PASADENA, CA - Con la apertura de 8 consultorios en la nueva clínica médica pediátrica de ChapCare, el próximo 
9 de noviembre del 2015,  el Centro de Salud Lincoln ChapCare ahora se va a convertir en la única clínica integral  de Salud Infantil de la Ciudad de Pasadena y sus alrededores.
 
El concepto Child Health Home se centra en la idea de que los niños deben ser capaces de acceder fácilmente a una gama completa de servicios de atención primaria y preventiva, todo bajo un mismo techo.
"Cuando hablamos de mejorar la salud de los individuos y las comunidades la prevención es clave", dijo Margaret B. Martínez, CEO de ChapCare, "Esto significa no sólo educar a los padres acerca de los pasos que deben tomar para garantizar la salud a largo plazo de sus hijos, pero para hacer una gama completa de servicios de atención primaria de fácil acceso a la comunidad ".
 
El Centro de Salud Lincoln ChapCare se encuentra en el 2055 de la avenida Lincoln,  en el corazón del  histórico   Lincoln Corredor, en el noroeste de Pasadena.  cuenta con 15.000 pies cuadrados de instalaciones con tecnología de última generación y tendrá una serie de servicios a disposición para la comunidad en la planta baja, incluyendo:
 
· Servicios dentales preventivos, de diagnóstico y de restauración en una nueva clínica dental pediátrica con  6 silla (ahora disponibles)
· Servicios de la vista en una nueva suite de 4 ambientes de atención especializada. Servicios para la vista incluyen exámenes completos de la vista y anteojos gratuitos o de bajo costo (ya disponible)
· La atención médica pediátrica, incluyendo exámenes de rutina, vacunas y el diagnóstico y tratamiento de enfermedades agudas y crónicas (estos servicios estarán disponibles a partir del  9 de noviembre, 2015)
 
Acerca ChapCare
Alianza para la Salud de la Comunidad de Pasadena (ChapCare) fue fundada en 1995 por un grupo de residentes de la comunidad, funcionarios de la ciudad, y las agencias de cuidado de la salud para establecer servicios de atención primaria de salud para personas de bajos ingresos y residentes sin seguro en la zona de Pasadena. ChapCare comenzó a prestar servicios médicos en 1998 y servicios dentales en el año 2001. Hoy en día, ChapCare es una red de centros de salud comunitarios financiados por la HRSA que proporciona servicios de salud a un sinnúmero de asegurados, bajo-asegurados y no asegurados que residen en el Valle de San Gabriel.
ChapCare opera 4 centros de salud en Pasadena, 1 centro de salud en Monrovia, y 2 centros de salud en El Monte / South El Monte. ChapCare ofrece más de 64.000 visitas de atención primaria cada año a más de 15.000 pacientes. La organización ofrece servicios de salud para los que califiquen a bajo o ningún costo (es decir, Mis programas de Salud LA Medi-Cal, Medicare, y) y acepta muchos planes de seguro de salud cubiertos California.
Para obtener más información sobre ChapCare, por favor llame al (626) 398-6300 o visite www.chapcare.org.

(Los Angeles, CA, octubre 23 de 2015) A medida que México se prepara para el huracán Patricia, más de 500 voluntarios de la Cruz Roja Mexicana están listos para apoyar con primeros auxilios, logística, distribución de ayuda, apoyo para refugios, y evaluación preliminar de daños. La Cruz Roja Mexicana ha pre-posicionado 18 unidades de emergencia (incluyendo ambulancias en torno a Puerto Vallarta) y treinta toneladas  suministros de ayuda humanitaria (víveres, agua, etc.) antes de que el huracán tocó tierra Patricia, además de asistir con labores de evacuación de la comunidad.
 
“La Cruz Roja Americana trabaja en estrecha colaboración con la Cruz Roja Mexicana para proporcionar ayuda y asistencia humanitaria en situaciones de emergencia de gran tamaño”, indico Joselito García-Ruiz, Jefe del Programa Asistencia a Desastres de la Cruz Roja Americana.  “ Especialistas en desastres de la Cruz Roja Americana están monitoreando la tormenta de cerca, y se mantienen en contacto permanente con sus colegas de la Cruz Roja Mexicana, listos para asistir” agregó.
 
