PASADENA, Calif. — La Ciudad de Pasadena implementará un Programa de Mediación Comunitaria del Fiscal de la Ciudad. Este programa está diseñado para ayudar en la resolución temprana de disputas comunitarias para que los conflictos no lleguen al nivel de la policía, la justicia penal o la participación de la corte. El programa ayudará a abordar las disputas comunitarias que incluyen disputas entre propietarios/inquilinos, problemas relacionados con la falta de vivienda, problemas relacionados con la escuela, disputas entre vecinos, disputas entre consumidores y comerciantes, disputas laborales/laborales, disputas comerciales y disputas familiares / domésticas, entre otros.
A partir del martes 7 de diciembre, el público puede ir a la página web del Abogado de la Ciudad/Fiscal de la Ciudad y encontrar una descripción de este programa junto con un enlace que permitirá a los miembros del público documentar una disputa en curso. Luego, la información se transmitirá a la Oficina del Fiscal de la Ciudad para comenzar a tomar medidas para mediar en la disputa. El proceso de mediación en este programa se realiza a través de un miembro de la Fiscalía Municipal que facilitará la comunicación entre las partes para trabajar hacia la resolución de su disputa utilizando técnicas especializadas de comunicación y negociación. La Oficina del Fiscal de la Ciudad ayudará a guiar a las partes hacia una solución mutuamente aceptable y ayudará a restaurar la paz y la armonía entre las partes y ayudará a reconstruir las relaciones dentro de la comunidad.
“El objetivo es buscar soluciones alternativas a problemas que no involucran al sistema de justicia tradicional. Cada mediación se adaptará a las necesidades y objetivos específicos de las partes. Este programa es voluntario, gratuito y confidencial, y es un paso importante y necesario para reducir el crimen, reducir la necesidad de recursos policiales a largo plazo, fomentar mejores relaciones dentro de la comunidad y lograr una mejor calidad de vida para nuestros residentes ”, dice El fiscal municipal adjunto en jefe Michael Dowd, quien supervisa la implementación y coordinación de este programa.
El programa de mediación se inspiró en un programa similar en la ciudad de Los Ángeles. La decisión de iniciar este programa en Pasadena se produjo debido a un gran aumento en las disputas de la ciudad sobre el uso de la propiedad, problemas de calidad de vida debido a actividades de personas sin hogar, disputas de desalojo e incidentes familiares y domésticos. El programa de mediación en Pasadena es único y algo diferente al de Los Ángeles debido al hecho de que los abogados de la Oficina del Fiscal de la Ciudad serán los mediadores que intentarán encontrar un remedio para las disputas que surjan en el programa. “Creemos que la utilización de abogados que estén bien versados en la ley y tengan una conexión profesional con lo que está sucediendo en Pasadena en lugar de mediadores que no tienen conexión con la ciudad le da a nuestro programa algunas ventajas de las que otros carecen”, concluye Dowd.
A partir del martes 7 de diciembre, el público puede ir a la página web del Abogado de la Ciudad/Fiscal de la Ciudad y encontrar una descripción de este programa junto con un enlace que permitirá a los miembros del público documentar una disputa en curso. Luego, la información se transmitirá a la Oficina del Fiscal de la Ciudad para comenzar a tomar medidas para mediar en la disputa. El proceso de mediación en este programa se realiza a través de un miembro de la Fiscalía Municipal que facilitará la comunicación entre las partes para trabajar hacia la resolución de su disputa utilizando técnicas especializadas de comunicación y negociación. La Oficina del Fiscal de la Ciudad ayudará a guiar a las partes hacia una solución mutuamente aceptable y ayudará a restaurar la paz y la armonía entre las partes y ayudará a reconstruir las relaciones dentro de la comunidad.
“El objetivo es buscar soluciones alternativas a problemas que no involucran al sistema de justicia tradicional. Cada mediación se adaptará a las necesidades y objetivos específicos de las partes. Este programa es voluntario, gratuito y confidencial, y es un paso importante y necesario para reducir el crimen, reducir la necesidad de recursos policiales a largo plazo, fomentar mejores relaciones dentro de la comunidad y lograr una mejor calidad de vida para nuestros residentes ”, dice El fiscal municipal adjunto en jefe Michael Dowd, quien supervisa la implementación y coordinación de este programa.
El programa de mediación se inspiró en un programa similar en la ciudad de Los Ángeles. La decisión de iniciar este programa en Pasadena se produjo debido a un gran aumento en las disputas de la ciudad sobre el uso de la propiedad, problemas de calidad de vida debido a actividades de personas sin hogar, disputas de desalojo e incidentes familiares y domésticos. El programa de mediación en Pasadena es único y algo diferente al de Los Ángeles debido al hecho de que los abogados de la Oficina del Fiscal de la Ciudad serán los mediadores que intentarán encontrar un remedio para las disputas que surjan en el programa. “Creemos que la utilización de abogados que estén bien versados en la ley y tengan una conexión profesional con lo que está sucediendo en Pasadena en lugar de mediadores que no tienen conexión con la ciudad le da a nuestro programa algunas ventajas de las que otros carecen”, concluye Dowd.