Blog Archives

Se cancela la Búsqueda de Huevos de Pascua en el Rose Bowl por las lluvias

3/27/2024

Se cancela el brunch de Egg Bowl y Bunny debido al pronóstico de fuertes lluvias; Nuevo plan para el evento Hop into Spring el martes 2 de abril en el estadio Rose Bowl

PASADENA, Calif.— La ciudad de Pasadena y el estadio Rose Bowl lamentan informar a los invitados sobre la cancelación de los eventos Egg Bowl y Bunny Brunch programados para este sábado 30 de marzo debido al pronóstico de fuertes lluvias. Si bien entendemos la decepción que esto puede causar, debemos priorizar la seguridad y el bienestar de todos los asistentes al evento, participantes y personal involucrado. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esta cancelación pueda causar, se aprecia su comprensión.

Los invitados que compraron boletos para Bunny Brunch y VIP Egg Hunt recibirán un reembolso de Eventbrite dentro de las próximas 72 horas a través del método de pago original utilizado para comprar los boletos.

La ciudad de Pasadena y el estadio Rose Bowl han trabajado para brindarles a todos los invitados a los eventos de este fin de semana un “salto a la primavera” en el estadio Rose Bowl el próximo martes, 2 de abril, de 3:00 a 6:00 p. m. para una jornada de puertas abiertas. mini búsqueda de huevos en el campo y oportunidad para tomar fotografías con el Conejo de Pascua. Todos los invitados deben registrarse con anticipación en Bit.ly/HopIntoSpring2024

0 Comentarios

La 28.ª temporada anual de mariposas en el Museo Infantil Kidspace

3/5/2024

0 Comentarios

Se acerca la primavera, y para las familias de todo el sur de California eso significa el alegre regreso de la temporada anual de mariposas del Kidspace Children's Museum que comienza el 14 de marzo. Es una colorida celebración de las mariposas y los polinizadores y el papel que desempeñan en nuestro ecosistema del sur de California, y este año, la celebración es más vibrante que nunca.

"La Temporada de Mariposas es una manera alegre para que los niños interactúen con la naturaleza y aprendan sobre la conservación", dijo Lisa Clements, directora ejecutiva de Kidspace. "Este año, además de las actividades clásicas de la Temporada de las Mariposas, celebramos la conexión entre el comportamiento humano y la conservación de las criaturas salvajes con un hermoso móvil interactivo de mariposas hecho enteramente de materiales reciclados".

La instalación de arte, Magia en el aire, invita a los visitantes a sumergirse en un enjambre gigante en movimiento de mariposas monarca. La escultura cinética fue creada por el artista residente de Kidspace, Christopher Lutter, en colaboración con visitantes y voluntarios del museo. Inicialmente se creó para la exposición Living in a Wildlife Corridor, curada por Arroyos y Foothills Conservancy en Descanso Gardens, y fue disfrutada por más de 40,000 visitantes allí. En Kidspace, se convierte en una pieza central de experiencias con temática de mariposas en todo el campus.

Butterfly Season también presenta el tan esperado regreso de Los Trompos, una instalación de arte interactiva diseñada por Héctor Esrawe e Ignacio Cadena. Los visitantes pueden sentarse dentro de las estructuras de colores vivos, modeladas a partir de peonzas de juguete antiguas y tejidas en un estilo tradicional mexicano, y trabajar juntos para hacerlas girar sobre sus bases.

“Los Trompos es una característica clave de la Temporada de las Mariposas porque habla de las conexiones culturales y geográficas entre México y California que son parte de la historia de la mariposa monarca”, dijo Clements. Los Trompos fue encargado por primera vez por el High Museum of Art de Atlanta.

Otras actividades prácticas de arte y ciencia para naturalistas en ciernes incluyen:

Safaris de insectos. Kidspace proporciona la lupa y algunos consejos de expertos; Traes tu curiosidad y tus habilidades para detectar criaturas y te unes a nuestra búsqueda de huevos, orugas e insectos adultos en el campus.
Fantasía aleteo por juego. Vístete como una mariposa, súbete a una “crisálida” y emprende el vuelo por el aleteo.
Crea una oruga. ¿Qué tipo de oruga peluda te gustaría crear? Dale forma a tu criatura con arcilla y luego agrega semillas para que crezca tu propio compañero peludo para llevártelo a casa.
Lluvias de flores. Tome una regadera y aprenda de qué plantas dependen las mariposas y otros polinizadores mientras ayudan a que las flores crezcan.

