Pasadena En Espanol
  • Seccion Principal
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena y Gobierno
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios
    • Consulados Latinos >
      • Inmigracion
    • Non Profit/Private
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • PUSD/Educacion Basica
    • Pasadena City College/ Educacion Superior
    • Talleres y Diplomados >
      • Virtuales
    • Becas e Interinatos >
      • Estudiantes
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Nuestras Historias y Cultura >
      • Pasadena Latino Heritage
      • Dia de los Muertos 2019
    • Literatura
    • El Rincón de la Poesía
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Gastronomía
    • Salud
    • Viajes
    • Reconocimientos y Filantropía
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Unsuscribe
  • Blog

28 finalistas para la Corte Real  del Torneo de las Rosas de Pasadena 2024  han sido seleccionadas

9/25/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, California (25 de septiembre de 2023) – Antes de la ronda final de entrevistas, los 28 finalistas de la Corte Real 2024 presentada por Citizens Business Bank se tomaron una foto grupal en las escaleras de entrada de Tournament House. Solicitantes de 15 escuelas del área de Pasadena participaron en el proceso de entrevista y siete de los finalistas serán nombrados para la Corte Real 2024 el 2 de octubre de 2023.

El Torneo de las Rosas tiene una larga tradición de celebrar la excelencia educativa y continúa el legado al proporcionar a cada miembro de la Corte Real una beca académica de $7,500.

Además, participan en programas de desarrollo personal diseñados para mejorar sus habilidades para hablar en público y hacer presentaciones, aumentar la confianza en sí mismos y perfeccionar sus habilidades de etiqueta. Los miembros de Royal Court tienen oportunidades para participar activamente en la comunidad, hacer contribuciones positivas y descubrir formas de conectarse con líderes locales.

Los miembros de la Corte Real experimentan innumerables beneficios; convertirse en parte de una organización dedicada al voluntariado práctico, descubrir oportunidades para conectarse y retribuir a la comunidad local, desarrollar habilidades para hablar en público y aumentar la confianza en uno mismo.

Los miembros voluntarios del Comité de la Reina y la Corte del Torneo de las Rosas hicieron sus selecciones basándose en una serie de criterios que incluyen logros académicos, participación de la comunidad y la escuela, capacidad para hablar en público y liderazgo juvenil.

El Royal Court 2024 recorrerá Colorado Blvd. en la carroza de Royal Court en el 135° Rose Parade® presentado por Honda y asistir a la semifinal del CFP en el 110° Rose Bowl Game®, ambos el lunes 1 de enero de 2024.

Los 28 finalistas de la Corte Real son:

Primera Fila de izquierda a derecha:
(#408) Mia Moore Walker, Flintridge Preparatory School
(#395) Giulia Bhatia, La Salle High School
(#394) Viridiana Sanchez, Rosemead High School
(#385) Kendall Cuxil, La Canada High School
(#368) Phoebe Ho, South Pasadena High School
(#367) Gabrielle Trujillo, Pasadena High School
(#363) Payson Dillon, La Canada High School
(#362) Kayla Dumas, EF Academy
(#354) Naomi Stillitano, Arcadia High School
 
Segunda Fila de izquierda a derecha:
(#498) Halo Byrd, The Waverly School
(#495) Elizabeth Trinh, Mayfield Senior School
(#493) Cornelia Halferty, Mayfield Senior School
(#471) Evyn Ableson, La Salle High School
(#461) Mira Emamaullee    , San Marino High School
(#454) Olivia Bohanec, La Salle High School
(#445) Clara Ortega, John Marshall Fundamental High School
(#417) Anna Shore, Temple City High School
(#416) Trinity Dela Cruz, John Marshall Fundamental High School
 
Tercera Fila de izquierda a derecha:
(#505) Danielle Workman, Arcadia High School
(#511) Niyat Haregot, Arcadia High School
(#553) Allison Ingrassia, La Canada High School
(#559) Jessica Powell, Flintridge Preparatory School
(#560) EllaRyley Fortich, John Muir High School
(#571) Asha Morgan-Joseph, The Waverly School
(#594) Maya Dingle, La Canada High School
 
