Pasadena En Espanol
  • Seccion Principal
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios
    • Consulados Latinos >
      • Inmigracion
    • Non Profit/Private
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • PUSD/Educacion Basica
    • Pasadena City College/ Educacion Superior
    • Talleres y Diplomados >
      • Virtuales
    • Becas
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Nuestras Historias y Cultura >
      • Pasadena Latino Heritage
      • Dia de los Muertos 2019
    • Literatura
    • El Rincón de la Poesía
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Cocina
    • Salud
    • Viajes
    • Reconocimientos y Filantropía
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Unsuscribe
  • Blog

El canciller de LACCD, Francisco Rodríguez, nombra a la Dra. Regina Smith como nueva becaria de Equidad y Justicia

1/12/2023

0 Comments

 
LOS ÁNGELES—El Canciller Francisco del Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles (LACCD) Rodríguez, Ph.D. recientemente nombró a la Dra. Regina Smith como Becaria de Equidad y Justicia del Canciller. Su asignación comienza el 11 de enero de 2023.

Guiado por el Marco para la Equidad Racial y la Justicia Social de LACCD, este nuevo nombramiento proporcionar liderazgo y avanzar en las estrategias del Distrito para la diversidad, la equidad, la inclusión y el acceso(DEIA). La clave de este trabajo es fortalecer las alianzas, la alianza y la colaboración en todo el Distrito defendiendo el trabajo de DEIA y apoyando a los grupos subrepresentados.

“Con el enfoque láser del Distrito en la equidad, la inclusión, la diversidad y el alcance, el intrépido Dr. Smith la defensa de los estudiantes y las comunidades desatendidas será una voz clave para el Distrito”, dijo Canciller Rodríguez. “Nuestra Junta de Fideicomisarios y el equipo de liderazgo esperan asociarse con ella para servir mejor a nuestra comunidad y región”.

“Me siento honrado de servir como el nuevo Becario de Equidad y Justicia donde puedo continuar mi trabajo de expandiendo la defensa y las oportunidades para todos en el Distrito”, dice el Dr. Smith. “Con el canciller plan ambicioso para abordar temas relevantes de equidad y acceso a la educación en Los Ángeles, miro adelante a esta asociación.“

Antes de este nombramiento, el Dr. Smith se desempeñó recientemente como Vicepresidente de Estudiantes Servicios en Los Angeles City College. En este cargo, aportó experiencia y conocimientos en promover la equidad y las oportunidades para las poblaciones desatendidas. También desarrolló la programación y conciencia en torno a la justicia social, la equidad educativa y la inclusión para todos los estudiantes.

Como defensora de las mujeres, la Dra. Smith actualmente se desempeña como Vicepresidenta de Los Ángeles Comisión de Mujeres de la Junta de Supervisores del Condado, su objetivo es crear un portal para educar y construir alianzas sólidas y recursos para ayudar a las comunidades desatendidas a acceder a las puertas que de lo contrario estaría cerrado.

La Dra. Smith obtuvo su doctorado de la Universidad del Sur de California (USC), examinando factores en el avance de las mujeres en la educación superior. También ha sido educadora y líder en servicios de salud como consultor principal del Comité de Salud de la Legislatura del Estado de California.
0 Comments

Inscripciones a la Universidad libre de deudas

7/15/2022

0 Comments

 
 LOS ÁNGELES—El Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles (LACCD, por sus siglas en inglés) se está asociando con el asambleísta Miguel Santiago (D-53) para organizar un Día de inscripción universitaria sin deudas en Koreatown el sábado 16 de julio, celebrando la inclusión de AB 2266 (Santiago) en el Presupuesto del Estado 2022-23. El proyecto de ley “Colegio Comunitario Gratuito para Todos” extiende el programa Promesa de Colegio de California, permitiendo que todos los estudiantes de tiempo completo que regresan a los colegios comunitarios sean completamente gratuitos.

“Es realmente especial ver que el programa en el que todos hemos trabajado tan duro se haga realidad”, dijo el asambleísta Miguel Santiago. “Extender el programa California College Promise a todos los estudiantes de tiempo completo aumentará drásticamente el acceso a la educación para los estudiantes desatendidos y ayudará a nuestro estado a crear una economía más equitativa y dinámica”.

El evento del sábado se llevará a cabo de 9:00 am a 11:00 am en el Centro Comunitario Juvenil de Koreatown (KYCC), 3727 West 6th Street, Los Ángeles, CA 90020. Los futuros estudiantes podrán escuchar directamente de Asm. Santiago, el canciller de LACCD, Francisco C. Rodríguez, Ph.D., y Mary Gallagher, Ph.D., presidenta de Los Angeles City College. También habrá estaciones y personal universitario disponible para ayudar a los futuros estudiantes a inscribirse en un colegio comunitario.