La celebración de las mariposas continúa en casa: ¡vuelven las adopciones de orugas vivas! Criar y liberar mariposas nativas Painted Lady es un proyecto de ciencia viva que toda la familia (o el salón de clases) disfrutará. El proceso dura aproximadamente dos semanas para que una pequeña oruga se transforme en una hermosa mariposa, lista para ser liberada en la naturaleza.

Las adopciones de Caterpillar están disponibles en el sitio a partir del 14 de marzo en la tienda del Museo Kidspace o en línea en store.kidspacemuseum.org. Todas las orugas deben recogerse personalmente en el museo. Las orugas comienzan en sólo $8 y las instrucciones de cuidado están disponibles en el sitio web de Kidspace.

Butterfly Season es el momento perfecto para iniciar una membresía familiar de Kidspace. Desde la temporada de mariposas hasta los campamentos de verano, pasando por Halloween y la fiesta de invierno, siempre hay algo nuevo que descubrir en Kidspace. Las familias y amigos pueden aprender y jugar mientras crean recuerdos duraderos durante todo el año.

Visite kidspacemuseum.org para reservar boletos para la Temporada de Mariposas, incluidos con la entrada general hasta el 19 de mayo. Siga a Kidspace Children's Museum en Instagram y Facebook para conocer los últimos anuncios y actualizaciones.

0 Comentarios

Búsqueda de Huevos de Pascua en el Rose Bowl

3/2/2024

0 Comentarios

El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios de la ciudad de Pasadena y el estadio Rose Bowl lo invitan a unirse a la diversión del popular Egg Bowl de Pasadena, la búsqueda de huevos y el festival de primavera en el icónico estadio Rose Bowl. El sábado 30 de marzo de 2024, de 11 a. m. a 3 p. m.

La búsqueda de huevos para niños de hasta 12 años comenzará a las 11 a. m., con dos búsquedas de huevos adicionales programadas para las 12:30 p. m. y 2 p. m. Habrá entradas limitadas para la búsqueda de huevos GRATUITA en CityOfPasadena.net/Reserve La inscripción en línea se abrirá el lunes 4 de marzo al mediodía para los residentes de Pasadena y el viernes 15 de marzo al mediodía para los no residentes.

Cada CONEJITO cuenta, así que asegúrese de registrar a todos los miembros de su grupo. Si está interesado en asistir a una experiencia VIP, puede comprar entradas para Bunny Brunch a través de Eventbrite. La inscripción se abrirá el lunes 4 de marzo. El espacio es limitado, así que reserve sus asientos lo mas pronto posible.

Después de la búsqueda de huevos, se llevara a cabo el festival de primavera en el Área H que ofrece actividades familiares GRATUITAS, juegos, actuaciones juveniles, artes y manualidades, juegos inflables, comida para comprar y mucho más.

Se ofrecerán viajes gratuitos hacia y desde el Egg Bowl en los autobuses de la Ruta 51 de Pasadena Transit durante todo el día. La Ruta 51 circulará cada 22 minutos entre las 7:30 a. m. y las 8:00 p. m. y aumentará a cada 11 minutos entre las 10:30 a. m. y las 2:20 p. m. La ruta viaja entre Old Pasadena y Memorial Park Gold Line Station a lo largo de Fair Oaks Ave. hasta el Rose Bowl. El estadio Rose Bowl está a 5 minutos a pie de la parada de autobús más cercana de PasadenaTransit.net. Vea el mapa de ruta y el horario en PasadenaTransit.net. ¡Los pasajeros también participarán en una rifa para ganar grandes premios!

Habrá estacionamiento gratuito disponible en el lote F. El Egg Bowl está patrocinado por la Ciudad de Pasadena, el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios y el Estadio Rose Bowl. Los patrocinadores adicionales del evento incluyen Pasadena Transit, Pasadena Media, Pasadena Management Association y Sri Lanka Foundation.

Para obtener información sobre el evento o solicitar una acomodación, llame al Centro de servicios de la ciudad al (626) 744-7311. Avisar con al menos 72 horas de antelación para ayudará a garantizar la disponibilidad. En caso de lluvias moderadas a fuertes, el evento será cancelado.

0 Comentarios