y explicará su metodología completa de investigación y evaluación, pero el enfoque clave de las tardes será escuchar a los miembros de la comunidad.
"Escuchar a los miembros de nuestra comunidad sobre sus diferentes experiencias con las detenciones pretextuales y el impacto que tienen es una parte fundamental de la capacidad de nuestra Comisión para comprender completamente y hacer recomendaciones sobre el uso continuo de las detenciones pretextuales en nuestra comunidad", dice Esprit Jones, presidenta de el CPOC. "Esperamos iniciar este importante trabajo con nuestra comunidad en estas dos sesiones de escucha".
La Junta Asesora sobre Perfiles Raciales y de Identidad (RIPA) de California define una parada con pretexto como “cuando un oficial detiene a una persona aparentemente por una infracción de tráfico o una infracción menor, pero con la intención de utilizar la parada para investigar basándose en la corazonada de un oficial que por sí sola no equivalen a sospecha razonable o causa probable”.
El CPOC tuvo la oportunidad de analizar el valor de las detenciones pretextuales cuando el Grupo OIR completó su revisión independiente del asesinato de Anthony McClain el 15 de agosto de 2020, que comenzó como una parada de tráfico. El Grupo OIR recomendó que el CPOC “debería convocar conversaciones comunitarias para discutir y considerar formalmente los pros y los contras del uso de detenciones pretexto por parte del PPD, especialmente con respecto a violaciones menores de equipos”.
Aquellos que no puedan asistir, o que prefieran enviar sus experiencias y pensamientos por correo electrónico, pueden enviar un correo electrónico a [email protected].
https://www.cityofpasadena.net/commissions/community-police-oversight-commission/
El propósito del CPOC es mejorar, desarrollar y fortalecer las relaciones entre la comunidad y la policía, y revisar y hacer recomendaciones sobre las operaciones en curso del Departamento de Policía de Pasadena al jefe de policía, al administrador de la ciudad y/o al concejo municipal. Como tal, estas dos sesiones de escucha son el comienzo de un esfuerzo más amplio por parte del CPOC para investigar y hacer recomendaciones al Departamento de Policía de Pasadena sobre el uso de detenciones pretextuales.
En la reunión, el CPOC presentará el concepto de paradas pretextuales y explicará su metodología completa de investigación y evaluación, pero el enfoque clave de las tardes será escuchar a los miembros de la comunidad.
"Escuchar a los miembros de nuestra comunidad sobre sus diferentes experiencias con las detenciones pretextuales y el impacto que tienen es una parte fundamental de la capacidad de nuestra Comisión para comprender completamente y hacer recomendaciones sobre el uso continuo de las detenciones pretextuales en nuestra comunidad", dice Esprit Jones, presidenta de el CPOC. "Esperamos iniciar este importante trabajo con nuestra comunidad en estas dos sesiones de escucha".
La Junta Asesora sobre Perfiles Raciales y de Identidad (RIPA) de California define una parada con pretexto como “cuando un oficial detiene a una persona aparentemente por una infracción de tráfico o una infracción menor, pero con la intención de utilizar la parada para investigar basándose en la corazonada de un oficial que por sí sola no equivalen a sospecha razonable o causa probable”.
El CPOC tuvo la oportunidad de analizar el valor de las detenciones pretextuales cuando el Grupo OIR completó su revisión independiente del asesinato de Anthony McClain el 15 de agosto de 2020, que comenzó como una parada de tráfico. El Grupo OIR recomendó que el CPOC “debería convocar conversaciones comunitarias para discutir y considerar formalmente los pros y los contras del uso de detenciones pretexto por parte del PPD, especialmente con respecto a violaciones menores de equipos”.
Aquellos que no puedan asistir, o que prefieran enviar sus experiencias y pensamientos por correo electrónico, pueden enviar un correo electrónico a [email protected].
