Los incendios forestales de rápido movimiento están consumiendo miles de acres en California, obligando a muchas personas a abandonar sus hogares. La Cruz Roja Americana está allí, brindando refugio y apoyo emocional a los evacuados. La Cruz Roja ha abierto 8 refugios para los evacuados de los incendios de Woolsey y Hill, que ya ha quemado más de 35,000 acres en los condados de Los Ángeles y Ventura, amenazando a más de 21,000 estructuras y casi 80,000 residentes que han recibido la orden de evacuar.
La Cruz Roja y los gobiernos locales tienen numerosos centros de evacuación abiertos donde cientos de personas buscan refugio, junto con centros que aceptan animales. Los refugios de la Cruz Roja ofrecen alimentos, suministros de ayuda de emergencia, apoyo emocional y servicios de salud a las personas necesitadas. Se permiten mascotas en todos los refugios abiertos de la Cruz Roja, excepto en Palisades Charter High School, siempre que estén asegurados en una jaula y mantenidos junto a sus dueños en todo momento. Las condiciones pueden cambiar rápidamente y se recomienda a todos visitar redcross.org o descargar la aplicación de emergencia de la Cruz Roja para verificar el estado y la ubicación del refugio abierto más cercano.
REFUGIOS DE CRUZ ROJA EN EL CONDADO DE LOS ÁNGELES A LAS 7 P.M.
Taft Charter High School, 5461 Winnetka Ave, Woodland Hills
Pierce College - 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills
Palisades Charter High School - 15777 Bowdoin St, Pacific Palisades
Escuela Secundaria Canoga Park - 6850 Topanga Canyon Blvd, Canoga Park
REFUGIOS DE CRUZ ROJA EN EL CONDADO DE VENTURA A PARTIR DE 7 P.M.
Centro comunitario de Borchard Park - 190 Reino Rd, Newbury Park
Centro Comunitario de Camarillo - 1605 E Burnley St, Camarillo
Centro recreativo Rancho Santa Susana - 5005C Los Angeles Ave, Simi Valley
Centro para adolescentes de Thousand Oaks - 1375 East Janss Road, Thousand
UBICACIONES ADICIONALES SOLO PARA ANIMALES
Conejo Creek South Park - 1300 E Janss Rd, Thousand Oaks (solo mascotas)
Pierce College - 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills (ganado grande y mascotas)
Centro ecuestre Hansen Dam - 11127 Orcas Ave, terraza con vista al lago (ganado grande)
Centro "City of Industry Expo" - 16200 Temple Ave, City of Industry (250 puestos de caballos disponibles)
Las previsiones meteorológicas requieren más clima cálido y seco, lo que podría provocar más incendios. La Cruz Roja está trabajando con los funcionarios locales para monitorear la situación y responder según sea necesario.
¿CÓMO PUEDE AYUDAR?
La Cruz Roja trabaja las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para estar preparada para responder a desastres como incendios forestales y otras innumerables crisis. Usted puede hacer una donación a la Cruz Roja para ayudar. Su donación le permite a la Cruz Roja prepararse, responder y ayudar a las personas a recuperarse de desastres grandes y pequeños. Visite redcross.org, llame al 1-800-RED CROSS o envíe un mensaje de texto con la palabra REDCROSS al 90999 para hacer una donación de $ 10
MANTÉNGASE EN CONTACTO
Es importante mantenerse en contacto con sus seres queridos durante una emergencia. La Cruz Roja tiene dos maneras en que las personas pueden hacerles saber a los demás que están bien. El sitio web Safe and Well de la Cruz Roja es una herramienta gratuita de reunificación pública que permite a las personas y organizaciones registrarse y publicar mensajes para indicar que están a salvo o para buscar seres queridos. El sitio está siempre disponible y abierto al público y disponible en español. Las inscripciones y búsquedas se pueden hacer directamente en el sitio web. Las inscripciones también se pueden completar enviando mensajes de texto SAFE al 78876. Los mensajes existen tanto en español como en inglés. Mire este video para obtener más información. La aplicación de emergencia gratuita mencionada anteriormente también incluye una función "Estoy seguro" que también puede usar para informar a otros sobre su situación actual.
DESCARGAR APLICACIONES DE LA CRUZ ROJA
La aplicación “Emergencia” de la Cruz Roja puede ayudar a que usted y sus seres queridos estén seguros al poner información vital en su mano para más de 35 alertas de emergencia y clima severo. La aplicación de primeros auxilios de la Cruz Roja pone a su disposición acceso instantáneo a información sobre cómo manejar las emergencias de primeros auxilios más comunes. Descargue estas aplicaciones buscando 'American Red Cross' en su tienda de aplicaciones o en redcross.org/apps.
PASOS DE SEGURIDAD EN LOS INCENDIOS
Es crucial que las personas escuchen a los funcionarios locales y estatales y estén preparadas para evacuar rápidamente. Encienda su televisor/radio, o visite el sitio web de su ciudad/condado cada 30 minutos para obtener las últimas actualizaciones meteorológicas e instrucciones de emergencia. Si le dicen que evacue, hágalo inmediatamente. Haga retroceder su automóvil en el garaje o estacione en un espacio abierto orientado hacia su dirección de escape.
Revise su equipo de emergencia y reponga cualquier artículo faltante o escaso, especialmente medicamentos y suministros médicos. Mantenlo en el coche.
Identifique sitios de refugio cercanos y conozca sus rutas para llegar allí.
Cree un plan de evacuación en el hogar que incluya a sus mascotas.
Mantenga a sus mascotas en una habitación para que pueda encontrarlas rápidamente si tiene que evacuar.
Consiga un lugar temporal para permanecer fuera del área amenazada.
Mantenga limpio el aire interior: cierre las ventanas y puertas para evitar que el humo del exterior ingrese a su hogar.