Lanzado en 2017, Los Angeles College Promise (LACP) atendió a una cohorte de más de 4000 estudiantes que ingresaban. Desde entonces, el programa ha inscrito a más de 20.000 estudiantes. Más del ochenta por ciento (80%) de los estudiantes de LACP son estudiantes de color, afroamericanos o latinos de bajos ingresos. Casi el ochenta por ciento del 80% de los estudiantes cumplen con los requisitos de ingresos para la Beca California Promise, y el cincuenta y uno por ciento (51%) son beneficiarios de la beca Pell. Casi setenta y cinco (75%) de los estudiantes persisten hasta el próximo año académico, y la mayoría de ellos conservan el estado de inscripción a tiempo completo en su segundo año. Además, LACP ha visto una aceleración en la aprobación de inglés y matemáticas de nivel universitario, y un aumento significativo en la finalización de programas de dos y tres años.

La Promesa Universitaria de Los Ángeles se diseñó para aumentar el acceso a la universidad, reforzar la equidad y aumentar la finalización de estudios de los estudiantes, y esto se ha demostrado con avances significativos en el desempeño de los estudiantes desde el inicio del programa. LACP incluye beneficios como inscripción prioritaria a clases; inscripción a tiempo completo; apoyo de asesoramiento académico dedicado; apoyo financiero adicional para ayudar con el transporte, los libros o la comida; una computadora portátil y conectividad Wi-Fi; acceso a fondos de ayuda de emergencia; y una opción entre cientos de certificados de carrera técnica, títulos de asociado en artes y títulos de asociado para transferencia. Con la aprobación de este presupuesto estatal, estos beneficios ahora se ofrecen a todos los estudiantes de tiempo completo que regresan. Este programa beneficia a los estudiantes, la comunidad y la economía en general 

“Este es un momento histórico para nuestro distrito, ya que la extensión de LA College Promise nos ayuda a cumplir con nuestros ideales de garantizar que todos los angelinos tengan acceso a una educación de calidad”, dijo el presidente de la junta de LACCD, Gabriel Buelna, Ph.D. “El arduo trabajo del Distrito en defensa de la equidad nos ha llevado a este punto, donde podemos brindar una educación de clase mundial sin que los estudiantes asuman deudas cada vez más costosas”.

La Legislatura incluyó $25 millones para expandir el Programa College Promise de California en el proyecto de ley preliminar de educación superior del presupuesto estatal para el año fiscal 2022-23 firmado por el gobernador Gavin Newsom el mes pasado, que también incluyó varias iniciativas de equidad patrocinadas por LACCD.

“La educación superior continúa siendo la mayor palanca para la movilidad económica y social, especialmente para los estudiantes universitarios de primera generación y de bajos ingresos”, dijo el rector de LACCD, Francisco C. Rodríguez, Ph.D. “AB 2266 abre la puerta a numerosos californianos con algún crédito universitario, pero sin un título o certificado tan esencial para competir en esta economía. Esta iniciativa con visión de futuro extiende los beneficios del exitoso modelo College Promise Program a todos los estudiantes de tiempo completo que regresan, mejorando el acceso, la equidad y la finalización de la universidad”.

Durante el evento también se brindará una presentación sobre los populares programas de transferencia y certificación que Los Angeles City College (LACC) tiene para ofrecer, asistencia con el proceso de solicitud de colegio comunitario, información sobre la solicitud de ayuda financiera y otros recursos.

“LACC ha sido líder en brindar oportunidades universitarias a tantos angelinos”, dijo la Dra. Mary Gallagher, presidenta de Los Angeles City College. “Continuamos con nuestro compromiso histórico con la asequibilidad al extender el modelo del Programa College Promise y estamos orgullosos de brindar un camino hacia la educación superior para todos los californianos”.
0 Comments

El Distrito de Colegios Comunitarios de Los Angeles y L.A. Metro se unen para lanzar el Programa Gratuito de ‘GoPass’ para estudiantes del Distrito

12/7/2021

0 Comments

 
Picture
Students celebrate GoPass Program launch for the Los Angeles Community College District. Photo Cortesía METRO
LOS ANGELES (7 de diciembre del 2021) — El Distrito de Colegios Comunitiarios de
Los Angeles (LACCD), y La Autoridad de Transporte Metropolitana del Condado Los
Angeles (LA Metro) han lanzado hoy un programa revolucionario para estudiantes del
LACCD. Todo estudiante del LACCD será elegible a participar en el Programa GoPass.
El GoPass permite a estudiantes tomar todo autobús y tren operado por Metro y
agencias de tránsito participantes - completamente gratis - comenzando el 1 de
diciembre del 2021 hasta el 31 de diciembre del 2022.