Cuarta Fila de izquierda a derecha:
(#636) Emmerson Tucker, Blair High School
(#647) Shivani Wadhwa, Arcadia High School
(#630) Marissa Cotte, Flintridge Preparatory School


0 Comentarios

Concurso de arte para celebrar el Dia de Muertos

9/22/2023

0 Comentarios

 
Foto
 Hoy, el Torneo de Rosas de Pasadena® anunció la cuarta competencia de arte anual del Día de los Muertos, una celebración del arte, en asociación con el Consulado General de México en Los Ángeles, LA Plaza. de Cultura y Artes, Fundación de la Policía de Pasadena y Rose Hills Memorial Park & Mortuary.

Los ganadores de la competencia regional de este año recibirán becas y tarjetas de regalo en tres categorías de edad: 4-8, 9-13 y 14-18.

Una tradición en México y Centroamérica que se remonta a más de 3000 años, el Día de los Muertos es una festividad anual que ahora se celebra en todo el mundo. Esta festividad, una celebración de la vida y la muerte, dura dos días, durante los cuales se cree que el mundo espiritual y el mundo real se vuelven uno, aunque sea por un momento. Cuando se trata de tradiciones, festividades y flores, entendemos el atractivo. Como organización que gira en torno a una rosa, el Torneo de las Rosas de Pasadena puede apreciar que la caléndula ocupa un lugar tan prestigioso en esta celebración.

YA SE ACEPTAN PRESENTACIONES PARA CONCURSOS DE ARTE

LAS PRESENTACIONES DEBEN HACER EL MEDIODÍA DEL VIERNES 13 DE OCTUBRE DE 2023

Para participar, los estudiantes deben tener entre 4 y 18 años. Las obras maestras pueden tomar cualquier forma, siempre que celebren, reflejen y honren las tradiciones del Día de los Muertos. Alentamos a los estudiantes a considerar las siguientes categorías de arte:

Pinturas y dibujos: cree una obra de arte con caléndulas, mariposas monarca u otras representaciones de la festividad.
Calavera – Haz y decora una calavera de azúcar.
Ofrendas – Construir o construir un altar.
Catrina – Pinta una cara con maquillaje tradicional del Día de los Muertos.
Arte digital/diseño gráfico: utilice la tecnología y el diseño gráfico para darle vida a su arte.
Otras artes visuales: sea creativo de alguna otra forma, incluidas esculturas o confección de un disfraz tradicional del Día de Muertos.
 
Para conocer los detalles de la presentación, visite:
https://tournamentofroses.com/2024-dia-de-los-muertos/
Foto
Foto
0 Comentarios

El Torneo de las Rosas de Pasadena celebra la Semana de los Maestros con Patio Extra

9/21/2023

0 Comentarios

 
Foto
Foto cortesía, Tournament of Roses
Reconociendo al bibliotecario de la escuela secundaria John Muir, Micol Issa, en la celebración del gran día para los maestros Issa recibirá una tarjeta de regalo DonorsChoose de $1,000

El Torneo de las Rosas de Pasadena®, junto con la Fundación College Football Playoff (CFP), celebraron el gran día para los maestros el martes 19 de septiembre al honrar a la bibliotecario y equipo acuático de la escuela secundaria John Muir. El director Micol Issa con una tarjeta de regalo DonorsChoose de $1,000 para usar en recursos estudiantiles. El Gran Día para los Maestros es parte de la Semana Extra Yard for Teachers de la Fundación CFP, que celebra a los educadores de todo el país.

Issa se desempeña como bibliotecaria, directora de deportes acuáticos y entrenadora en jefe de waterpolo masculino y femenino en la escuela secundaria John Muir en Pasadena, California. Muir ganó su primer Campeonato CIF de waterpolo masculino en su primer año de regreso como deporte universitario. ganando el premio al Entrenador del Año de Issa CIF División 6.

Issa se graduó de Oberlin College y vivió en Ohio, Francia, y comenzó su carrera docente en 2010 en Haití. Habla tres idiomas con fluidez y está entrenada en Capoeira, un arte marcial y danza afrobrasileño. Issa comenzó a enseñar en el Distrito Escolar Unificado de Pasadena en 2016 y se unió al personal de John Muir en el otoño de 2020.

El presidente del Torneo de las Rosas de Pasadena, Alex Aghajanian, le entregó a Issa la tarjeta de regalo DonorsChoose en una visita sorpresa a la escuela secundaria John Muir.

"No podríamos estar más emocionados de celebrar a la Sra. Issa como parte de la Semana de Patio Extra para Maestros de CFP y el Gran Día de los Maestros", dijo Aghajanian. “Es fantástico ver a un educador tan apasionado por la alfabetización y el atletismo. Estamos orgullosos de apoyar a maestros increíbles como la Sra. Issa a través de nuestro trabajo con la Fundación CFP”.

La Semana Extra Yard for Teachers de la Fundación CFP es una celebración nacional de nueve días de duración, del 15 al 23 de septiembre, que honra y reconoce a los grandes maestros. A lo largo de la semana, la comunidad de fútbol universitario, incluidas universidades, conferencias, juegos de bolos y ESPN, hace todo lo posible para que los maestros sepan que son valorados y respetados.
0 Comentarios

Las solicitudes para ser elegida Reina de Las Rosas y princesas están abiertas a partir del 1 de agosto

8/1/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, Ca. (1 de agosto de 2023) – Las solicitudes para La Corte Real Del Desfile de Las Rosas 2024,  presentadas por Citizens Business Bank están disponibles el 1 de agosto en el sitio web del Tournament of Roses. Cada uno de los miembros de la Corte Real de 2024 recibirá una beca educativa de $7500 y servirá como embajadores del Torneo de las Rosas, la comunidad de Pasadena y el área metropolitana de Los Ángeles.

Se alienta a todos a postularse y participar en una de las sesiones de entrevistas iniciales en la Casa del Torneo el sábado 9 de septiembre o el lunes 11 de septiembre. Los participantes se seleccionan en función de una combinación de cualidades, incluida la capacidad para hablar en público, liderazgo juvenil, logros académicos y participación de la comunidad y la escuela. Puede encontrar información sobre qué esperar durante el proceso de la entrevista y las preguntas frecuentes en el sitio web del Torneo de las Rosas.

Los miembros de la Corte Real experimentan innumerables beneficios; convertirse en parte de una organización dedicada al voluntariado práctico, descubrir oportunidades para conectarse y retribuir a la comunidad local, desarrollar habilidades para hablar en público y aumentar la confianza en sí mismo. La Reyna de las Rosas® y La Corte Real son tradiciones icónicas, inmersas en la historia del Torneo de las Rosas de Pasadena y continuarán como un legado atesorado.

Los requisitos de elegibilidad de Royal Court e información adicional se pueden encontrar en
https://tournamentofroses.com/about/royal-court/.

La Corte Real 2024 recorrerá el Bulevar Colorado en la carroza de de la Corte Real en el 135.º Rose Parade® presentado por Honda y asistirá al 110.º Rose Bowl Game®, ambos el lunes 1 de enero de 2024.
0 Comentarios

La Casa de Las Rosas sirvió como escenario ideal para el concierto Pacific Opera Project

7/30/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, Calif. (29 de julio de 2023) – El Pasadena Tournament of Roses® se asoció con Pacific Opera Project (POP) de Los Ángeles para crear un cautivador concierto en el césped de la histórica Tournament House, que tuvo lugar el sábado 29 de julio. , 2023. Tournament House sirvió como telón de fondo perfecto para las hermosas melodías, convirtiéndolo en una experiencia inolvidable para todos los asistentes.

El Proyecto de Ópera del Pacífico de Los Ángeles estuvo a la altura de su reputación, brindando una actuación inolvidable que abarcó ópera enérgica y de alta calidad, haciendo que el evento fuera accesible, asequible y totalmente entretenido. Perfectamente alineado con el tema del Torneo de las Rosas 2024, "Celebrando un mundo de música", la ópera POP mostró una combinación perfecta de diversos géneros y estilos musicales.

Bajo la dirección del director musical Brian Holman, la actuación de 90 minutos incluyó a favoritos del pop como Arnold Livingston (tenor), Ben Lowe (barítono), Oriana Falla (soprano) y Emily Geller (contralto). Los artistas dieron vida al escenario y cautivaron a la audiencia con su extraordinario talento. La velada incluyó un repertorio de actuaciones que incluyeron éxitos operísticos y musicales de obras célebres como Rigoletto, Carmen, La Traviata, West Side Story, la reciente producción de POP de El barbero de Sevilla en The Ford, y muchas más.

Únase a nosotros el lunes 1 de enero de 2024 para experimentar el asombro y la maravilla de las carrozas, las bandas y las unidades ecuestres del Desfile de las Rosas número 135 presentado por Honda.
0 Comentarios

Estudiantes de high school aprendieron a construir un carro alegórico usando la tecnología

6/26/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, California (26 de junio de 2023) – Pasadena Tournament of Roses® se asoció con Cal Poly Rose Float en el programa atractivo y educativo, RoseSTEM presentado por SoCalGas. El programa, que se llevó a cabo del 13 al 15 de junio, incluye excursiones a las instalaciones de Cal Poly Rose Float, donde los estudiantes de secundaria y preparatoria conocieron los conceptos STEM utilizados para crear un carro que desfila en el Rose Parade® presentado por Honda, incluida la experiencia práctica.

Cal Poly Rose Float, un grupo de estudiantes universitarios, compartió su experiencia en la construcción, diseño y decoración de carrozas. Cal Poly Pomona y Cal Poly San Luis Obispo han participado continuamente en el desfile desde 1949 y sus carrozas han liderado la introducción de tecnología en el desfile, incluido el primer uso de hidráulica para animación en 1968 y el primer uso de animación controlada por computadora en 1978. .

“Al asociarnos con el Torneo de las Rosas, permita que nuestro club involucre a los jóvenes estudiantes para que comprendan cómo STEAM se usa a diario en el diseño, la planificación y la construcción de nuestra carroza cada año. El carro alegórico de Cal Poly es una tradición de 76 años que ejemplifica la filosofía 'Aprender haciendo' y enfatiza las iniciativas de preparación profesional de los estudiantes que son preparados para ingresar a la fuerza laboral listos para trabajar desde el primer día ", compartió Cary Khatab, Director de la construcción del "Rose Parade® float".

Durante las sesiones, Cal Poly Rose Float y representantes de SoCalGas aportaron sus conocimientos al programa.

"Es emocionante ver a cómo los estudiantes del Programa RoseSTEM ponen en práctica el aprendizaje mediante el diseño y la creación de una carroza del Desfile de las Rosas, no podríamos estar más orgullosos de apoyar sus esfuerzos", dijo Trisha Muse, Directora de Relaciones Comunitarias de SoCalGas. “Vamos a necesitar la creatividad, el ingenio y el trabajo arduo de estos brillantes estudiantes para enfrentar los desafíos y crear soluciones hacia un futuro más limpio”.

Más de 150 estudiantes del área metropolitana de Pasadena participaron gracias al apoyo de socios comunitarios; Alianza Juvenil Adelante, STEAM:CODERS, Día Uno y Estrellas.

“El programa RoseSTEM brinda a nuestros estudiantes un espacio seguro para explorar sus curiosidades mientras aprenden cómo se actualizan los conceptos de STEM en situaciones del mundo real. Este programa se alinea con nuestra misión de inspirar y educar a los jóvenes con los ejemplos de ingenio, colaboración y liderazgo compartidos por los diversos estudiantes del Rose Float Lab de Cal Poly Pomona”, dijo Melissa Estrada, directora ejecutiva de Adelante Youth Alliance. “El programa RoseSTEM promueve una cultura universitaria y aumenta el interés en seguir STEM. Reunir a los estudiantes para esta experiencia crea un sentido de comunidad y los anima a diseñar, construir y decorar su futuro con pasión”.

Raymond Ealy, fundador/director ejecutivo de STEAM:CODERS, agregó: “STEAM:CODERS está muy emocionado de haber unido fuerzas con Pasadena Tournament of Roses, SoCalGas y Cal Poly Pomona [Rose Float Club], ofreciendo a los estudiantes la oportunidad de aprender sobre el ingeniería detrás de un desfile de carrozas. Cuarenta estudiantes de secundaria y preparatoria del área de Pasadena participaron en este evento RoseSTEM. Los estudiantes conocieron los conceptos STEM utilizados para crear una carroza Rose Parade®. Somos muy afortunados de tener socios destacados”.

Christy Zamani, directora ejecutiva de Day One, compartió: “Los desafíos más apremiantes en nuestro mundo, desde el cambio climático hasta la salud, requieren habilidades de resolución de problemas arraigadas en STEM. Oportunidades como el programa Rose STEM permiten a los jóvenes ver más allá del miedo inicial de lo que se necesita para ser bueno en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Su apertura para ingresar a carreras STEM es crucial para nuestra existencia futura".

El Torneo de las Rosas apoya desde hace mucho tiempo las iniciativas educativas regionales y nacionales a través de asociaciones con distritos escolares locales, instituciones estatales, universidades y patrocinadores corporativos. Al apoyar a los estudiantes y maestros, brindan los recursos necesarios y oportunidades valiosas para el crecimiento educativo.
0 Comentarios

Pasadena Tournament of Roses Foundation anuncia los beneficiarios de sus becas

5/24/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, Calif. (24 de mayo de 2023) – La Fundación del Torneo de Rosas de Pasadena ®  anunció los ganadores de sus subvenciones para 2023, por un total de más de $240,000, a 24 organizaciones en el Valle de San Gabriel apoyarán programas nuevos y en curso que benefician a niños, adolescentes, adultos y personas mayores serán los beneficiados.

El Golf Classic 2022 de la Fundación presentado por J.P. Morgan Private Bank fue un éxito, recaudando más de $40,000. Como resultado, cinco organizaciones más recibieron apoyo financiero.

En 1983, se creó la Fundación para recibir y administrar las contribuciones de la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena, sus miembros, donantes, amigos de la Fundación, patrocinadores y simpatizantes públicos. La Asociación y la Fundación Torneo de las Rosas se enfocan en impactar positivamente a la comunidad de Pasadena con donaciones caritativas, voluntariado y participación comunitaria.

Desde sus inicios, la Fundación ha financiado más de $5,5 millones en contribuciones caritativas en nombre de la Asociación Torneo de las Rosas, con el objetivo de invertir en las personas a través de programas sostenibles. Este año, se otorgaron una subvención de $35,000 y una subvención de $15,000, además de otras 22 iniciativas comunitarias que recibieron subvenciones de hasta $10,000.

  • Subvención de $ 35,000: STEAM: CODERS inspira a los estudiantes subrepresentados y desatendidos y a sus familias al brindarles educación en ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (STEAM), preparándolos para oportunidades académicas y profesionales. Para llegar a un mayor número de estudiantes desatendidos en el área metropolitana de Pasadena, STEAM:CODERS ampliará sus clases STEAM, campamentos y el programa MathPods. Estas iniciativas estarán disponibles todo el año durante el día escolar, después de la escuela, los fines de semana, las vacaciones escolares y durante los campamentos de verano.
 
  • Subsidio de $15,000 – La Asociación de Antiguos Alumnos de la Escuela Secundaria de Pasadena (PHSAA, por sus siglas en inglés) tiene como objetivo fomentar las conexiones entre los alumnos de la Escuela Secundaria de Pasadena, los estudiantes actuales, la facultad, el personal y los administradores. Sus objetivos incluyen la recaudación de fondos para apoyar a la escuela, ofrecer becas, participar en el servicio comunitario y promover el espíritu escolar. Con esta subvención, PHSAA mejorará un área en la Biblioteca y Centro de Medios Harriet Hammond, haciéndola más fácil de usar para clases, espacio de estudio, rincones de lectura, tutoría y otras actividades educativas.

Las categorías para las subvenciones de la Fundación son artes visuales y escénicas, deportes y recreación, y educación (aprendizaje en la primera infancia, STEAM/STEM, alfabetización). Las amplias categorías permiten que la fundación contribuya al avance cívico, cultural y educativo de nuestras comunidades locales.

A continuación se muestra una lista completa de los beneficiarios de las subvenciones de la Fundación Torneo de las Rosas 2023 y sus respectivas categorías de financiación. Se adjuntan breves descripciones de las organizaciones y los programas que se beneficiarán de las subvenciones y están disponibles en el sitio web del Torneo de las Rosas: https://tournamentofroses.com/2023-grant-awards/.

Organization                                                                   Category

Altadena Library Foundation                                        Education (Literacy)

Altadena Rotary Charities                                             Education (Early Childhood Learning)

Boys & Girls Club of the Foothills                               Education (Literacy)

Club 21 Learning and Resource Center, Inc.                Education (Literacy)

Dance Conservatory of Pasadena                                 Visual and Performing Arts

Families Forward Learning Center                               Education (Early Childhood Learning)

Foothill Creative Arts Group                                        Visual and Performing Arts

Light Bringer Project                                                   Visual and Performing Arts

Lineage Dance Company                                            Visual and Performing Arts

Makoto Taiko                                                              Visual and Performing Arts

Monrovia Reads, Inc.                                                   Education (Literacy)

Move a Child Higher, Inc.                                            Sports and Recreation

Oakwood Brass - Outreach Project                              Visual and Performing Arts

Oneonta Cooperative Nursery School                           Education (Early Childhood Learning
                                                                                      & STEAM/STEM)

Pasadena Area Reading is Fun-Damental Corporation  Education (Literacy)

Pasadena Audubon Society                                            Education (STEAM/STEM)

Pasadena Council of Parents and Teachers Inc.
(dba PTA Council of PUSD)                                         Education (General)

Pasadena Education Network                                       Education (Early Childhood Learning)

Pasadena Educational Foundation                                Sports and Recreation

Pasadena High School Alumni Association                 Education (Literacy)

San Gabriel Valley Music Theatre                               Visual and Performing Arts

SoCal Beep Baseball Association                                Sports and Recreation

STEAM:CODERS                                                       Education (STEAM/STEM)

Triumph Foundation                                                    Sports and Recreation

0 Comentarios

El Foro de Empoderamiento juvenil #This Gen se llevo a cabo con gran éxito

4/24/2023

0 Comentarios

 
Foto
Panelistas de #THISGen23, de izquierda a derecha: Maia Chaka, funcionaria de la NFL y fundadora de Make Meaningful Change; Mariel González, Directora de Mercadeo de Asociaciones de LAFC; Will Gilmore, entrenador de rendimiento de Red Bull; Coleman Shelton, guardia ofensivo de los LA Rams.
PASADENA, Calif. (22 de abril de 2023) – Hoy, el Pasadena Tournament of Roses® organizó el Foro de empoderamiento juvenil #THISGen2023 presentado por Meta. El evento reunió a más de 300 jóvenes del sur de California. ¡Contó con una impresionante alineación de panelistas de algunas de las organizaciones deportivas, de entretenimiento y tecnológicas más influyentes, incluidas LA Times, NFL, Red Bull y la Fundación de los Dodgers de Los Ángeles!

Los oradores compartieron sus experiencias y puntos de vista con los asistentes, centrándose en empoderar a la próxima generación de líderes. Las discusiones se centraron en el liderazgo, rompiendo barreras y encontrando el éxito haciendo lo que amas. Los participantes también tuvieron la oportunidad de conocer oportunidades de carrera en ciencia, tecnología y arte y cómo pueden usar sus talentos en el mundo profesional.

"Nos sentimos honrados de organizar un evento tan inspirador y reunir a estudiantes y profesionales de diversas industrias y orígenes", dijo el presidente del Torneo de las Rosas de Pasadena, Alex Aghajanian. "El Torneo de las Rosas se enorgullece de apoyar a nuestra comunidad brindando experiencias significativas y gratificantes. #THISGen2023 enriqueció la vida de tantos y estamos encantados de ver a los jóvenes asistentes irse sintiéndose empoderados y listos para comerse el mundo".

Meta se desempeñó como patrocinador principal del evento de un día y ofreció a los asistentes experiencias inmersivas de realidad virtual y una demostración de los auriculares Meta's Quest 2 para vislumbrar una posible carrera en tecnología.

Además, se brindó apoyo a través del programa Kindness is Free de Boys & Girls Clubs, socio oficial de Kindness del Torneo de Rosas de Pasadena.

“Fue genial escuchar a las personas hablar y los consejos que nos dieron”, dijo Christian Villegas de Marshal Fundamental High School. “Escuchamos historias sobre cómo los panelistas lograron el trabajo de sus sueños y aprendí mucho”.

El Torneo de las Rosas agradece a nuestro patrocinador principal Meta y a nuestro socio comunitario Boys & Girls Clubs por su apoyo a #THISGen2023. Esperamos empoderar a la próxima generación de líderes juntos en el futuro.
0 Comentarios

Se dio a conocer quienes recibirán las becas Rose 2023

4/13/2023

0 Comentarios

 
FotoFoto cortesia de Pasadena Tournament of Roses
PASADENA, Calif. (13 de abril de 2023) –El Tornamento de las Rosas seleccionó a ocho estudiantes de último año de secundaria como beneficiarios de las becas ROSE 2023. Este año, el programa otorgó $20,000 en becas a ocho estudiantes del último año que se gradúan del Distrito Escolar Unificado de Pasadena (PUSD).

ROSE Scholars, presentado por Citizens Business Bank, es un programa diseñado para ayudar a los estudiantes de nuestra comunidad a prosperar y fomentar su potencial.

2023 ROSE Scholars:

  • Arleth Angeles –
Marshall Fundamental Secondary School
  • Katelyn Castillo–
Marshall Fundamental Secondary School
  • Stephanie Barcenas –
Marshall Fundamental Secondary School
  • Valeria Hernandez –
Marshall Fundamental Secondary School
​
  • Naomi Blas –
John Muir High School
  1. Amina Malone –
Marshall Fundamental Secondary School
  • Giselle Carlos –
Marshall Fundamental Secondary School
  • Diana Sanchez –
Rose City High School


Como parte del proceso de solicitud, se invitó a los estudiantes a enviar una pieza creativa que reflejara sus sueños, metas y aspiraciones para el futuro. También se requería una reflexión de una página que describiera sus pensamientos y sentimientos sobre la pieza, así como imágenes fijas de su trabajo y una grabación de video que describiera su inspiración. En lugar de un requisito mínimo de GPA, se pidió a los solicitantes que obtuvieran la recomendación de un maestro, entrenador, consejero o miembro de la comunidad.

David A. Brager, presidente y director ejecutivo de Citizens Business Bank, expresó su apoyo y entusiasmo por 2023 Rose Scholars, un programa que brinda becas a estudiantes locales en el Distrito Escolar Unificado de Pasadena. Reconoció el impacto positivo de su asociación continua con la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena para apoyar la educación y marcar la diferencia en las comunidades a las que sirven. A través de la generosidad de Citizens Business Bank, Brager demuestra su compromiso de apoyar la educación y crear oportunidades para los estudiantes en la comunidad local.

"Aquí, en el Torneo de las Rosas, celebramos la creatividad y los Rose Scholars de 2023 son una prueba de ello", dijo Alex Aghajanian, presidente del Torneo de las Rosas de 2024. "Estamos encantados de reconocer a estos estudiantes y brindarles becas para promover sus pasiones. Gracias a David Brager y Citizens Business Bank por su asociación y brindarle a la Asociación del Torneo de las Rosas la oportunidad de animar a estos increíbles jóvenes".

La Asociación y la Fundación Torneo de las Rosas se enfocan en impactar positivamente a la comunidad de Pasadena con donaciones caritativas, voluntariado y participación comunitaria. Como parte de este trabajo, la Asociación se ha asociado con Citizens Business Bank para ROSE Scholars y otros programas comunitarios exclusivos.



0 Comentarios

La Casa del Torneo está lista para recibirte y conocer su icónica historia

4/5/2023

0 Comentarios

 
Foto
PASADENA, Calif. (4 de abril de 2023) – A partir del jueves 6 de abril de 2023, Pasadena Tournament of Roses® Association abrirá sus puertas al público para visitas guiadas, sin costo alguno. Experimente la rica historia de Pasadena y la Casa del Torneo, ya que está invitado a echar un vistazo a la Casa del Torneo, descubrir las historias y ver la casa llena de historia.

En este recorrido íntimo, descubra detalles ocultos, hechos poco conocidos y curiosidades entrañables sobre la Casa de La Asociación del Torneo de Las Rosas® de Pasadena. Aprenderá sobre la historia de la casa y escuchará más sobre las tradiciones del Rose Parade® y Rose Bowl Game®. Dirigidos por miembros voluntarios del Comité de Patrimonio, se ofrecen recorridos de una hora todos los jueves a las 2 p.m. hasta el 31 de agosto de 2023.

Ubicada en Pasadena, la casa fue una vez el hogar del magnate de la goma de mascar William Wrigley Jr. y su esposa Ada. Tras la muerte de Ada en 1958, la familia Wrigley presentó la propiedad a la ciudad de Pasadena con la solicitud de que se convirtiera en sede del Torneo de las Rosas. Desde entonces, la casa ha servido como sede para el Rose Parade y el Rose Bowl Game.

Alrededor de Tournament House se encuentran Wrigley Gardens, que abarca cuatro acres y medio y presenta más de 1500 variedades de rosas, camelias y plantas anuales. El edificio, los terrenos y los jardines están muy bien cuidados y vale la pena visitarlos.

Se requieren reservaciones para los tours de cortesía. Enlace de reserva y respuestas a preguntas frecuentes disponibles aquí: https://tournamentofroses.com/house-tours/.

Se solicita a los invitados que lleguen diez minutos antes de la hora de inicio. Para grupos de 10 o más, llame al 626-449-4100 o envíe un correo electrónico membership@tournamentofroses.com.
0 Comentarios
<<Anterior
    La aplicación gratuita y actualizada "Tournament of Roses Event App" ahora está disponible para iOS: (https://apple.co/2ZlzxRD)
    y Android: (https://bit.ly/2Qc0BPe). 
    Picture

    Rose Parade Calendario 
    Picture

    Tips de Seguridad 
    Picture

    Fitz and The Tantrums
    ​inaugurarán el Desfile de las Rosas 
     
    Picture

    Tanya Tucker cerrará el Gran Desfile de Lasa Rosas 2023 
    Picture

    Coronación de"Rose Queen®" 2023 y su Corte Real 
    Picture

     Espectacular final para el Desfile de Las Rosas 2023
    Picture

    Bandas Musicales en el Desfile 2023
    Picture

    Laura Farber: Presidente del Desfile de las Rosas 2019
    Picture

    Archives

    Septiembre 2023
    Agosto 2023
    Julio 2023
    Junio 2023
    Mayo 2023
    Abril 2023
    Marzo 2023
    Enero 2023
    Diciembre 2022
    Octubre 2022
    Septiembre 2022
    Julio 2022
    Mayo 2022
    Abril 2022
    Marzo 2022
    Enero 2022
    Diciembre 2021
    Octubre 2021
    Septiembre 2021
    Agosto 2021
    Julio 2021
    Mayo 2021
    Marzo 2021
    Diciembre 2020
    Noviembre 2020
    Octubre 2020
    Agosto 2020
    Julio 2020
    Mayo 2020
    Diciembre 2019
    Octubre 2019

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog