2 de julio actualizacion: Por el repunte de nuevos casos de COVID-19 se suspende nuevamente el cobro de tarifas Pasadena Transit y Pasadena Dial-ARide
a la luz del reciente aumento en los casos de COVID-19, el pago de la tarifa continuará suspendido tanto en Pasadena Transit como en Pasadena Dial-A-Ride. Cuando se emitió la orden Safer at Home a mediados de marzo, Pasadena Transit y Dial-A-Ride instituyeron una serie de protocolos para proporcionar el entorno más seguro posible para los clientes y operadores de autobuses, incluida la suspensión del cobro de tarifas. Después de un día de prueba de reanudar el pago de la tarifa el 1 de julio, el cobro de la tarifa continuará suspendido temporalmente para evitar que los clientes estén cerca de los conductores. El embarque del cliente también continuará desde las puertas traseras de los autobuses siempre que sea posible.
Además de la suspensión temporal de las tarifas, otras acciones que se han implementado en Pasadena Transit y Pasadena Dial-A-Ride desde mediados de marzo incluyen:
Pasadena Transit opera seis rutas de autobuses locales dentro de la ciudad de Pasadena, así como partes de la comunidad no incorporada de Altadena, que atiende a casi 400 paradas de autobús y seis estaciones de Metro L Line (Gold). La información sobre rutas, tarifas y horarios está disponible en www.pasadenatransit.net o llamando al (626) 744-7311.
Pasadena Dial-A-Ride sigue funcionando las horas regulares los siete días de la semana y transporta a los miembros para sus necesidades esenciales, incluidos los viajes de comestibles y médicos. Las adaptaciones especiales de programación aún están disponibles para ayudar a los clientes a visitar las tiendas de comestibles durante las primeras "horas de mayor antigüedad". Además, Dial-A-Ride está trabajando con Foothill Unity Food Bank para entregar alimentos desde el banco de alimentos a los hogares de los miembros.
Dial-A-Ride está disponible para personas que tienen al menos 60 años de edad y menores de 60 años con discapacidades que son residentes de Pasadena, Altadena, San Marino o el área no incorporada del condado de Los Ángeles en San Gabriel. Cualquier persona interesada en usar Dial-A-Ride puede llamar y dejar un mensaje al (626) 744-4094 para convertirse en miembro. Las llamadas serán devueltas de lunes a jueves de 10:30 a.m. a 3:30 p.m.
a la luz del reciente aumento en los casos de COVID-19, el pago de la tarifa continuará suspendido tanto en Pasadena Transit como en Pasadena Dial-A-Ride. Cuando se emitió la orden Safer at Home a mediados de marzo, Pasadena Transit y Dial-A-Ride instituyeron una serie de protocolos para proporcionar el entorno más seguro posible para los clientes y operadores de autobuses, incluida la suspensión del cobro de tarifas. Después de un día de prueba de reanudar el pago de la tarifa el 1 de julio, el cobro de la tarifa continuará suspendido temporalmente para evitar que los clientes estén cerca de los conductores. El embarque del cliente también continuará desde las puertas traseras de los autobuses siempre que sea posible.
Además de la suspensión temporal de las tarifas, otras acciones que se han implementado en Pasadena Transit y Pasadena Dial-A-Ride desde mediados de marzo incluyen:
- Limitar el número de pasajeros por autobús;
- Mayor frecuencia de autobuses en las rutas más utilizadas;
- Desinfectar las superficies de alto contacto en los autobuses con frecuencia durante todo el día;
- Desinfección nocturna mejorada de cada superficie del autobús desde el piso hasta el techo;
- Bloqueó asientos selectos en los autobuses para fomentar el distanciamiento físico; y
- Permitiendo solo el abordaje de la puerta trasera donde sea posible.
Pasadena Transit opera seis rutas de autobuses locales dentro de la ciudad de Pasadena, así como partes de la comunidad no incorporada de Altadena, que atiende a casi 400 paradas de autobús y seis estaciones de Metro L Line (Gold). La información sobre rutas, tarifas y horarios está disponible en www.pasadenatransit.net o llamando al (626) 744-7311.
Pasadena Dial-A-Ride sigue funcionando las horas regulares los siete días de la semana y transporta a los miembros para sus necesidades esenciales, incluidos los viajes de comestibles y médicos. Las adaptaciones especiales de programación aún están disponibles para ayudar a los clientes a visitar las tiendas de comestibles durante las primeras "horas de mayor antigüedad". Además, Dial-A-Ride está trabajando con Foothill Unity Food Bank para entregar alimentos desde el banco de alimentos a los hogares de los miembros.
Dial-A-Ride está disponible para personas que tienen al menos 60 años de edad y menores de 60 años con discapacidades que son residentes de Pasadena, Altadena, San Marino o el área no incorporada del condado de Los Ángeles en San Gabriel. Cualquier persona interesada en usar Dial-A-Ride puede llamar y dejar un mensaje al (626) 744-4094 para convertirse en miembro. Las llamadas serán devueltas de lunes a jueves de 10:30 a.m. a 3:30 p.m.
Foto cortesia: Pasadena Transit Cuando se emitió la orden Safer at Home a mediados de marzo, Pasadena Transit y Dial-A-Ride implementaron una serie de protocolos, incluyendo la suspensión del cobro de tarifas. Ahora, a partir del 1 de junio del 2020, Pasadena Transit y Pasadena Dial-A-Ride reanudarán el cobro de la tarifa.
El pago de tarifas se suspendió temporalmente a mediados de marzo en un esfuerzo inmediato para evitar el acercamiento entre los clientes y los operadores de autobuses que normalmente se produce en la parte delantera de los autobuses donde se pagan las tarifas. Cuando fue posible, el abordaje de los clientes se trasladó a las puertas traseras de los autobuses. Se instaló una barrera protectora en todas los autobuses para separar al operador, ahora el abordaje puede ocurrir nuevamente en la parte delantera del autobús.
A medida que se reanude el cobro de la tarifa el 1 de julio, los clientes de Pasadena Transit que tuvieron pases de 30 días que fueron interrumpidos por la orden Safer at Home tendrán un nuevo pase cargado automáticamente en su tarjeta TAP dentro de los 60 días del 1 de julio. Las tarifas permanecerán en $ 0.75 como la tarifa base, $ 0.50 para jóvenes y $ 0.35 para personas que tienen al menos 60 años o están discapacitadas.
El 9 de agosto, Pasadena Transit implementará otro cambio de servicio para facilitar el distanciamiento social en los autobuses. Estos cambios de servicio incluyen un mayor servicio en las líneas de mayor demanda, Rutas 20 y 31/32; frecuencia reducida en las rutas 40 y 51/52; y la suspensión temporal de la Ruta 60. Las frecuencias a partir del 9 de agosto serán:
En respuesta a COVID-19, Pasadena Transit y Pasadena Dial-A-Ride han implementado una serie de otros procedimientos y políticas operativas para proporcionar el entorno más seguro posible para los clientes y operadores de autobuses, que incluyen:
Pasadena Dial-A-Ride sigue funcionando las horas regulares los siete días de la semana y transporta a los miembros para sus necesidades esenciales, incluidos los viajes de comestibles y médicos. Las adaptaciones especiales de programación aún están disponibles para ayudar a los clientes a visitar las tiendas de comestibles durante las primeras "horas de mayor edad". Además, Dial-A-Ride está trabajando con Foothill Unity Food Bank para entregar alimentos desde el banco de alimentos a los hogares de los miembros.
Dial-A-Ride está disponible para personas que tienen al menos 60 años de edad y menores de 60 años con discapacidades que son residentes de Pasadena, Altadena, San Marino o el área no incorporada del condado de Los Ángeles en San Gabriel. Cualquier persona interesada en usar Dial-A-Ride puede llamar y dejar un mensaje al (626) 744-4094 para convertirse en miembro. Las llamadas serán devueltas de lunes a jueves de 10:30 a.m. a 3:30 p.m.
El pago de tarifas se suspendió temporalmente a mediados de marzo en un esfuerzo inmediato para evitar el acercamiento entre los clientes y los operadores de autobuses que normalmente se produce en la parte delantera de los autobuses donde se pagan las tarifas. Cuando fue posible, el abordaje de los clientes se trasladó a las puertas traseras de los autobuses. Se instaló una barrera protectora en todas los autobuses para separar al operador, ahora el abordaje puede ocurrir nuevamente en la parte delantera del autobús.
A medida que se reanude el cobro de la tarifa el 1 de julio, los clientes de Pasadena Transit que tuvieron pases de 30 días que fueron interrumpidos por la orden Safer at Home tendrán un nuevo pase cargado automáticamente en su tarjeta TAP dentro de los 60 días del 1 de julio. Las tarifas permanecerán en $ 0.75 como la tarifa base, $ 0.50 para jóvenes y $ 0.35 para personas que tienen al menos 60 años o están discapacitadas.
El 9 de agosto, Pasadena Transit implementará otro cambio de servicio para facilitar el distanciamiento social en los autobuses. Estos cambios de servicio incluyen un mayor servicio en las líneas de mayor demanda, Rutas 20 y 31/32; frecuencia reducida en las rutas 40 y 51/52; y la suspensión temporal de la Ruta 60. Las frecuencias a partir del 9 de agosto serán:
- Ruta 20 días de la semana: servicio de 12-15 minutos la mayor parte del día
- Ruta 31/32 entre semana: servicio de 18-25 minutos la mayor parte del día
- Ruta 40 entre semana: servicio de 30 minutos todo el día
- Ruta 51/52 entre semana: servicio de 60 minutos todo el día
- Ruta 60: temporalmente descontinuada
- Los horarios actuales de sábado y domingo permanecerán
En respuesta a COVID-19, Pasadena Transit y Pasadena Dial-A-Ride han implementado una serie de otros procedimientos y políticas operativas para proporcionar el entorno más seguro posible para los clientes y operadores de autobuses, que incluyen:
- Desinfectar superficies de alto contacto en los autobuses con frecuencia durante todo el día;
- Desinfección nocturna mejorada de cada superficie del autobús desde el piso hasta el techo;
- Bloqueó asientos selectos en los autobuses para fomentar el distanciamiento social;
- Permitir solo el abordaje de la puerta trasera mientras las tarifas están suspendidas;
- Requerir revestimientos faciales; y
- Limitar el número de pasajeros por autobús.
Pasadena Dial-A-Ride sigue funcionando las horas regulares los siete días de la semana y transporta a los miembros para sus necesidades esenciales, incluidos los viajes de comestibles y médicos. Las adaptaciones especiales de programación aún están disponibles para ayudar a los clientes a visitar las tiendas de comestibles durante las primeras "horas de mayor edad". Además, Dial-A-Ride está trabajando con Foothill Unity Food Bank para entregar alimentos desde el banco de alimentos a los hogares de los miembros.
Dial-A-Ride está disponible para personas que tienen al menos 60 años de edad y menores de 60 años con discapacidades que son residentes de Pasadena, Altadena, San Marino o el área no incorporada del condado de Los Ángeles en San Gabriel. Cualquier persona interesada en usar Dial-A-Ride puede llamar y dejar un mensaje al (626) 744-4094 para convertirse en miembro. Las llamadas serán devueltas de lunes a jueves de 10:30 a.m. a 3:30 p.m.