El Presidente de la Mesa Directive del LACCD , Steve Veres, El Canciller de la LACCD
Francisco C. Rodriguez, Ph.D., La Directora de Metro, Stephanie Wiggins y un grupo de
estudiantes del LACCD anunciaron la nueva tarjeta gratuita en la Estación del Metro B
Linea (Roja) cerca de Los Angeles City College para oficialmente lanzar el programa
GoPass. El GoPass permitirá a estudiantes usar fluidamente autobuses y trenes del
Metro, justo a tiempo de iniciar el registro del semestre de invierno y primavera.

Únicamente un cuarto de estudiantes en el distrito reportaron regularmente utilizar
transporte público para emprender clases antes de la pandemia de COVID-19-
principalmente por temores del costo. GoPass elimina una barrera más dando acceso a
estudios superiores a estudiantes de bajos ingresos.

“Es digno que el dia de hoy, aquí, equidad del transporte en Los Angeles toma un paso
agrandado”, dijo Steve Veres, Presidente de la Mesa Directiva de LACCD. Hemos
estado apoyando a este tema por más de 4 años. Este sistema gratuito para todo
estudiante, particularmente para estudiantes del colegio comunitario, es transformativo
para más del cincuenta por ciento de nuestros estudiantes, quienes nos han dicho que
se les dificulta pagar por transporte público. Este esfuerzo indudablemente traerá
mejoras de calidad de vida y tranquilidad a muchos de nuestros estudiantes,
permitiéndoles que se enfoquen en su éxito académico”.

La población estudiantil del LACCD proviene predominantemente de comunidades de
baja representación. El sesenta y ocho por ciento (68%) provienen de origen de bajos
ingresos y más del cincuenta y uno por ciento (51%) de estudiantes del LACCD viven
abajo del margen de la pobreza. En un reciente estudio de los estudiantes del LACCD,
el cincuenta y cinco por ciento (55%) de los que respondieron reportaron inseguridad en
tener hospedaje y sesenta y tres por ciento (63%) de los estudiantes reportaron
inseguridad en alimentación. Para estos estudiantes, un pase de transporte público
gratuito pudiera ser transformativo y pudiera ser la diferencia entre pagar por
alimentación o pagar por transporte para llegar a la escuela y obtener su título.

Este programa es el resultado del fuerte y exitoso apoyo comunitario de la base de
estudiantes del LACCD, Consejo de Administración del LACCD y el Grupo de Trabajo
de la Iniciativa Gratuita para el Transporte establecida por Metro para reducir

inequidades en el transporte. Estudiantes involucrados en el duro trabajo de obtener
apoyo, ganando el apoyo del Consejo de Directores de LA Metro y del Consejo de Los
Supervisores del Condado de Los Angeles, quienes votaron unánimemente para
aprobar el Programa Piloto para estudiantes del LACCD en septiembre, resultando en el
lanzamiento del Programa de GoPass el dia de hoy.

Puesto que la mayoría de estudiantes viajan a sus colegios varias veces por semana ,
el uso de transporte público mitigará la congestión del tráfico, reducirá emisiones
atmosféricas, y hará los colegios más accesibles a los estudiantes de Los Angeles.

“Un estudio reciente llevado acabo por el Hope Center encontró que estudiantes gastan
una quinta parte de sus gastos totales en transportarse, y eso es especialmente certero
para estudiantes del colegios comunitarios que casi siempre y exclusivamente viajan a
un campus” dijo la Directora de Metro Stephanie N. Wiggins. “Es evidente que
estudiantes con un subsidio para el transporte hacen mejor desempeño en la escuela,
así permitiéndoles que se enfoquen en lo que realmente es importante: su educación.
Creamos el programa GoPass porque no queremos que transportación sea uno de las
barreras que estudiantes tengan que afrontar cuando estén logrando su educación en
el colegio.
El programa GoPass provee transporte gratuito a estudiantes en primaria, secundaria y
preparatoria, y hoy se hará disponible a todos los estudiantes del Distrito de Colegios
Comunitarios de Los Angeles (LACCD).

“Por años, los estudiantes nos han dicho que el transporte es una carga significativa
impactando su habilidad para atender nuestros colegios”, dijo Francisco C. Rodriguez,
Ph.D., Canciller del LACCD. “Hoy podemos sentirnos orgullosos del trabajo que hemos

llevado a cabo para lograr este esfuerzo a comunidades que se beneficiarán al máximo.
Aplaudimos a nuestros socios en LA Metro y Supervisores del Condado por tener una
visión del futuro y mover esta iniciativa hacia adelante. Estableciendo transporte gratuito
para estudiantes marginados del LACCD. Me comprometo a trabajar conjuntamente
con Metro a encontrar recursos para el GoPAss porque nuestros estudiantes necesitan
regresar a la escuela con el fin de superar nuestra economía y recuperarnos del
impacto de la pandemia global.”

