Pasadena En Espanol
  • Seccion Principal
    • Que Pasa Dena >
      • Actividades para toda la Familia
      • Actividades en Espanol
    • City of Pasadena
    • Desfile de las Rosas
    • Calendario
  • Comunidad
    • Enlace de Recursos Comunitarios
    • Consulados Latinos >
      • Inmigracion
    • Non Profit/Private
    • Seguridad Publica
    • Explora Pasadena >
      • Nuestras Historias, Nuestra Gente
    • Explora Los Angeles
    • Empleos y Clasificados
  • Escuelas/Educacion
    • PUSD/Educacion Basica
    • Pasadena City College/ Educacion Superior
    • Talleres y Diplomados >
      • Virtuales
    • Becas
  • Arte Cultura y Ciencia
    • Cine, Arte y Entretenimiento
    • Nuestras Historias y Cultura >
      • Pasadena Latino Heritage
      • Dia de los Muertos 2019
    • Literatura
    • El Rincón de la Poesía
  • Vida y Estilo
    • Finanzas y Negocios
    • Cocina
    • Salud
    • Viajes
    • Reconocimientos y Filantropía
    • Photo Gallery de eventos >
      • Torneo de las Rosas
      • Demostraciones por Mujeres de Solidaridad y Unión 2017
      • Latino Heritage
      • Desfile de las Rosas
      • Hola Mexico
      • FICGinLA
      • Alma Awards
      • plantas nativas
      • El Centro
      • Fiestas Patrias
  • Acerca de Pasadena En Español
  • Subscripciones
  • Unsuscribe
  • Blog

Los Angeles  prepara la respuesta a los posibles desafíos presentados por Omicron

11/28/2021

0 Comments

 
Picture
El Departamento de Salud Pública (Salud Pública) del condado de Los Ángeles continúa rastreando casos variantes en el condado de Los Ángeles. Si bien la variante Delta sigue siendo la variante dominante detectada entre los residentes del condado de Los Ángeles y continúa representando el 100% de los casos secuenciados, la variante Omicron identificada por la Organización Mundial de la Salud en Sudáfrica como una "variante preocupante" está siendo monitoreada de cerca mientras trabajan con otros en todo el mundo para prepararse para mitigar los desafíos que una nueva variante de preocupación puede representar para los residentes y trabajadores de todo el condado. Esto incluye adherirse a las restricciones de viaje emitidas por la Casa Blanca y los CDC.

Aunque se necesitan más estudios para determinar si la variante Omicron es más contagiosa, más mortal o resistente a la vacuna y los tratamientos que otras cepas de COVID-19, como ocurre con cualquier variante de preocupación que se encuentre en otros países, hay pasos importantes que todos necesitamos. tomar para protegernos del COVID-19 y de las variantes emergentes de preocupación.

La estrategia más importante sigue siendo asegurarse de que todas las personas mayores de 5 años se vacunen por completo o reciban su dosis de refuerzo lo más rápido posible para reducir la transmisión del virus que actualmente domina en todo el condado. Las vacunas son efectivas contra la variante Delta y cepas anteriores del virus, lo que nos permite tener la esperanza de que las vacunas aprobadas también brinden cierta protección contra Omicron. Sin embargo, dado que continúa habiendo una transmisión sustancial de COVID-19 y tenemos incertidumbre sobre el nivel de eficacia de la vacuna contra esta nueva variante de preocupación, todos los residentes del condado de Los Ángeles deben asegurarse de cumplir con los requisitos de enmascaramiento y usar una máscara. en interiores o en grandes megaeventos al aire libre, independientemente del estado de vacunación. Seguimos recomendando encarecidamente que las personas usen una máscara cuando estén en eventos llenos de gente en el interior o al aire libre. Se recuerda a los residentes que están obligados legalmente a aislarse si tienen un resultado positivo en la prueba de COVID y que los contactos cercanos vacunados con síntomas y los contactos cercanos no vacunados deben ponerse en cuarentena. Las pruebas son una herramienta importante en la detección temprana de infecciones para reducir la propagación y alentamos a los residentes que han viajado durante las vacaciones a que se hagan la prueba si viajaron al extranjero oa lugares de este país con altas tasas de transmisión, o si participaron en reuniones y eventos con grandes número de personas, algunas de las cuales pueden no estar vacunadas.