Como en todos los desastres internacionales, la Cruz Roja de Estados Unidos interviene cuando la sociedad nacional (en este caso, la Cruz Roja Mexicana) solicita ayuda externa. En el pasado, la Cruz Roja Americana ha proporcionado ayuda a las familias afectadas por las fuertes tormentas e inundaciones en México a través de la distribución de artículos de cocina, artículos de limpieza del hogar, y kits de higiene personal. Lo ha hecho tras acontecimientos como los huracanes Manuel e Ingrid  en septiembre de 2013.   En respuesta al huracán Odile- que tocó tierra en septiembre de 2014-  la Cruz Roja Americana hizo una donación financiera para ayudar a los sobrevivientes y ayudó a conectar familias de ciudadanos estadounidenses que estaban en México.
 
De la misma manera, la Cruz Roja Mexicana se pone a disposición para ayudar a la Cruz Roja Americana en situaciones de emergencia, como lo hizo durante las labores de recuperación del Huracán Sandy en 2012.
 
Qué puede hacer ahora para ayudar a sus familiares y amigos en zona afectada
 
·         Organice y coordine ya un plan de comunicaciones mientras estén funcionando las líneas normales comunicación. Consideren un plan sobre cómo podrán notificarse sobre sobre su bienestar. Es útil tener un contacto en común, con línea de teléfono disponible, fuera de la zona de impacto.
 
·         Asegúrese que sus familiares tengan un kit de emergencia con suministros para 3 días, incluyendo 3 galones de agua por persona, comida no perecedera, medicamentos, documentos de identificación importantes, dinero líquido en billetes pequeños, un radio con baterías para enterarse sobre servicios de ayuda cercanos, ropa y más en http://www.redcross.org/cruz-roja/preparate/huracanes
 
Programa de Reconexión Familiar Cruz Roja
 
La Cruz Roja Americana ofrece un programa llamado “Sanos y Salvos” de carácter internacional, el cual ayuda a las familias a reconectarse después de un desastre a través de la oficina de la Cruz Roja Local con la oficina de  la Cruz Roja donde ocurrió el desastre.   La Cruz Roja Mexicana ha informado que servicio no está en funcionamiento ahora . Se tiene previsto activarlo después que el huracán toque tierra.  Por lo tanto, se sugiere fuertemente que las familias hagan planes individuales para contactar a sus familiares en caso que las líneas normales sean interrumpidas.    La Cruz Roja Americana de Los Angeles informará como operará el sistema tan pronto tenga notificación de la Cruz Roja Mexicana. Más  información sobre el programa en http://www.redcross.org/cruz-roja/asistencia/listados-sano-y-salvo
 
Mientras tanto, la Cruz Roja Americana de Los Angeles colabora estrechamente con el Consulado de México en Los Ángeles para coordinar y preparar el programa.
 
Acerca de la Cruz Roja Americana
 
La Cruz Roja Americana ofrece refugio, alimentos y apoyo emocional a las víctimas de desastres; suministra alrededor del 40% de la sangre de la nación; enseña habilidades que salvan vidas; proporciona ayuda humanitaria; y, apoya a los miembros de las fuerzas militares y sus familias. La Cruz Roja es una organización sin ánimo que depende de voluntarios y de la generosidad del público estadounidense para cumplir su misión. Para más información visite redcrossla.org ó visítenos en Twitter en @CruzRojaLA.  Siga la Cruz Roja Mexicana en Twitter @CruzRoja_MX para recibir actualizaciónes sobre la situación.

Pasadena, CA, El pasado domingo 18 de octubre las Familias tuvieron la oportunidad de recorrer las instalaciones Carnegie Institution for Science, ubicada en la calle de Santa Barbara en Pasadena, durante el recorrido los visitantes y sobre todo los niños tuvieron la oportunidad de formular preguntas directas a los astrónomos, internos e ingenieros que trabajan en los proyectos del instituto, visitar la biblioteca donde conocieron  los importantes aportes científicos que Carnegie ha  hecho para la comprensión del Universo, los niños ademas de tener la oportunidad de explorar el taller de máquina donde aprendieron cómo se construyen algunos de los instrumentos usados en el telescopios en Chile,  también comprobaron directamente el peso de distintos metales para  comprender la clasificación de los elementos en la tabla periódica por su peso molecular. 
Un telescopio solar estaba disponible para explorar el sol y una cámara infrarroja para  detectar el calor y para finalizar el recorrido un refrigerio delicioso esperaba a los visitantes en el patio del Instituto.

Astronomos del Instituto Carnegie, quienes se unirán a profesionales de Caltech y el Observatorio Mont Willson, extienden una invitación a participar el lunes 19 de octubre a la  Noche de Astrónoma de la Casa Blanca "White House Astronimy House" en la escuela  Norma Coombs para explorar el universo a través de sus telescopios y despertar el interés  en los estudiantes por la ciencia. 

Noche de Astronomia
19 de octubre, 2015
6:00pm
Norma Coombs Elementary School 
2600 Paloma Street, Pasadena.

El presidente del Torneo de las Rosas, Mike Matthiessen  anuncio las 20 bandas de música que participarán en el Desfile de las Rosas con el tema "Encuentra tu Aventura". entre ellas esta el nombre de dos bandas de Latinoamérica;  La Banda de Música de Puebla: "Águilas Doradas Marching Band" del Centro Escolar José Maria Morelos y Pavón en Puebla México  – , y la banda Musical del Instituto Pedro Molina en Guatemala  "Latin Band Pedro Molina" , lamentablemente la banda de Guatemala no estará presente durante el desfile ya que tuvieron  problemas en el tramite de  visas.

Las bandas hacen la solicitud con 2 años de anticipación y son seleccionadas por el comité del Torneo de las Rosas en base a una variedad de criterios, entre ellos la maestría musical, la capacidad de marcha, el interés y el grado de entretenimiento. Para ser considerados, los representantes de la banda han presentado solicitudes detalladas, que incluyen fotos, vídeos y cartas de recomendación.  ​

La presencia de la banda mexicana durante el "Desfile del Torneo de las Rosas 2016". llena de orgullo a la comunidad Latina y sentimos mucha tristeza al saber que las visas de la banda de Guatemala les fue negada.


 Bandas Latinoamericanas participantes en años anteriores: 

2004 Aguiluchos Marching Band, México (Puebla)
2005 Conservatorio de Artes de Cartago Marching Band, Costa Rica
2006 Banda Nuestros Angeles de Sonora, México (Sonora)
2007 Delfines Marching Band, México (Xalapa, Veracruz)
2008 Banda Nuestros Angeles, El Salvador
2009 Aguilas Doradas Marching Band, México (Puebla)
2010 Pedro Molina Latin Band, Guatemala (Coatepeque, Quetzaltenango)
2011 Delfines Marching Band, México (Xalapa, Veracruz)
2012 Banda Escolar de Guayanilla, Puerto Rico
2013 Aguiluchos Marching Band, México (Puebla) y
2013 Banda El Salvador, El Salvador
2014 Banda Herberto López, Panamá (Chitré)
2015 Delfines Marching Band, México (Xalapa, Veracruz)
2016 Pedro Molina Latin Band, Guatemala (Coatepeque, Quetzaltenango)
2016 Aguilas Doradas Marching Band, México (Puebla)

Oportunidad para participar en un programa gratuito y abierto a estudiantes del 12avo. año de secundaria con promedio mínimo 2.5 GPA, que asisten a una escuela secundaria en el AD 41o. 
Es una gran oportunidad para ganar habilidades de liderazgo y ampliar los conocimientos sobre el funcionamiento nuestro gobierno estatal e incluso la oportunidad de visitar el Capitolio Estatal!

​La fecha límite para aplicar es el 15 de noviembre.

Toda la comunidad esta invitada al tradicional desfile que cada año El Noroeste de Pasadena se engalana para ver pasar a la gran variedad de bandas musicales, bailarines de danza tradicional folclórica y azteca, bailarines de zumba, jinetes charros, autos clasicos, grupos escolares y honrar a los Mariscales, Josefina Lopez y Roberta Martinez.
​
Sabado, October 24 de Octubre  de 11:00 a.m. - 4:00 p.m.
El desfile comienza en la intersección de Los Robles Av. y Howard Street, luego gira hacia el oeste en el bulevar Washington y culmina en La Pintoresca Park con una feria "Jamaica" que ofrece exposiciones de arte, artesanos, exhibiciones educativas/históricas, entretenimiento, comida, recursos para la comunidad y mucho más. 

El desfile, fundado por Roberta Martinez  en 1998 con el propósito de promover y preservar el conocimiento de la experiencia latina, así como de nuestro pasado colectivo a través de programas culturales y educativos.   "La Herencia Latina" ha crecido cada año para convertirse en un evento bien reconocido,  actualmente el evento es patrocinado por  la Municipalidad de Pasadena, quien coordina y se encarga de las logísticas. El tema de este año es "Our own roots"/nuestras raíces, para reconocer nuestras tradiciones comunes dentro de la diversidad de culturas en la comunidad latina.

Josefina Lopez, una de La Gran Mariscal Honoraria, ella es escritora, directora artistica y activista,  es la autora de la obra (y co-autor del guión) "Real Woman Have Curves" presentada con gran exito en Pasadena Playhouse, ha producido más de 80  obras  presentadas en todo el país. Josefina ha trabajado como guionista profesional en Hollywood durante casi 25 años con un sinnúmero de ofertas de desarrollo y tareas de guión. Nacio en San Luis Potosí, México, en 1969, cuando tenía cinco años, emigró a los Estados Unidos con su familia  y se estableció en el  Easte de Los Ángeles   Boyle Heights. Josefina es un graduado de Columbia College Chicago, tiene una Maestría en Guión de la Escuela de Cine y Televisión de  UCLA, y tiene un Diploma de Cocina de Le Cordon Bleu, París.  

Roberta Martínez sera reconocida como la   Gran  Mariscal de la Comunidad, honor que reciben los activistas comunitarios y residentes mas antiguos. Roberta Martínez es una historiadora local y autor de "Latinos en Pasadena". En 2009 fue galardonada con una beca de investigación de la Sociedad Histórica de California del Sur y Arcadia Publishing premio que le ayudo a publicar su obra. Su enfoque principal ha sido la historia de los latinos y las mujeres. Ha coordinado varias exposiciones en la ciudad de Pasadena. La primera exhibición fue “The Past Lives Vividly in the Present” en el Museo de Historia de Pasadena. Ha presentado su investigación en el área de Los Ángeles y en el condado de Orange.  Logró concentrar mas de 300 participantes durante su conferencia en la Biblioteca Huntington.  En 1998 la señora Martínez fue uno de los miembros fundadores de la "Latino Heritage Parade & Jamaica". donde fungió como Director Ejecutivo, dirigiendo la coordinación del desfile por 15 años, con más de 100 voluntarios y con aproximadamente 1.000 participantes que marchan durante el desfile en Pasadena.  
http://www.cityofpasadena.net/LatinoHeritage/

Celebrar  Nuestra Cultura Latina! 
por Flor Quintanilla.

Pasadena CA, Por tercer año consecutivo, la Iglesia de Todos los Santos en Pasadena celebrara la ya tradicional fiesta de unión cultural, para honrar la rica herencia de la comunidad latina, el evento incluye actividades para toda la familia, música, poesía, comida y por supuesto baile! Los interesados van a tener la oportunidad de disfrutar de una clase de  salsa de 3:30-4 pm.
Presentaciones musicales estarán a cargo del Mariachi Arcoiris y el grupo de salsa "El Bosque Encantado".  
Chicos y grandes se deleitaran con la coreografía del Ballet Folclórico Quetzal  bajo la dirección de Rosy Cortes  
La celebración se llevara acabo el sábado 17 de Octubre. Todos están invitados a gozar  y disfrutar de la alegría, el colorido y la unión familiar  características que distinguen a la cultura latina .  
Para mas información  en ingles visite: Fiesta 2015