Con la visión de Metro, su perspectiva de ver hacia adelante, y la dedicación de sus
promotores incluyendo muchos estudiantes del LACCD, el programa GoPass fue
formado con equidad y tomando en cuenta las necesidades de los estudiantes como
prioridades.

“Realmente ha sido una inspiración ser parte del equipo de promotores estudiantiles
quienes tornaron la idea de transporte gratuito a una realidad”, dijo Leonardo Gonzalez,
un pasado estudiante del LACCD. Los estudiantes a lo largo del Distrito ahora tendrán
transporte fiable, cómodo y equitativo para así poder llegar a clase. Esta iniciativa
permitirá a los estudiantes enfocarse en su trabajo académico y realizar sus sueños
educacionales.”

Leonardo, un pasado estudiante del LACCD, organizó y movilizó a estudiantes a apoyar
la iniciativa gratuita. Ahora es estudiante en la Universidad de California, en Berkeley.


 FB live stream: https://www.facebook.com/LACCD/videos/3049019582092265 
0 Comments

​Aspen Institute incluye a PCC en su lista de las 150 mejores universidades comunitarias

11/4/2021

0 Comments

 
Picture
PASADENA, 3 de noviembre de 2021 — Por cuarta vez consecutiva, el Pasadena City College ha sido nombrado uno de los 150 mejores colegios comunitarios del país por el Programa de excelencia universitaria del Instituto Aspen.

Cada dos años, el Instituto Aspen realiza una competencia pública, con un premio de $ 1 millón, que reconoce a las mejores universidades comunitarias de los Estados Unidos. El anuncio de esta semana es el primer paso en el ciclo del Premio Aspen 2023, y uno que pisa un terreno familiar para el PCC.
Pasadena City College ha sido uno de los diez mejores colegios comunitarios en las clasificaciones de Aspen en 2017, 2019 y 2021.

Este año, el proceso de premios se enfoca en resultados equitativos para los estudiantes durante y después de la universidad. Las 150 universidades nombradas por el instituto esta semana "se destacan entre más de 1,000 universidades comunitarias en todo el país por tener altos y mejorados niveles de éxito estudiantil, así como resultados equitativos para los estudiantes afroamericanos e hispanos/latinos y aquellos con antecedentes de bajos ingresos", el Instituto Aspen. dijo en un anuncio ayer.

"Estamos encantados de ser reconocidos una vez más como un lugar clave de innovación dentro de los colegios comunitarios de Estados Unidos", dijo la Dra. Erika Endrijonas, superintendente/presidenta de PCC. "Este honor es un testimonio del increíble trabajo que nuestros estudiantes, profesores y personal hacen todos los días para lograr el éxito".

PCC pronto proporcionará a los jueces del premio información sobre sus programas, servicios y resultados a medida que continúe el proceso de selección. El enfoque en resultados equitativos es un traje particularmente fuerte para la universidad, ya que a finales de este mes la Campaña para la Oportunidad Universitaria reconocerá a PCC como una de las principales instituciones del estado para estudiantes afroamericanos y latinos que buscan transferirse a una institución de cuatro años.

PCC también ha realizado inversiones sustanciales en sus programas de educación profesional, incluido un decano de educación técnica profesional contratado recientemente y la reconstrucción de un edificio de ciencias en el lado este de su campus en Colorado Blvd. El edificio Sarafian reconstruido albergará los programas de PCC en ciencias de la salud y ciencias naturales.

Puede encontrar más información sobre el Premio Aspen y el proceso de selección en el sitio web del Aspen Institute website.
0 Comments

Proyecto de ley que aborda la crisis de viviendas  a estudiantes

10/12/2021

0 Comments

 
Picture
Anuncio Publico de El Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles (LACCD)

El Proyecto de ley permite a LACCD desarrollar un programa piloto de vivienda asequible para estudiantes y empleados


LOS ÁNGELES —El Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles (LACCD) agradece al gobernador Gavin Newsom por firmar la SB 330 (Durazo), que puede afectar significativamente la disponibilidad de viviendas asequibles para muchos estudiantes y empleados de LACCD. Este proyecto de ley permite a LACCD desarrollar un programa piloto único en su tipo para construir y proporcionar viviendas asequibles para estudiantes de LACCD de bajos ingresos y empleados de ingresos bajos a moderados.

SB 330 permite a LACCD arrendar terrenos del Distrito a organizaciones sin fines de lucro o entidades privadas para su desarrollo, si se utiliza para viviendas asequibles para sus estudiantes y empleados. El proyecto de ley hace hincapié en los estudiantes sin hogar al exigir que se les dé prioridad para las unidades de vivienda asequibles disponibles.

