PASADENA, California.- El Ayuntamiento de Pasadena invita al público a asistir a una de las tres reuniones de la comunidad sobre el presupuesto de la Ciudad y/o a una sesión especial sobre la regulación de alquileres por temporada corta conocida como "Short term rental" en la Ciudad.
Habrá tres reuniones especiales para la comunidad en febrero y marzo organizadas por el Gerente de la Ciudad de Pasadena Steve Mermell y el Director del Departamento de Finanzas Matthew Hawkesworth donde el público puede compartir sus opiniones, hacer preguntas y obtener un mejor entendimiento de las finanzas de la Ciudad.
Las reuniones se celebrarán en las siguientes:
*Miércoles 15 de febrero, 6-8 p.m., Centro Comunitario Victory Park, 2575 Paloma St.
*Jueves, 23 de febrero, 6-8 p.m., Sala del Consejo, Pasadena City Hall, 100 N. Garfield Ave.
*Miércoles, 1 de marzo, 6-8 p.m., Villa-Parke Centro Comunitario, 363 E. Villa St.
También se alienta al público a participar en las reuniones públicas formales celebradas por el Ayuntamiento y su Comité de Finanzas en abril, mayo y junio como parte del proceso de aprobación del presupuesto. Para obtener más información, visite www.cityofpasadena.net/Finance.
Mientras tanto, el Departamento de Planificación de la Ciudad está buscando la opinión del público, así el personal preparara una ordenanza para regular alquileres a corto plazo como AirBnB y otros debido a los impactos que tales alquileres pueden tener en los barrios residenciales establecidos.
Un taller comunitario para recabar información de los residentes y otros interesados en el tema se llevará a cabo de 6 a 8 pm el jueves 16 de febrero de 2017 en el Pasadena Senior Center, 85 E. Holly St.
La reunión se llevará a cabo en un formato de "puertas abiertas" para que el público pueda detenerse en cualquier momento durante la sesión de dos horas para hacer preguntas, proporcionar información y revisar el borrador de información por parte del Departamento de Planificación.
La información de la comunidad será recopilada, analizada por el personal y enviada a la Comisión de Planificación de la Ciudad a medida que el proyecto de ordenanza sea presentado a finales de este año. La ordenanza está tentativamente programada para su revisión inicial por la comisión en marzo, pero aún no se ha establecido ninguna fecha.
Habrá tres reuniones especiales para la comunidad en febrero y marzo organizadas por el Gerente de la Ciudad de Pasadena Steve Mermell y el Director del Departamento de Finanzas Matthew Hawkesworth donde el público puede compartir sus opiniones, hacer preguntas y obtener un mejor entendimiento de las finanzas de la Ciudad.
Las reuniones se celebrarán en las siguientes:
*Miércoles 15 de febrero, 6-8 p.m., Centro Comunitario Victory Park, 2575 Paloma St.
*Jueves, 23 de febrero, 6-8 p.m., Sala del Consejo, Pasadena City Hall, 100 N. Garfield Ave.
*Miércoles, 1 de marzo, 6-8 p.m., Villa-Parke Centro Comunitario, 363 E. Villa St.
También se alienta al público a participar en las reuniones públicas formales celebradas por el Ayuntamiento y su Comité de Finanzas en abril, mayo y junio como parte del proceso de aprobación del presupuesto. Para obtener más información, visite www.cityofpasadena.net/Finance.
Mientras tanto, el Departamento de Planificación de la Ciudad está buscando la opinión del público, así el personal preparara una ordenanza para regular alquileres a corto plazo como AirBnB y otros debido a los impactos que tales alquileres pueden tener en los barrios residenciales establecidos.
Un taller comunitario para recabar información de los residentes y otros interesados en el tema se llevará a cabo de 6 a 8 pm el jueves 16 de febrero de 2017 en el Pasadena Senior Center, 85 E. Holly St.
La reunión se llevará a cabo en un formato de "puertas abiertas" para que el público pueda detenerse en cualquier momento durante la sesión de dos horas para hacer preguntas, proporcionar información y revisar el borrador de información por parte del Departamento de Planificación.
La información de la comunidad será recopilada, analizada por el personal y enviada a la Comisión de Planificación de la Ciudad a medida que el proyecto de ordenanza sea presentado a finales de este año. La ordenanza está tentativamente programada para su revisión inicial por la comisión en marzo, pero aún no se ha establecido ninguna fecha.