Use el modo de reciclaje en el aire acondicionado de su casa o automóvil. Si no tiene aire acondicionado y hace demasiado calor para estar dentro, busque refugio en otro lugar.
La Cruz Roja y los gobiernos locales tienen numerosos centros de evacuación abiertos donde cientos de personas buscan refugio, junto con centros que aceptan animales. Los refugios de la Cruz Roja ofrecen alimentos, suministros de ayuda de emergencia, apoyo emocional y servicios de salud a las personas necesitadas. Se permiten mascotas en todos los refugios abiertos de la Cruz Roja, excepto en Palisades Charter High School, siempre que estén asegurados en una jaula y mantenidos junto a sus dueños en todo momento. Las condiciones pueden cambiar rápidamente y se recomienda a todos visitar redcross.org o descargar la aplicación de emergencia de la Cruz Roja para verificar el estado y la ubicación del refugio abierto más cercano.
REFUGIOS DE CRUZ ROJA EN EL CONDADO DE LOS ÁNGELES A LAS 7 P.M.
Taft Charter High School, 5461 Winnetka Ave, Woodland Hills
Pierce College - 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills
Palisades Charter High School - 15777 Bowdoin St, Pacific Palisades
Escuela Secundaria Canoga Park - 6850 Topanga Canyon Blvd, Canoga Park
REFUGIOS DE CRUZ ROJA EN EL CONDADO DE VENTURA A PARTIR DE 7 P.M.
Centro comunitario de Borchard Park - 190 Reino Rd, Newbury Park
Centro Comunitario de Camarillo - 1605 E Burnley St, Camarillo
Centro recreativo Rancho Santa Susana - 5005C Los Angeles Ave, Simi Valley
Centro para adolescentes de Thousand Oaks - 1375 East Janss Road, Thousand
UBICACIONES ADICIONALES SOLO PARA ANIMALES
Conejo Creek South Park - 1300 E Janss Rd, Thousand Oaks (solo mascotas)
Pierce College - 6201 Winnetka Ave, Woodland Hills (ganado grande y mascotas)
Centro ecuestre Hansen Dam - 11127 Orcas Ave, terraza con vista al lago (ganado grande)
Centro "City of Industry Expo" - 16200 Temple Ave, City of Industry (250 puestos de caballos disponibles)
Las previsiones meteorológicas requieren más clima cálido y seco, lo que podría provocar más incendios. La Cruz Roja está trabajando con los funcionarios locales para monitorear la situación y responder según sea necesario.
¿CÓMO PUEDE AYUDAR?
La Cruz Roja trabaja las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para estar preparada para responder a desastres como incendios forestales y otras innumerables crisis. Usted puede hacer una donación a la Cruz Roja para ayudar. Su donación le permite a la Cruz Roja prepararse, responder y ayudar a las personas a recuperarse de desastres grandes y pequeños. Visite redcross.org, llame al 1-800-RED CROSS o envíe un mensaje de texto con la palabra REDCROSS al 90999 para hacer una donación de $ 10
MANTÉNGASE EN CONTACTO
Es importante mantenerse en contacto con sus seres queridos durante una emergencia. La Cruz Roja tiene dos maneras en que las personas pueden hacerles saber a los demás que están bien. El sitio web Safe and Well de la Cruz Roja es una herramienta gratuita de reunificación pública que permite a las personas y organizaciones registrarse y publicar mensajes para indicar que están a salvo o para buscar seres queridos. El sitio está siempre disponible y abierto al público y disponible en español. Las inscripciones y búsquedas se pueden hacer directamente en el sitio web. Las inscripciones también se pueden completar enviando mensajes de texto SAFE al 78876. Los mensajes existen tanto en español como en inglés. Mire este video para obtener más información. La aplicación de emergencia gratuita mencionada anteriormente también incluye una función "Estoy seguro" que también puede usar para informar a otros sobre su situación actual.
DESCARGAR APLICACIONES DE LA CRUZ ROJA
La aplicación “Emergencia” de la Cruz Roja puede ayudar a que usted y sus seres queridos estén seguros al poner información vital en su mano para más de 35 alertas de emergencia y clima severo. La aplicación de primeros auxilios de la Cruz Roja pone a su disposición acceso instantáneo a información sobre cómo manejar las emergencias de primeros auxilios más comunes. Descargue estas aplicaciones buscando 'American Red Cross' en su tienda de aplicaciones o en redcross.org/apps.
PASOS DE SEGURIDAD EN LOS INCENDIOS
Es crucial que las personas escuchen a los funcionarios locales y estatales y estén preparadas para evacuar rápidamente. Encienda su televisor/radio, o visite el sitio web de su ciudad/condado cada 30 minutos para obtener las últimas actualizaciones meteorológicas e instrucciones de emergencia. Si le dicen que evacue, hágalo inmediatamente. Haga retroceder su automóvil en el garaje o estacione en un espacio abierto orientado hacia su dirección de escape.
Revise su equipo de emergencia y reponga cualquier artículo faltante o escaso, especialmente medicamentos y suministros médicos. Mantenlo en el coche.
Identifique sitios de refugio cercanos y conozca sus rutas para llegar allí.
Cree un plan de evacuación en el hogar que incluya a sus mascotas.
Mantenga a sus mascotas en una habitación para que pueda encontrarlas rápidamente si tiene que evacuar.
Consiga un lugar temporal para permanecer fuera del área amenazada.
Mantenga limpio el aire interior: cierre las ventanas y puertas para evitar que el humo del exterior ingrese a su hogar.
Use el modo de reciclaje en el aire acondicionado de su casa o automóvil. Si no tiene aire acondicionado y hace demasiado calor para estar dentro, busque refugio en otro lugar.