“El alto costo de la vivienda es uno de los mayores obstáculos para muchos de nuestros estudiantes y empleados al estudiar o trabajar en uno de nuestros campus”, dijo el presidente de la Junta de LACCD, Steve Veres. "Este proyecto de ley creativo e innovador proporciona a LACCD otra herramienta en la caja de herramientas para permitir que el Distrito busque modelos alternativos para proporcionar viviendas seguras y asequibles para los estudiantes y el personal de bajos ingresos".

La ley actual prohíbe que LACCD celebre contratos de arrendamiento por más de cinco años y prohíbe al Distrito arrendar propiedades por debajo del valor justo de mercado, a menos que se cumplan ciertas condiciones. SB 330 proporciona una excepción muy específica que permite al Distrito arrendar propiedades por menos del valor justo de mercado, lo que permite al desarrollador privado o sin fines de lucro transferir los ahorros del desarrollo a los estudiantes y al personal.

“SB 330 brinda a LACCD herramientas esenciales para abordar la crisis de vivienda que enfrentan actualmente sus estudiantes y empleados de colegios comunitarios en Los Ángeles”, dijo la Senadora María Elena Durazo (D-Los Ángeles), autora de SB 330. “Hasta cincuenta y cinco por ciento de los estudiantes de LACCD actualmente experimentan inseguridad en la vivienda, y el diecinueve por ciento experimentó la falta de vivienda en algún momento durante 2020. SB 330 crea una oportunidad para que el Distrito cree un programa piloto para desarrollar viviendas asequibles en o cerca de un Colegio Comunitario de Los Ángeles. Las personas deberían poder concentrarse en sus trabajos o su educación, sin preocuparse por dónde dormirán esa noche ".

El programa piloto finalizará el 1 de enero de 2033 y la LACCD deberá presentar un informe a la Legislatura antes del 1 de enero de 2032 detallando sus hallazgos y haciendo sugerencias y recomendaciones.

“Apreciamos el compromiso del Gobernador de cerrar la brecha de vivienda asequible para los estudiantes más necesitados de California y aplaudimos el liderazgo y apoyo del Senador Durazo para los estudiantes inseguros de vivienda de LACCD”, dijo el Canciller de LACCD, Francisco C. Rodríguez, Ph.D. "Este proyecto de ley proporciona al Distrito suficiente tiempo y flexibilidad para considerar las múltiples opciones disponibles para su consideración".
0 Comments

Pasadena City College y la Fundación PCC anuncian un Programa de Biotecnología

9/8/2021

0 Comments

 
Picture
Pasadena, California. (8 de septiembre de 2021): la Fundación Pasadena City College anuncio la recepción de una donación de $1 millón por la Fundación W. M. Keck para el Programa de Tecnología Biológica del  Colegio.  En reconocimiento a esta donación, la Junta de Fideicomisarios del Distrito Comunitario de la Comunidad del Área de Pasadena (PACCD) nombró oficialmente al Programa del Programa Keck Biotechnology el miércoles 8 de septiembre.

La donación se realizó después de que el programa de tecnología biológica de PCC se le otorgó una subvención de proyecto especial para financiar un programa de 3 años titulado "Expandiendo una fuerza laboral de biotecnología diversa en la bio-manufactura basada en células". Servirá como el regalo principal en la campaña de ciencias avanzadas. Este regalo es histórico, ya que es el primer regalo para cualquier universidad comunitaria individual hecha por la Fundación Keck.

"Una de las áreas cambiantes más rápidas en la investigación de células madre y la medicina regenerativa es el uso de la bio-manufactura basada en células para la producción de terapéuticas de células madre con el potencial de tratar una variedad de enfermedades y trastornos", dijo Pamela Eversole-Cire, PCC Profesor asociada y directora del programa de tecnología biológica. "La inversión de la Fundación Keck permitirá a PCC ampliar rápidamente el plan de estudios del programa de biotecnología para incorporar la capacitación en las técnicas de biomanufactura de células madre y bioprocesamiento relacionadas para preparar a nuestros estudiantes por el aumento esperado en las oportunidades de empleo".

El programa Keck Biotechnology en PCC prepara a los estudiantes que trabajen principalmente en la industria de la biotecnología y los laboratorios de investigación académica. Aproximadamente 55 estudiantes participan en el programa cada año, lo que representa la diversidad de la fuerza laboral de California, incluidos los estudiantes universitarios de primera generación, los estudiantes de secundaria, los individuos que buscan una segunda carrera, las mujeres que vuelven a ingresar a la fuerza laboral, los trabajadores desplazados y los veteranos.

"La industria de la biotecnología y la investigación biomédica avanza rápidamente, por lo que es necesario que el programa de biotecnología de PCC incorpore estos avances tecnológicos en el plan de estudios para preparar adecuadamente a los estudiantes para la fuerza laboral", dijo EVerole-Cire.

Los fondos se destinarán a la compra de equipos utilizados para la biomanufactura basada en células madre y las técnicas de bioprocesamiento relacionadas para complementar la capacitación del cultivo de células madre que se ofrece actualmente.

La Fundación W. M. Keck, establecida en 1954 en Los Ángeles por el fundador de la compañía petrolera superior William Myron Keck, es una de las organizaciones filantrópicas más grandes de la nación. Admite una excelente investigación, ingeniería y investigación médica. Además, apoya la educación de pregrado y mantiene un programa dentro del sur de California para apoyar las artes y proyectos de la cultura, la educación, la salud y el servicio comunitario.

"Nos sentimos honrados y agradecidos con la Fundación Keck por su apoyo y generosidad", dijo EVerole-Cire.

La Fundación Pasadena City College es una corporación sin fines de lucro, caritativa y de beneficios públicos que desarrolla financiamiento y apoyo comunitario para la mejora de la enseñanza y el aprendizaje en Pasadena City College.
0 Comments

Centros de votos del Condado estarán disponibles en Los Angeles Community Colleges

9/4/2021

0 Comments

 
Picture
Los Ángeles, CA - Cinco de los colegios de Los Ángeles Community College (LACCD) servirán como ubicaciones oficiales del Centro de Votos operadas por la oficina  Registrar-Record/County Clerk  del Condado de Los Ángeles para que los votantes elegibles puedan emitir boletas de recuerdo de California para el 14 de septiembre, 2021. Todos los votantes registrados y elegibles pueden lanzar boletas en los centros o dejar sus boletas completadas.

Los Angeles Pierce College, Los Angeles Trade-Technical College (Lattc) y el West Los Angeles College (WLAC) servirán cada uno de los centros de votos de 11 días para el condado de Los Ángeles a partir del sábado 4 de septiembre a través del día de las elecciones, el 14 de septiembre de 2021. .

Los Angeles City College y Los Angeles Harbor College servirán como centros de votos a cuatro días que estarán abiertos al Público de septiembre del 11 al 14 de septiembre.

Los centros de votos estarán abiertos al público de 10 a.m. a 7 p.m., incluido el Día del Trabajo, el lunes 6 de septiembre y luego de 7 a.m. a 8 p.m. El día de las elecciones, martes 14 de septiembre. Además de los centros de votos en persona, Lattc, WLAC y Los Angeles Valley College también tendrán la votación las 24 horas por los cuadros de entrega de correo para ayudar a los votantes.

Todos los estudiantes de CAZCD, profesores, personal y público que están registrados y elegibles para votar pueden usar cualquiera de los centros de votos del condado además de los de los colegios de CAZCD. Durante horas de operación y otra información del votante, vaya a Lavote.net.

Otros enlaces útiles en línea para la información electoral son:

· L.A. Información de registro de votantes del condado disponible online

· Votar en línea por correo y boleta entregada en las cajas de votacion:. information

· Lista de números de teléfono y direcciones de correo electrónico disponibles para ponerse en contacto con el Registrador del Condado de Los Ángeles, registrador / secretario del condado

· Información de elecciones en línea del Secretario de Estado de Californi

· Números de línea directa de votantes multilingües operados por el Secretario de Estado de California

 

Los colegios de los Ángeles  de LACCD incluyen: “Colleges of Los Angeles”  Los Angeles City College; East Los Angeles College; Los Angeles Harbor College; Los Angeles Mission College; Los Angeles Pierce College; Los Angeles Southwest College; Los Angeles Trade-Technical College; Los Angeles Valley College y West Los Angeles College.

0 Comments

Consulados de México Promoverán las ofertas del turismo médico

9/2/2021

0 Comments

 
Picture
En el marco de los esfuerzos de promoción turística y económica de México impulsados por la Secretaría de Relaciones Exteriores, en colaboración con los gobiernos estatales, una delegación de ocho cónsules de México acreditados en los estados de California y Arizona llevó a cabo una visita de trabajo de tres días a Baja California para familiarizarse con la oferta del turismo médico.
 
Del 29 al 31 de agosto los titulares de los Consulados de México en San Diego, Caléxico, San Bernardino, Tucson, Yuma y Douglas, así como los responsables del turismo en los consulados de Los Ángeles y Nogales, atendieron una invitación de la Secretaría de Economía Sustentable y Turismo de Baja California (SEST), para recibir información sobre la contribución económica de un segmento, que hasta antes de la pandemia de COVID-19 generaba entre 2.7 y 3.5 mmdd, a nivel nacional.
 