Si bien todavía estamos aprendiendo mucho sobre Omicron, sabemos lo suficiente sobre COVID para tomar medidas ahora que pueden reducir la transmisión mientras nos preparamos para comprender mejor las estrategias adicionales que pueden ser necesarias para mitigar esta nueva variante de preocupaciones.
0 Comments

Covered California abre el período de inscripción abierta con primas que inician en $0 al mes

11/3/2021

0 Comments

 
SACRAMENTO, Calif. –  Covered California dio la bienvenida a Xavier Becerra, secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, para comenzar el período de inscripción abierta de 2022. El período de inscripción abierta es la única época en el año donde millones de personas se pueden inscribir o renovar su cobertura de salud 

“La administración Biden-Harris está invirtiendo en la campaña de inscripción abierta más sólida hasta el momento, con precios récord bajos, más opciones y 30 días más para elegir un plan que la temporada pasada”, dijo el secretario de Salud y Servicios Humanos Xavier Becerra. “La atención médica debe ser un derecho y estar al alcance de todos. En esta temporada de inscripción abierta, nos acercaremos más a lograr ese objetivo”. 

Las inscripciones abiertas comienzan con un récord de 12.2 millones de personas inscritas en los mercados individuales a nivel estatal y federal, incluyendo 1.6 millones de miembros de Covered California. El incremento de inscripciones se ha dado por la ayuda financiera disponible a través del plan “American Rescue”, la ley federal en respuesta a la pandemia de COVID-19 y recesión.  

“El secretario Becerra y la administración Biden han demostrado que al basarnos en la Ley de Cuidado de Salud Asequible podemos avanzar mucho hacia nuestro objetivo de lograr una verdadera cobertura universal”, dijo el Dr. Mark Ghaly, secretario de Salud y Servicios Humanos de California y presidente de la junta de directores de Covered California. “Los californianos necesitan ver cuáles son sus opciones de cobertura y averiguar qué tan asequible puede ser un seguro en CoveredCA.com/espanol”.  

Un reporte reciente encontró que California ha reducido el número de personas sin cobertura de salud a sólo el seis por ciento de la población – marcando un nivel históricamente bajo y la mayor disminución de los niveles previos a la Ley de Cuidado de Salud Asequible. Gracias al plan “American Rescue”, se estima que hay cerca de 1.1 millón de californianos que califican para ayuda financiera, más del ochenta y cinco por ciento (alrededor de 940,000) califican para una cobertura de salud comprensiva sin costo (ver figura 1: Más de un millón de personas sin seguro en California podrían obtener cobertura de calidad para 2022 a muy bajo costo). 

“La Ley de Cuidado de Salud Asequible funciona tanto a nivel nacional como aquí en California, y sirve como una red de seguridad fundamental para quienes necesitan cobertura, y ahora es el momento para inscribirse”, dijo Peter V. Lee, director ejecutivo de Covered California. “La cantidad de ayuda financiera disponible hasta 2022, y durante muchos años si el plan “Build Back Better” se convierte en ley, cubrirá el costo total de las primas mensuales de muchas personas”.  

Los californianos ven grandes ahorros

En California, cada 4 de 5 consumidores que reciben ayuda financiera, escogen una cobertura de menos de $10 al mes. En 2021, muchos miembros decidieron obtener coberturas con más beneficios que se ajustan a sus necesidades y varios terminaron pagando menos de $25 al mes (ver figura 2: Los miembros subsidiados de Covered California obtienen cobertura de marca por menos en 2021). 

Uno de los beneficios más grandes del plan “American Rescue” es la ayuda financiera que proporciona a familias o individuos de ingresos medios – que anteriormente no calificaban para subsidios federales.  

El 2020, muchos hogares de ingresos medios recibieron ayuda estatal para pagar su prima mensual lo cual pavimentó el camino para formar el plan “American Rescue”. Ahora, las familias que ganan más de $100,000 al ano pueden calificar para subsidios. En promedio, durante 2021 muchas de estas familias ahorraron cerca de $800 en su prima mensual, cada mes (figura 3: Nueva ayuda financiera que ofrece grandes ahorros a los consumidores de ingresos medios). 

El período de inscripción abierta también da oportunidad para que las personas que están inscritas en una cobertura médica directamente con compañías de seguro de salud puedan cambiarse a Covered California y ahorren en sus primas mensuales. Se estima que alrededor de 260,000 californianos tienen cobertura directa – también conocida como cobertura fuera del intercambio. Estas personas pueden inscribirse con Covered California, probablemente obtener el mismo plan que tienen fuera del intercambio o escoger un nuevo plan con Covered California que se ajuste a sus necesidades y bolsillo y ahorrar cientos o miles de dólares al mes.  

“Las personas que tengan una cobertura médica directamente con una compañía de seguro de salud pueden cambiarse a Covered California y tener el mismo nivel de cobertura – probablemente con la misma compañía – y ahorrar cientos o miles de dólares durante el año”, dijo Lee. “Estos son los últimos estadounidenses que NO reciben ayuda financiera federal para cubrir su seguro, ya que TODOS nosotros con cobertura a través de nuestro empleador obtenemos una ventaja invisible del sistema fiscal federal para que nuestra cobertura sea asequible”.  


Nueva campaña publicitaria que se enfoca en la diversidad de California 

Para Covered California, las inscripciones abiertas son una oportunidad para continuar el trabajo de abordar las disparidades históricas en la atención medica al garantizar que los californianos de todas las razas, etnias, niveles de ingresos y géneros tengan acceso a atención médica.   

Covered California anunció una nueva campaña publicitaria que promoverá las inscripciones abiertas. La campana se titula “This Way to Health Insurance”, y será transmitido en inglés, español, mandarín, cantonés, coreano y vietnamita. La campana es dirigida por el galardonado director Luis Peña, y busca involucrar a la diversa población de California.    
El comercial “Heart” narra la historia de un padre primerizo. Su amor y preocupación por sus hijos le hace dar cuenta la importancia de tener una cobertura de salud. “Corazón” es la historia de otro padre que ve a su hija crecer y reafirma lo importante que es cuidar su salud y la de su hija por medio de su cobertura de salud.  
​

Competencia y opciones incrementadas para miembros  

Cuando los miembros se inscriban o renueven su cobertura, muchos encontrarán más opciones este año. Empezando en 2022, tres de las compañías médicas de Covered California estarán expandiendo su cobertura en ciertas áreas y una nueva compañía medica se unirá al mercado individual. Como resultado, 12 compañías médicas proporcionarán cobertura en todo el estado en 2022, por lo que todos los californianos tendrán a escoger dos opciones o más, 94 por ciento tendrán tres o más opciones y el 81 por ciento tendrán cuatro o más opciones y el 70 por ciento tendrán cinco o más opciones de donde escoger (ver figura 4: Una competencia sólida significa que los consumidores de Covered California están en el asiento del conductor).  

“Quienes que ganan en estos mercados competitivos son los californianos, ya que van a tener cuatro o cinco opciones de dónde escoger su cobertura de salud”, dijo Lee. “Covered California cree en poner a los clientes primero para que puedan escoger el plan que mejor se les acomoda”.
0 Comments

    Salud

    Promoviendo la Salud
    Mentes sanas en Cuerpos sanos

    Archives

    January 2023
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    April 2022
    March 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    March 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    June 2019
    May 2019
    December 2018
    February 2018
    October 2017
    July 2017
    June 2017
    April 2017
    March 2017
    January 2017
    December 2016
    October 2016
    September 2016
    June 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016

 
©  Pasadena En Español, 2013
Sección Principal
Comunidad
Escuelas
Calendario
Arte Cultura y Ciencia
Vida y Estilo
Enlaces Comunitarios
Ofertas y Oportunidades
 Foto Galeria
Acerca de Nosotros
Contactanos 
Blog

 
Photos used under Creative Commons from SIM USA, SIM USA, IguanaGeek, Taylor and Kevin, NASA Goddard Photo and Video, weiss_paarz_photos