La gira de trabajo se llevó a cabo después de que la Secretaría de Relaciones Exteriores asumió la presidencia del Consejo de Diplomacia Turística 2021-22, con la instrucción del presidente Andrés Manuel López Obrador de apoyar a toda la red de Embajadas, Consulados y representaciones en la promoción de la actividad turística.
 
El segmento de turismo médico reviste especial importancia habida cuenta de que hasta 2019 México recibía un promedio de 6.8 millones de visitantes al año relacionados con la actividad, aunque existe un claro potencial de crecimiento, calculado hasta 8.1% anual, ya que en Estados Unidos hay 27 millones de residentes que carecen de seguro médico, 9.2 millones de los cuales son hispanos.
 
La delegación de diplomáticos acreditados en Estados Unidos recorrió las instalaciones del New City Medical Plaza, del Puente México y el paso vehicular por Carril/Caseta Médica y visitó el Centro Médico Excell y MediExcell.
 
Los cónsules recibieron información sobre las perspectivas favorables para el segmento turístico a partir del creciente número de residentes de los Estados Unidos que encuentran en estados fronterizos como Baja California opciones más económicas para un tratamiento, cura, intervención quirúrgica, prevención o rehabilitación, así como para adquirir medicamentos.
 
Hasta 2019 México recibió en promedio 6.8 millones de visitantes al año relacionados al turismo médico que incluyeron tratamientos dentales, en un segmento de la industria turística que hasta antes de la pandemia de COVID-19 generaba por si solo recursos superiores a los 77 mil millones de dólares, a nivel mundial.
 
En la visita de trabajo se confirmó que dado que la población sin seguro médico que habita en los estados fronterizos con México alcanza los 8.8 millones de personas, un porcentaje significativo podría sumarse al turismo médico en nuestro país, ya sea por afinidad, cultural, conocimiento previo del país, distancia, o incluso por la posibilidad de usar transporte terrestre, ya que, a diferencia de Estados Unidos y Canadá, México no impuso restricciones a viajeros internacionales y mantuvo abiertas sus fronteras para residentes de esos países. .
 
La agenda de los diplomáticos incluyó una visita a la Clínica LIMARP, con reconocimiento mundial; SIMNSA Medical Center y los clusters médicos BMC y BHC, así como presentaciones del proyecto ALLAY MEDICAL CENTER y Assisted Living y Médica.
 
En Baja California, el sector privado y los tres niveles de gobierno han conjuntado esfuerzos para desarrollar clusters médicos regionales en donde confluyen hospitales, clínicas, laboratorios y hoteles.
 
El programa de trabajo abarcó presentaciones de los corporativo Urban Living Baja y City Express, de Desarrollo Económico e Industrial de Tijuana (DEITAC), de SERENA SENIOR CARE en Rosarito y un encuentro con el Cuerpo Consular acreditado en Tijuana.
 
Cabe recordar que el turismo, como industria, representaba hasta antes de la pandemia de Coronavirus 8.7% del PIB nacional, con más de 22 mmdd de divisas y 96.7 millones de visitantes internacionales.
0 Comments

PCC Realiza Ceremonia de Graduación “Car-mmencement”

6/3/2021

0 Comments

 
Picture
PASADENA, 3 de junio de 2021 — En una tradición anual de décadas, más de 1,000 graduados y sus familias viajarán al Pasadena City College este junio para celebrar la finalización de sus estudios.

Excepto que este año, no saldrán de sus autos.

PCC será el anfitrión de su primera celebración de graduación "Car-mmencement" el sábado 12 de junio, produciendo una experiencia única en la vida para honrar a sus graduados. Una fila de automóviles de estudiantes exitosos desfilará por el campus de Colorado Blvd, reemplazando los discursos y la ceremonia con selfies y celebración.

El evento destaca las clases de 2020 y 2021. La clase de graduados del año pasado no tuvo una ceremonia de graduación debido a cierres relacionados con la pandemia COVID-19.

"Todos en PCC están muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes al campus, y estamos aún más emocionados de verlos dirigirse a su próxima aventura", dijo Erika Endrijonas, superintendente / presidente de Pasadena City College. “Los últimos 15 meses han sido diferentes a todo lo que esperábamos, y sabemos que nuestros estudiantes se han visto más afectados que nadie. Estamos muy orgullosos de haberlos ayudado a completar sus estudios frente a esta pandemia ”.

Cuando las festividades comiencen a las 9 a.m., los vehículos de los estudiantes ingresarán al campus desde Del Mar Blvd. Serpentearán a través de los estacionamientos de PCC, pasarán por sus programas de educación profesional y el Centro de Recursos para Veteranos, junto a la piscina, pasarán por el Lancers Pass y los grupos de música y baile de estudiantes en vivo, a través del Quad, y finalmente harán una pausa para una sesión fotográfica inolvidable en frente al icónico edificio Horace Mann frente a Colorado Blvd. Los profesores, el personal y los simpatizantes se alinearán en la ruta animando y celebrando los logros de los estudiantes.

El evento está siendo planeado con mucha atención a las regulaciones COVID-19 y las pautas de seguridad pública. La preinscripción para la ceremonia finalizó el 24 de mayo y no se permitirán participantes en el drive-up. Los participantes están limitados a un automóvil de familiares o amigos, y todos los visitantes deben permanecer sentados durante todo el desfile. PCC anima a todos los miembros de la comunidad a recibir la vacuna COVID-19, pero no requiere vacunas. Por lo tanto, se deben usar máscaras que cubran la nariz y la boca durante todo el tiempo que estén abiertas las ventanillas del automóvil.

El evento se transmitirá en vivo en youtube.com/pcclancer   
​Para obtener más información, visite pasadena.edu/commencement.
0 Comments

PCC recibe reconocimiento por ser una de las mejores universidades de 2 años para estudiantes latino(a)s

10/22/2020

0 Comments

 
Picture
PASADENA octubre 2020: menos de una semana después de la conclusión del Mes de la Herencia Hispana, Pasadena City College está siendo reconocida como una de las mejores universidades de dos años del país para estudiantes latinos y latinas.

En la encuesta anual de datos federales publicada por Hispanic Outlook in Education Magazine, PCC se ubica como la universidad numero 1 de California en otorgar títulos asociados a estudiantes latinas/o/x (N
úmero 3 a nivel nacional) y la universidad nú​mero 8 de California en inscripción de hispanos (Número 13 a nivel nacional).  


“Estos datos demuestran el alcance de nuestro servicio a la comunidad Latinx”, dijo la Dra. Erika Endrijonas, superintendente/presidenta de Pasadena City College. “Una vez más, podemos ver que somos una de las mejores universidades de California para el acceso y el éxito de los estudiantes latinos. Todos en PCC han trabajado duro para lograr este honor y estoy muy orgullosa de su trabajo ".

Es el reconocimiento más reciente del servicio de PCC a los estudiantes latinx, que representan aproximadamente el 51 por ciento del cuerpo estudiantil de la universidad. La universidad ha sido designada como Institución de Servicio a los Hispanos por el Departamento de Educación de EE. UU., Lo que abre la puerta a programas de subvenciones federales. PCC ha recibido siete subvenciones de este tipo en los últimos 15 años, aprovechando estas inversiones para iniciar programas piloto y nuevos modelos de servicio para todos los estudiantes. La universidad recibió recientemente una subvención de cinco años de $ 3 millones a través de este programa.

Otros servicios para estudiantes de la comunidad Latinx incluyen los programas Puente, MESA y MAS2, entre otros; consejería culturalmente competente y entrenamiento académico dirigido a comunidades de color; servicios de carrera y entrenamiento a través del Centro Robert G. Freeman para Carrera y Finalización; y servicios de apoyo que incluyen Lancer Pantry, apoyo de vivienda y referencias de servicios sociales.

La clasificación de Hispanic Outlook refleja los datos del año académico 2018-19. La revista extrae sus datos del Centro Nacional de Estadísticas Educativas del Departamento de Educación de EE. UU.

 


Desde 1924, Pasadena City College ha proporcionado al Valle de San Gabriel un entorno de aprendizaje innovador y de alta calidad que inspira el éxito de los estudiantes. Los programas académicos abarcan una variedad de títulos, programas de transferencia, certificados de logros y certificados de habilidades ocupacionales que desafían a los estudiantes y apoyan el progreso hacia sus metas. Ampliamente reconocida como líder en transferencias, PCC es consistentemente una de las mejores escuelas de California para transferencias a universidades locales, incluido el sistema CSU y UC, APU, USC, Art Center College of Design, Caltech y más.

0 Comments
<<Previous

    Aldo Martinez, Key Speaker.

    Francisco Rodriguez, recipiente de una beca MESA

    Aspen Price 2016

    El Éxitos de los estudiantes es un asunto familiar 

    Programas de PCC y becas

    Becas PLAC 

    La Historia de PCC en Multimedia 3d

    Celebracion cultural 

    Inspirando a estudiantes de HS

    Archives

    January 2023
    July 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    June 2021
    October 2020
    June 2020
    August 2019
    November 2018
    July 2018
    June 2018
    September 2016
    June 2016
    May 2016
    January 2016

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog